Полиция памяти
Ёко Огава
Издательство: | Поляндрия No Age |
Лучшая рецензия на книгу
24 марта 2024 г. 23:27
180
3.5
В очередной раз убеждаюсь, как важно правильное позиционирование. «Полицию памяти» многие воспринимают почему-то как антиутопию (потому что такое название? потому что в аннотации мелькает имя Джорджа Оруэлла? потому что кто-то так сказал?..), хотя если подходить к роману как к притче, сразу становится понятна некоторая схематичность и снимаются все вопросы.
Честно говоря, у меня особо вопросов и не возникало. Информацию о том, что на маленьком безымянном острове исчезают вещи, люди избавляются от их остатков и забывают, а полиция памяти контролирует, чтобы никто «не помнил», я воспринимаю как факт, условия уравнения, правила игры. И не важно, каков механизм исчезновения предметов, кто стоит за исчезновениями и даже почему так важно, чтобы всё исчезло. Ведь фокус внимания не на внешней…
Полиция памяти, роман
Перевод: Дмитрий Коваленин
ISBN: 978-5-6042677-6-9
Год издания: 2020
Язык: Русский
Твердый переплет, 352 стр.
Тираж: 6000 экз.
Размеры: 205 × 132 × 31 мм.
Возрастные ограничения: 16+
Номинант: 2020 г. — Всемирная премия фэнтези (Роман)
2020 г. — Международная Букеровская премия
2020 г. — Премия «Лучшая переведенная книга» (Проза)
2020 г. — Китчис (Красное щупальце (роман))
Кураторы
Рецензии
Всего 9924 марта 2024 г. 23:27
180
3.5
В очередной раз убеждаюсь, как важно правильное позиционирование. «Полицию памяти» многие воспринимают почему-то как антиутопию (потому что такое название? потому что в аннотации мелькает имя Джорджа Оруэлла? потому что кто-то так сказал?..), хотя если подходить к роману как к притче, сразу становится понятна некоторая схематичность и снимаются все вопросы.
Честно говоря, у меня особо вопросов и не возникало. Информацию о том, что на маленьком безымянном острове исчезают вещи, люди избавляются от их остатков и забывают, а полиция памяти контролирует, чтобы никто «не помнил», я воспринимаю как факт, условия уравнения, правила игры. И не важно, каков механизм исчезновения предметов, кто стоит за исчезновениями и даже почему так важно, чтобы всё исчезло. Ведь фокус внимания не на внешней…
19 февраля 2024 г. 17:01
408
2 В книге исчезают не только предметы, но, к сожалению, и смысл.
Очень-очень странная книга о загадочном острове, который вместе с жителями погружается в пучину беспамятства. Самые обычные предметы сначала массово исключаются из обихода, а потом и вовсе забываются. Промежуток между "исчезновением" и полным забвением занимает около недели. Забывается не только название вещи, но и её внешний вид, предназначение и сама суть.
Однажды утром ты откроешь глаза и обнаружишь — что-то исчезло, а ты и не заметила. Вот тогда зажмурься покрепче и прислушайся. Ты заметишь, что утренний воздух течет немного не так, как вчера. И поймёшь, что именно ты утратила — и что исчезло с острова навеки.
Говорить об "исчезновении" не совсем правильно, ведь сначала появляется всего-навсего ощущение о пропаже чего-то, потом люди своими силами уничтожают материальные…
Статьи о книге
Всего 1Преемница Мураками: что нужно знать о японской писательнице Ёко Огаве и ее романе «Полиция памяти»
Критик: Дмитрий Коваленин Рецензия на книгу Полиция памяти Оценка: * Нет имени моим Потерянностям… Все покровы Сняв — выросшая из потерь! — Так некогда над тростниковой Корзиною клонилась дщерь Египетская… Марина Цветаева, 14.07.1923 г.Заканчивая перевод «Полиции памяти», я впал в очень странное состояние. Уже под утро мне всерьез начало казаться, что эта история наверняка переживет на этом свете любых крыс, амеб и тараканов. Даже если все ее бумажные экземпляры сожгут в гигантском костре на главной площади города. Даже если больше уже никто и не вспомнит, зачем эту книгу вообще написали и как она называлась изначально. Даже когда вымрет…
Издания и произведения
Всего 9Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу