Остров на всю жизнь. Воспоминания детства. Олерон во время нацистской оккупации
Ольга Андреева-Карлайл
| Серия: | Чужестранцы |
| Издательство: | АСТ, Редакция Елены Шубиной |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт? Не, не видел
14 ноября 2022 г. 13:05
2K
3 Ураган детства
Ах, как сладко добавить фантазии и кокетства в историческую правду, чтобы заострилось, заколосилось, заёкало сердечко доверчивого читателя. Ольга Андреева-Карлайл написала на двух языках книгу, которая на третьем сошлась в заголовке «Остров на всю жизнь. Воспоминания детства. Олерон во время нацистской оккупации» в переводе Любови Шендеровой-Фок.
Судьба семьи эмигрантов, да не простых, а потомков легендарного Леонида Андреева, это настоящий блокбастер во французской деревушке. Пастораль и шпионский боевик, калейдоскоп характеров и недетский взгляд маленькой и едкой девочки на мировую историю.
Почему столько ехидства? Андреева-Карлайл унаследовала блестящий литературный талант, заметный даже по переводу. Перед нами действительно увлекательная повесть, художественно самобытная, хоть и по…
ISBN: 978-5-17-134544-0
Год издания: 2021
Язык: Русский
Твёрдая обложка
Страниц: 288
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 5
Эксперт
Эксперт? Не, не видел
14 ноября 2022 г. 13:05
2K
3 Ураган детства
Ах, как сладко добавить фантазии и кокетства в историческую правду, чтобы заострилось, заколосилось, заёкало сердечко доверчивого читателя. Ольга Андреева-Карлайл написала на двух языках книгу, которая на третьем сошлась в заголовке «Остров на всю жизнь. Воспоминания детства. Олерон во время нацистской оккупации» в переводе Любови Шендеровой-Фок.
Судьба семьи эмигрантов, да не простых, а потомков легендарного Леонида Андреева, это настоящий блокбастер во французской деревушке. Пастораль и шпионский боевик, калейдоскоп характеров и недетский взгляд маленькой и едкой девочки на мировую историю.
Почему столько ехидства? Андреева-Карлайл унаследовала блестящий литературный талант, заметный даже по переводу. Перед нами действительно увлекательная повесть, художественно самобытная, хоть и по…
Эксперт
"сплошь - личное, сплошь - лишнее" (с)
23 июля 2022 г. 05:58
156
4.5 Своя война
У каждого была своя война, мы это хорошо понимаем. Для каждой страны, для каждой нации, для конкретной должности, социального положения, возраста, даже пола (согласитесь, мужчины и женщины по-разному воспринимают войну). Имело значение всё – политические убеждения, семейное положение, сила духа. Вторая Мировая война для каждого жителя нашей планеты была своей… И почти каждому есть что рассказать. Даже если он не был участником, если не сражался на линии фронта, не воевал с партизанами, а был просто ребенком. Худенькой девочкой-подростком, дочерью русских эмигрантов, живущих во Франции.
Детство Ольги Андреевой-Карлайл закончилось в то время, когда остров Олерон оккупировали нацистские войска, и, хотя она не перестала быть ребенком внешне, внутренне она стала маленьким взрослым, которому…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
