Моя гениальная подруга

Только-только дочитала сие творение Ферранте. Не дочитала – проглотила. Напрасно я надеялась, что я особенная. Предупреждал же уважаемый профессор Патат, что книга втягивает в себя как водоворот, как торнадо. «Я никогда ни на что не подсаживаюсь. Мне море по колено.» «История подруг?» «Подруг детства?» «Фи!»

Ферранте ворвалась в мою жизнь. Читая, я буквально замирала в одной и той же позе, не шевелясь. До боли в спине. Если б кто-нибудь сказал, что я вдобавок ко всему и не дышала, я бы поверила на слово. Серьезно.

Для тех, кто любит цитаты - книга не цитатная. Она льется и льется – зацепиться не за что. Это не книга. Это не роман. Это история. Причем устная. Рассказана живым голосом. Проговорена.

Ты знаешь, что такое плебс?

В этой фразе для меня вся книга. И вся Лену. И вся надежда на их…

Пребывая под впечатлением от названия романа, я полагала, что сейчас мне предстоит прочесть ещё одну уютную и вдохновляющую историю о дружбе и взаимопомощи, о том, как одну из них обижает муж, она плачет на плече у другой и они вдвоём придумывают план мести, ну или что-то в этом роде (кто-нибудь читал «Клуб первых жён» Оливии Голдсмит? Что-то подобное, наверное, я и вообразила). Теперь я понимаю, что обозвать отношения между Лену и Лилой (двумя главными героинями романа) дружбой было бы слишком поверхностно. Их взаимоотношения являют собой сложный клубок самых разнообразных чувств и состояний – зависимости, зависти, уважения – главным из которых, я бы сказала, является конкуренция. Они с самого детства соревнуются между собой – кто испугается первой, кто быстрее выучит грамматику, кто…

4/5 Давно я мечтала познакомиться с Эленой Ферранте, несколько лет назад она взорвала англоязычный мир книголюбов, а теперь добралась и до нас. "Моя гениальная подруга" — это первая часть квадрологии, роман взросления и становления личностей двух подруг, Лилы и Ленуччи, которые не понаслышке знают, что дружба — это тяжёлая работа, и в первую очередь над собой. Роман хорош по нескольким причинам. Во-первых, атмосфера. Действие происходит в 50-е годы в бедном квартале Неаполя, обитатели которого весьма колоритны: импульсивные страстные мужчины, сварливые и завистливые женщины; бесконечные страсти, ругань, разборки, насилие — все это очень живо описано, и поддерживает напряжение в течение всего повествования. Во-вторых, главные персонажи. Лила — от природы талантливая задира, вечно…

Вот не пошла у меня эта книга, вымучила я ее. Хоть и быстро - объем небольшой. Правда, это всего лишь первая часть из четырех. Очень вот и неплохо пишется, прям такая атмосфера жизни героинь - бррр. Все очень реалистично. И действие бытовое постоянно, и переживания и мысли героев, но...Не мое. Однозначно. Нет симпатии к героям, все как-то мелочно и грязновато (это лично мое ощущение), много злости, зависти...Хотя и понятно для чего автор нагнетает - чтоб показать откуда хотят выбраться эти две девочки, две "подруги". У меня не сложилось ощущение дружбы. Зависти и зависимости - да, но и все. Итальянские страсти здесь кипят. И очень много каждодневности бедного квартала и мелких человеческих переживаний. Дальше, по мере взросления, я думаю расширится и география действия и человеческие…

Я даже не знаю, с чего начать. Обложки и названия книг цикла путают все карты. Нет, это не романтическая история о прекрасной дружбе двух замечательных женщин. Это книги о многолетней заклятой женской дружбе, где есть зависимость, сравнение, зависть, соперничество, поддразнивание, хвастливость, обида, манипулирование и издевательства. Все, как в жизни. Нет, это не музейная Италия с фонтанами, гелатерией и неделей моды. Это Италия из фильма «Гоморра», в котором беспризорные гопники бегают по засранным нищим кварталам Неаполя, чуть что распускают руки и разговаривают на каком-то до боли знакомом диалекте, который напоминает все языки Кавказа. Главные героини - рохля Ленучча и ее стервозная подруга Лила - растут в таком вот нищем квартале, где затрещины и подзатыльники раздаются чаще, чем…

