10 минут 38 секунд в этом странном мире

после 'Стамбульского бастарда' решила далее знакомиться с творчеством писательницы, но с этой книгой произошла осечка.
картина вроде и иная, а узоры схожи: сложные семьи, сексуализированное насилие, психические заболевания, сложные и трагические исторические события, религиозные верования и даже ранняя мужская смертность в отдельно взятой семье.
не хватило чувства уникальности.

У автора книги, без сомнения, имеется «свой собственный голос» в плане стиля/подачи, ни на кого не похожий, и уже ради одного этого роман стоило прочитать.

Книга может оказаться интересной для фанатов Турции или Стамбула. Ощутимую часть объема текста занимают фрагменты, в которых описывается что-то вроде путеводителя по некоторым знаковым местам крупнейшего города Турции. Во время чтения этого романа я осознала, что у меня интерес к этим темам умеренный - мне как-то больше в свое время понравилось описание различных аспектов турецкой жизни исключительно с точки зрения современного интеллигента от Орхана Памука.

Здесь же стиль какой-то философско-бытовой да еще временами с замахом на нечто мистически-поэтическое. Перечисляется много деталей и традиций, которые, возможно, были бы…

Яркая, красивая стамбульская проститутка Лейла Текила убита и остаётся жива ещё 10 минут и 38 секунд. За это короткое время ее жизнь пробегает перед ее глазами.
Ее детство (для меня именно эта часть была самой интересной), ее друзья, такие же как она брошенные и непонятые кем-то, но настолько ей близкие и любимые, что до самой смерти и даже после неё они не бросили Лейлу, решили сделать всё возможное, как бы хотела она.
Книга состоит из нескольких историй о каждом герое, как они встретились с Лейлой и за что ее полюбили.
Не могу сказать, что книга меня очаровала и шокировала, даже незаинтриговала.
При этом рука не поднимается ставить плохую оценку, ибо она точно найдет своего читателя.

Элиф Шафак. 10 минут 38 секунд в этом странном мире

Роман-эпитафия миру мнимой толерантности. И одновременно гимн человечности и любви в мире отверженных. Проститутка, карлица, трансгендер, беженка, мямлик (ботаник), анархист. Униженные, находящие счастье только внутри своего маленького, закукленного мирка. Счастье или его подобие, которое они ищут и вопреки всему находят – умиротворение скорее?

Роман читается на одном дыхании – каждая часть как отдельный захватывающий рассказ. Этакая галерея отверженных современного мира – тем более мира турецкого, традиционалистского. В этом мире для всех этих необычных людей отводятся свои убогие роли – уборщиц, работниц сферы сексуальных услуг, дежурных мужей, прохожих на улицах. Не более. Маленькие роли, не замечаемые большими, правильными людьми,…

Стамбул. Лейла проститутка. Лейла лежит в мусорном баке. Лейла мертва. Но её мозг ещё работает 10 минут и 38 секунд. Умирающий мозг выдаёт странные штуки, почему-то ароматы: например кофе с кардамоном или арбуз. И каждый аромат тянет за собой целых хвост воспоминаний ярких и важных эпизодов жизни Лейлы. Что лично мне понравилось. Я фанат запахов именно поэтому. Они якорятся в нашей памяти и стоит услышать аромат и в голове сразу всплывает картина при каких обстоятельствах мы его обоняли. В книге даже есть упоминание конкретного парфюма. Приятный лично для меня пунктик.

Этот ход, когда маленькая крупица тянет за собой целый пласт воспоминаний немного напомнил Миллионера из трущоб. Только хэппи энд тут относительный. За 10 минут и 38 секунд мы видим почти всю жизнь Лейлы от рождения. Так…

Тело убитой Лэйлы Афифы Камилы Акарсу (она же Текила Лейла) выброшено в мусорный контейнер, но еще 10 минут 38 секунд ее мозг продолжает функционировать, и за это время в затухающем разуме Лейлы проносятся картины из ее жизни. Через эти довольно хаотичные воспоминания, вызванные отголосками вкусов и запахов, мы узнаем о ней все: об обстоятельствах ее рождения; об отношениях в семье, где главенствовал деспотичный и фанатично-религиозный отец; о страшных событиях ее детства, со временем вынудивших ее бежать в Стамбул; о том, как ее продали в бордель; о ее недолго длившемся счастье; о ее смерти…и о ее друзьях, которые (в отличие от биологической семьи, остались с ней до конца…и даже дольше). А еще мы узнаем о традициях, обычаях и истории Турции и Стамбула, огромного и разнообразного. Но…

Давно мечтала познакомиться с творчеством Элиф Шафак, и очень рада, что наконец это свершилось. Не знаю, как так получилось, что я остановила свой выбор на этом романе, но я не жалею об этом.

Эта история о проститутке Лейле, тело которой лежит в мусорном баке и вспоминает свою жизнь. Каждое воспоминание ассоциируется с запахом чего-либо. Она рассказывает историю своего рождения, отдельными главами идёт повествование о друзьях. Эта часть романа мне очень понравилась. Далее родственники Лейлы отказываются забрать её тело из морга, и она оказывается захороненной на кладбище отбросов, самоубийц… И тут-то вновь появляются пятеро её верных товарищей, которые считают, что подружке там не место. В этой части романа начинается какой-то сюр, что снижает мою оценку произведению с 5  до 3,5…

Это одна из лучших книг 2023 года. Серьезно, я давно не читала столь гладкого, увлекательного текста. Причем стоит отметить, что я не слишком люблю читать романы о восточной культуре, но на этот раз не могла оторваться!

За «10 минут 38 секунд в этом странном мире» Элиф Шафак была номинирована на Букеровскаю премию, и это неслучайно. Ровная, красивая композиция романа сочетается с филигранным стилем, причем герои неоднозначные и глубокие, а сами идеи - невероятно вдохновляющие. Шафак исследует мир, залезая в самые темные уголки человеческой души, и делает это бережно и деликатно. Поразительно, насколько яркими получились сюжетные линии романа, как переплетаются детали, как история идеально закольцована. Мне хотелось бы выделить три аспекта, благодаря которым я по-настоящему полюбила эту…

Довольно неоднозначная книга, с очень сильным драматической составляющей. Прежде всего, в ней поднимается проблема интеграции женщин из религиозной среды в жизнь светскую. Ведь все, что случилось с главной героиней, Лейлой, было результатом нездоровых отношений в семье, насилием над ребенком, даже религиозные аспекты трактовались так, как хотел глава семейства, например его решение передать Лейлу старшей жене, оно ведь не связано с Кораном, а есть результат интриг его благоверной.

В книге предстает Турция, конца 60-ых годов, прошлого века, когда схлестнулись консервативные и левые взгляды - желание старшего поколения жить по законам Аллаха и молодого, жить как на таком притягательном Западе. Как итог - странный микс, например, в Стамбуле полно лицензированных борделей, есть даже…