Обращая сумрак в свет
Мари Бреннан
| Серия: | Естественная история драконов |
| Издательство: | АСТ |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по анти фэн-шую
27 февраля 2024 г. 00:59
8K
5 Древние тайны, интриги, расследования...
Начала я год Дракона по китайскому календарю в компании настоящего драконианина, которому вместе со специалистом в области языкознания Одри Кэмхерст и помощницей Корой Фицартур предоставилась уникальная возможность поработать над переводом древнего текста, оказавшимся тем, что может перевернуть устоявшиеся взгляды на прошлое. Я окунулась в интереснейшие лингвистические изыскания и политические интриги, провела не только научное исследование, но и детективное расследование, в ходе которого раскрыла величайший в истории этого мира подлог, а также первой ознакомилась с истинной историей сотворения мира. Ну, мы долго с героями так думали, это про первыми... Впрочем, в этом одна из интриг романа.
"Обращая сумрак в свет" - шестая книга цикла «Естественная история драконов» и её прелесть в том,…
Обращая сумрак в свет, роман
Перевод: Дмитрий Старков
ISBN: 978-5-17-118138-3
Год издания: 2021
Язык: Русский
Тип обложки: твёрдая + суперобложка
Страниц: 448
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Тираж: 2000 экз.
Иллюстрации Т. Локвуда
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 7
Эксперт
по анти фэн-шую
27 февраля 2024 г. 00:59
8K
5 Древние тайны, интриги, расследования...
Начала я год Дракона по китайскому календарю в компании настоящего драконианина, которому вместе со специалистом в области языкознания Одри Кэмхерст и помощницей Корой Фицартур предоставилась уникальная возможность поработать над переводом древнего текста, оказавшимся тем, что может перевернуть устоявшиеся взгляды на прошлое. Я окунулась в интереснейшие лингвистические изыскания и политические интриги, провела не только научное исследование, но и детективное расследование, в ходе которого раскрыла величайший в истории этого мира подлог, а также первой ознакомилась с истинной историей сотворения мира. Ну, мы долго с героями так думали, это про первыми... Впрочем, в этом одна из интриг романа.
"Обращая сумрак в свет" - шестая книга цикла «Естественная история драконов» и её прелесть в том,…
Эксперт
ффантастический единорог
18 марта 2024 г. 16:09
69
4
Кажется, время авантюрных приключений и удивительных открытий Изабеллы Кэмхерст, леди Трент, уже прошло. Но у нее выросла достойная замена - ее внучка Одри, которая, впрочем, хоть и воодушевляется образом бабушки, но хочет прославиться чем-то не меньше и выйти из ее тени. Сфера интересов, конечно же, тоже касается драконов и дракониан - языкознание. Уже в свои двадцать с небольшим Одри слывет хорошим переводчиком и знатоком языка. Поэтому-то ее и пригласили расшифровать глиняные таблички древней расы. Конечно, все оказалось не так скучно, как может показаться, и работа оказалась далека от простого сидения за столом в окружении изучаемых и вспомогательных материалов.
Книга понравилась, пожалуй, немного меньше основного цикла. И тому нашлось сразу несколько причин. Во-первых и, наверное, в…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