Никому неизвестно, кто такая писательница Элена Ферранте, и именно это было первым, что я о ней узнала. Именно это обсуждали блогеры, ещё до выхода книг Ферранте на русском. С тех пор прошло более полугода, а о Ферранте так никто ничего толком и не знает. Зато по её « Неаполитанскому квартету» уже собрались снимать сериал, а в США её называют «гениальной». Редкий случай, что бы в наше время, в США, восхищались и активно скупали книги не англоязычного автора. Как Ферранте этого добилась,- не понятно. Я скептик, и не верю, что к широкой международной публике можно прискакать только лишь на одном непослушном коне, по кличке « Талант».

Когда что-то нахваливают, так и хочется не согласиться и поругать. Но не могу. Это действительно замечательная, выразительная проза. Думаю, её бы с радостью…

Что есть женская дружба? Давно уже ходят легенды, что ее не бывает. А если и есть примеры дружбы между женщинами, то скептики ухмыляются и твердят - значит одна из подруг страшная, а вторая красотка. Перед нами история взросления и дружбы двух девочек - Лилы и Лену. История их жизни развернется в четырех книгах. В первой мы увидим их жизнь до наступления их шестнадцатилетия. И да - одна из них красавица, а вторая нет) Но все не так просто. Автор не разбрасывается стереотипными персонажами. Наши героини меняются на протяжении всей книги. Лила - идеальная, она и смелая, и красивая, и сильная, и умная. А Лену - ее тень. Если Лиле все дается легко, она одаренная и умом и красотой, то Лену приходится учиться, чтобы хоть на чуть-чуть приблизится с пьедесталу, на котором сидит, свесив ножки,…

Цей твір став для мене відкриттям сезону. Я взяла до рук книгу в чудовій блакитній обкладинці, щоб пришвидшити прихід тепла і відчути солонуватий запах моря. І довга похмура зима закінчилась там, де розпочалась історія Елени Греко. Але замість свіжого бризу з"явився запах затхлого старого приміщення, в яке нечасто потрапляє сонячне проміння, а напруження, неприязнь і пристрасті вирують, наче шторм.

Перша частина неаполітанської тетралогії розповідає про дитинство та юність, в основному, двох подруг - Лену і Ліли. Я була захоплена настроями і атмосферою кварталу, традиціями та поведінкою його жителів, колоритом бідного італійського півдня.

Натякати на сюжетні особливості, думаю, немає сенсу, оскільки розповідь "затягує" і читається досить легко. Хочеться заглянути в кожен затемнений…

Решила приобщиться к общей массе и прочесть то, о чем все сейчас пишут и говорят. Я искала что-то о непростой женской дружбе, чтоб отозвалось и в сердце. Получила С первых страниц, на которых большущий список всех действующих лиц с описанием кто есть кто, как в начале пьесс и где-то до последней трети книга меня раздражала, шла тяжело, я не видела ничего, что заслуживало внимания. Неаполь, послевоенное время, бедный квартал. В центре две девочки - Лилу и Лену, вокруг еще с десяток ровесников и ровесниц, а так же их больших итальянских семей с труднозапоминаемыми фамилиями и именами. Здесь следовало бы сразу рассказать кто есть гениальная подруга и дать характеристику героиням, но совершенно не хочется. Они обе такие живые и самобытные, такие яркие в своих характерах! В конечном счете я…

Я не теряю надежды получить удовольствие от чтения современной прозы, но попадается все не то, и вот снова и снова я возвращаюсь к классике, которая обычно не подводит. На этот раз в игре мне выпала такая завлекательная новинка совершенно мне неизвестного, но очень популярного в мире автора, отзывы сплошь положительные, тема мне интересна: детство и взросление. Даже обложка манила и зазывала: скорее открой меня и прочитай то, что я скрываю, миллионы людей не могут ошибаться! И я приготовилась вкушать, восторгаться, замирать от восхищения, наслаждаться и так далее.

Сразу же меня насторожил список всех персонажей книги на первой странице. Для не очень большой книги их было слишком много. Да и обычно писатели не прибегают к такому приему. Как показало дальнейшее, насторожилась я не зря. А…