Охотники за пламенем

В поисках восточного фэнтези наткнулась на эту книгу. Прочла аннотацию и приготовилась погрузиться в новый выдуманный мир. И, О БОЖЕ, как же сложно было это сделать.
Много описаний чувств, метафор с ними связанных, но мало описаний окружающего - например, герои плывут на корабле и тут из моря появляется какой-то зверь. Никаких описаний зверя и обстоятельств его появления: "из воды показался зверь и оскалил зубы". Как читателю погрузиться в происходящее и представлять окружающее, если нет никаких описаний, а только констатация факта? Из-за этого и детали чувств героев что-то вроде " осколки её сердца", "она превратилась в холодный мрамор, и он не хотел, чтобы она разбилась", "улыбка, коснувшись губ, опечалила его глаза", "его чёрное сердце" начинают вызывать раздражение. Да и сами герои…

– Мы слишком быстро отвергаем это чувство, думая, что оно — слабость, но ведь сердца бьются ради любви, не так ли? Возможно, жизнь без цели — это не жизнь, но жизнь без любви — не более чем существование.

Начну с того, что мне понравилось в этой книге: довольно-таки проработанный мир и неплохая интрига.

Не понравилось мне значительно больше:

1. Социальная повесточка, которой в начале книги отведено слишком много времени. И то, что в дальнейшем это никак не раскрывается, делает повесточку ещё бесполезнее.

2. Язык повествования — очень много якобы атмосферных словечек. И ладно б это и по сюжету было иноязычными словами (хотя здесь и такое было, но очень редко), или если б это было чем-то, что просто не имеет аналогов в русском, так нет, их просто будто б решали не трогать по приколу.

3. Шутки,…

Это плохо. Это очень плохо. Начнем с того, что автор затянула пролог на двести страниц. Больше трети книги ничего не происходит, а читать бесконечно скучно. Конечно, все для того, чтобы мы познакомились с нашими великолепными героями и окунулись в потрясающе проработанный мир. Мир состоит из двух точек на карте (по одной на героя). Люди вокруг занимаются страданием. Нет, не так. Люди занимаются [матерная приставка]страданием. Все. Каждый. Баба? Страдай, что ты не мужик и тебя не ценят. Мужик? Страдай, что на тебя не обращает внимания баба. Сын? Страдай из-за жестокого отца. Отец? Из-за тупого сына. Будучи у власти страдай из-за тупых подчиненных. Будучи не у власти страдай из-за жестокого правителя. Но! Есть одно важное правило. Ничего не делай! НИЧЕГО (ифрит их подери) НЕ ДЕЛАЙ. Ты…

Книга, пропитанная восточным духом. Восточные мотивы мне не близки, но тут автору удалось меня завлечь. Довольно запутанный сюжет: 5 халифатов, захваченных обезумевшим султаном; волшебный лес, который не оставляет никого в живых, кроме нашей главной героини; богини, погибшие, но при этом перевернувшие жизнь всей Аравии; принц - асассин, желающий смерти своему отцу. Первые 200 страниц практически ничего не происходило - тут мы знакомились с главными героями и чтение шло со скрипом - слишком много непонятной информации было выложено. Дальше повествование пошло быстрее - все главные герои встретились, чтобы найти волшебную книгу, которая вернёт магию миру, из-за отсутствия которой Аравия пришла в полный упадок. Приключения героев по острову Шарр мне напомнили сцену из книги Неночь, где Мия…

Это самое лучшее восточное фэнтези, которое я когда-либо читала!

Сюжет динамичный, не было момента чтобы я заскучала. И как человек, для которого любовная линия в книгах на первом месте скажу: несмотря на то, что Зафира и Насир встречаются только ближе к середине книги, читать было все равно интересно.

Восточная атмосфера в книге передана прекрасно! Именами героев, путешествием по Аравийской пустыне, одеждой героев, восточными сладостями, мудростью и мифологией. Особенно понравилось использование в повествовании арабских слов.

- Скажи мне, habibi, мне идет мой тюрбан?

Что касается персонажей:

Зафира бинт Искандар - Охотница. Храбрая и умная главная героиня. Никто в Аравии не знает, что Охотник на самом деле Охотница. Из-за того что в халифате предвзято относятся к женщинам Зафира вынуждена…

В Аравии некогда жила магия, с помощью которой люди облодали разными способностями, а страна процветала. На страже магии стояли Шесть Сестёр, но, однажды, отправившись на остров-тюрьму Шарр, где был заточён бунтарь Ночной Лев, чтобы усмирить его, сестры не вернулись. Магия покинула Аравию, а из страшного острова протянулись щупальца проклятия, образуя страшный лес - Арз,попав в который никто уже не мог найти дорогу назад. Зафира Искандар - единственная, кто может войти в Арз и выйти из него с добычей и именно она снабжала Деменхур мясом, так необходимым людям, чтобы не умереть от голода. Халифат Деменхур, к сожалению, не признаёт право женщин заниматься мужским делом и Зафира вынуждена скрывать свой пол, став просто Охотником. Слава Охотника простирается далеко за пределы халифата и,…

Ещё до выхода книги на русском она была в моих планах, но добралась я до неё только осенью.

Уютно-пугающая восточная история, где любовь половину книги считается самой глупой вещью в жизни. Здесь хорошо прописанный мир, адекватные герои, поступки которых имеют причины, магия мягко и ненавязчиво вписывается в повествование.

Зафира живёт в халифате, где уже много десятков лет вечные снега. Женщины в её мире - послушные, домашние матери и жены и никак иначе. Однако сама Зафира идёт против сложившихся устоев и становится Охотником, спасителем, который кормит деревушку.

Насир - наследник трона Аравии, принц смерти. Вынужденно выполняет любые приказы отца-тирана. Внутренне сломлен, отнял огромное количество жизней и руки у него по локоть в крови. А ещё он должен убить Охотника.

Этим двоим…

— Каждый способен измениться. И сломаться тоже.
⠀
самое сложное — писать отзывы на книги, которые покорили сердце.
но ещё сложнее подобрать слова для истории, которая во время перечитывания заставила переживать так же сильно, как и в первый раз.
⠀
у автора невероятный слог, который способствует полному погружению в сюжет: кажется, словно каждая фраза написана именно так, чтобы заставить сердечко замирать от восторга и испытывать сильнейшие эмоции.

«Тело Насира было усеяно шрамами, как небо звёздами.»

«Тысяча лиг и тысяча песков. Ради тебя тысячу раз я брошу вызов солнцу».

«Их губы соприкоснулись.
Один раз, едва ощутимо.
Второй раз, слегка.
И
мир вокруг неё
исчез.»

этот роман стал настоящей находкой для меня: я старалась растягивать его как могла, наслаждалась каждой строчкой и частичка…

Не знаю как многие, но лично я прямолинейный человек, который говорит о происходящих вещах прямо, и ничего не утаивая. Можно конечно делать как некоторые люди – ставить пятёрку и хвалить автора и книгу, мысленно про себя плюясь, или же высказать всё чётко и ясно. Если не выражать сомнения по поводу романа, то откуда тогда взяться разумной критике, что помогает автору двигаться вперёд? Поэтому не могу я здесь ставить 5/5 просто за то кем является автор и какую позицию она выражает.

К слову об авторе, если вы посмотрите на её профиль и фотографию, то это «сделает» примерно 50% этой книги, потому что автор позиционирует себя как писательницу, которая несёт правду жизни женщины в исламе. И в романе это очень сильно прослеживается. Героиня, её положение в обществе, само патриархальное…