Отзывы о книге Остров проклятых

Не знаю, есть ли еще люди, которые не видели нашумевший фильм "Остров проклятых" (2009) с Леонардо ди Каприо. Я его посмотрела сразу после выхода и осталась под большим впечатлением, очень уж люблю подобные сюжеты. Позже узнала, что лента снята по книге, и к желанию пересмотреть фильм присоединилась решимость прочитать первоисточник.

На этот новый год родственники, не зная об этом моем желании, подарили мне книгу "Остров проклятых"! Как же я была рада! Сама бы я и дальше шла и шла к этой цели. И вот, сидя на больничном, я решила, что мне нужно что-то такое, где кому-то еще хуже, чем мне.

Книга оказалась немного не такой, какой я себе ее представляла. Я ожидала какого-то экшена (не знаю, почему), но движухи здесь практически нет, весь роман построен на диалогах. Поначалу меня это напрягало,…

Когда начала читать сразу вспомнилось, что я видела фильм, снятый по этому роману. Но книга определенно понравился мне больше. Она значительно приятнее для восприятия и не такая депрессивная как фильм. Хотя все равно не могу сказать, что особенно впечатлилась. Судебные приставы Тедди и Чак приезжают в психиатрическую больницу на острове, чтобы расследовать исчезновение пациентки.

Возможно автор и первым применил этот ловкий прием, не знаю, но сейчас этот поворот сюжета стал уже довольно избитым. Ещё очень не понравилось в переводе то, что автор, как впрочем и многие современные переводчики, неправильно перевел слово mongoloid. Ничтоже сумняшеся они переводят его как монголоид, но в этом контексте оно означает человека с синдромом дауна. Очень раздражает .

«Если ты веришь в то, что ты единственный знаешь правду, то из этого следует, что все прочие — лгуны. А если они лгуны... - То любая правда в их устах становится ложью...»

Редко когда мне бывает трудно составить конкретное мнение о книге. Не в том плане, что мне нечего о ней сказать — это уж совсем редкость, однако иногда бывает, что после окончания какой-то необычной и чрезвычайно многозначной в своем понимании истории передо мной расстилается не гладкое полотно с уже оформленными штрихами впечатления, а ворох паззлов, о конечном итоге которых у меня имеется весьма смутное представление. И остается только в растерянности перебирать кусочки, пытаясь оформить их в единое целое. Это моя вторая книга о людях с расстроенной психикой и, как и «Полет над кукушкиным гнездом», она оставила по…

Было бы это сценарием одноименного фильма – годилось бы на все сто. Поскольку мы здесь рассматриваем «Остров проклятых», как литературное произведение, – есть вопросы. «С лифтом – одна цена, а без лифта»… Тема паранойи, психотравмы детства… Что-то поднадоело. Текст какой-то заскорузлый, а иногда странноватый. Описывая тошноту, к примеру, автор удивляет читателя тем, что главный герой «аж ощущает свой желудок где-то под пищеводом». Удивительный факт! Так он именно там и находится! Вот если б Тедди его прочувствовал в районе копчика – это и в самом деле бы впечатлило!

Это книга очень круто написано . Но кто много читает для него не станет шоком финал. Я сама средний ,поэтому я предполагала финал ,но все таки он меня удивил. И вот это двусмысленность просто вав. Я прошла смотреть фильм .

— Что это за жопа, в которой мы с тобой оказались?

Оказалось, что историю я запомнила слишком хорошо))), перечитывание бессмысленно, а жаль, ведь история отличная. С некоторой умозрительной стороны было даже необычно читать, подмечая все нюансы, поведение героев, фразы и поступки – когда знаешь что там за сценой, и что на самом деле происходит, но, конечно, завораживающая интрига теряется(. Думаю, это большой плюс таланта автора – настолько незабываемая книга)). Два малознакомых между собой судебных пристава прибывают на Остров проклятых, он так назван из-за закрытой лечебницы для душевнобольных, тут содержатся самые страшные маньяки, изуверы, садисты, признанные судом невменяемыми. В лечебнице совершен побег одной из женщин: из закрытой палаты с зарешеченным окном она сумела незаметно…

Да, на этот раз надежда на то, что после просмотра экранизации прошло уже прилично времени, впечатления подзатерлись и можно уже и первоисточник почитать, не оправдалась. Оказалось, что в памяти осталось больше, чем нужно для полного погружения в атмосферу истории, и я как будто просто повторяла пройденный материал. Но подкосил меня совсем не этот факт - все-таки, вся эта суета с расследованием, которое ведет Тедди, с шарадами, со странными беседами с пациентами и персоналом загадочной клиники, с бредовыми снами и обрывками воспоминаний, с добавляющим тревожности ураганом написана очень даже хорошо - если не знать, что к чему, история проберет основательно. И ещё самый-самый финал стал для меня большой неожиданностью - тут как раз память подвела: то ли киношники поставили точку чуть…

Помню, как от этой фразы в конце фильма у меня пошли мурашки по коже. Невероятно эмоциональное кино, а то, что оно снято практически один в один по книге, делает его ещё лучше.

Если бы я не смотрела фильм, то многие события в книге вызывали бы у меня чувства отчаяния, безнадёжности. А чем дальше бы я читала, тем больше не понимала, что вообще происходит. Сюжетные повороты предсказать сложно, интрига лихо закручена и все мои догадки были бы ложными. Но так как у меня вышло все наоборот, и с фильмом я познакомилась раньше оригинального произведения, то на протяжении всего прочтения романа меня не покидало чувство грусти и боли за главного героя, так как я уже знала, чем все закончится. Зато интересно было обращать внимания на мелочи, искать подсказки и намеки, что все совсем не то, чем…

Федеральный судебный пристав Тедди прибывает на остров, чтобы расследовать исчезновение пациентки психушки. Далее начинаются странности. Объяснения, как она могла исчезнуть, нет, оставленные шифры, загадочный маяк и корпус С, куда вход воспрещен. ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ Мне очень понравилось начало, было интересно и тревожно, раскрывалось все больше деталей и загадок, но развязка не произвела эффекта вау, потому что у меня уже была в голове мысль "а вдруг?", да и вообще было немного бессмысленно.