Как стать леди

Как стать леди 3,7

Оценить

Впервые на русском — одна из главных книг классика британской литературы Фрэнсис Бернетт, написавшей признанный шедевр «Таинственный сад», экранизированный восемь раз.

Главное богатство Эмили Фокс-Ситон, героини «Как стать леди», — ее золотой характер. Ей слегка за тридцать, она из знатной семьи, хорошо образована, но очень бедна. Девушка живет в Лондоне конца XIX века одна, без всякой поддержки, скромно, но с достоинством. Она умело справляется с обстоятельствами и получает больше, чем могла мечтать.

Полный английского изящества и очарования роман впервые увидел свет в 1901 году и был разбит на две части: «Появление маркизы» и…

Развернуть
Издательство: Livebook

Лучшая рецензия на книгу

24 апреля 2021 г. 20:06

128

3

В наши дни женщины не столь уважительно относятся к своим мужьям, да и мужья не так достойны уважения.

Начинаю подозревать, что книги об определенном историческом периоде — ну очень не мои. Не из-за какой-то особой глупости: это не историческое произведение, чтобы можно было вздыхать именно над сложностью сеттинга, но нравы, царящие в этом вашем девятнадцатом веке, не вызывают, что ли, сопереживания, и в принципе все кажется очень чуждым и неуклюжим.

Главная героиня здесь — со всех сторон простушка. Мне не очень понравилось, как Бернетт давит читательские эмоции, всякий раз сообщая, что Эмили мила, очаровательна, и все-все ее любят (спойлер: как окажется позже, не все), и вообще, она во всех отношениях чудо. Собственно, эту чудесность и замечает ее будущий муж, немолодой лорд, и предлагает…

Развернуть

Как стать леди — Фрэнсис Элиза Бёрнетт , роман
Перевод: Наталья Николаевна Рудницкая

ISBN: 978-5-907056-79-4

Год издания: 2020

Язык: Русский

Страниц: 352

Возрастные ограничения: 12+

Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

AnastasiyaPrimak

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 февраля 2021 г. 02:23

471

4.5 Золушка чуть за тридцать

Это — первая книга Бёрнетт, которую я читала. На мой взгляд, знакомство с автором было удачным, хоть я так подумала и не сразу. ⠀ Англия в конце 19 века. Главной героине, Эмили Фокс-Ситон, 34 года. Она получила хорошее образование, имеет неплохую родословную, но её семья обнищала — теперь ей, давно осиротевшей, приходится работать компаньонкой у более знатных леди, чтобы заработать на жизнь. Волей судьбы она становится маркизой Уолдерхерст, и отнюдь не по любви с первого взгляда — лорд немолод, и чувства, испытываемые им к Эмили, под вопросом. Но она влюблена, будто ей семнадцать — при том, относится к супругу с трепетным почтением. Однако, есть люди, не желающие добра молодожёнам — но Эмили по душевной доброте и наивности догадывается об этом слишком поздно... ⠀ Честно скажу, поначалу…

Развернуть
half_awake

Эксперт

Не эксперт, просто мимо крокодил

27 апреля 2021 г. 17:28

95

3

Когда человек беден, он живёт в постоянном страхе

При всем желании, у меня никак не получиться назвать эту книгу захватывающей или увлекательной. Создается впечатление, что читал просвещенческую литературу о поведении настоящей леди в обществе, но через вымышленного персонажа. При этом Бернетт пишет очень легко с приятным слогом, наверное, это основная причина по которой мне удалось дочитать данное произведение.

Странно, но я все ждал какой-то интриги или неожиданного поворота. Но обстоятельства плавно появлялись и плавно исчезали. Люди думали, сомневались и производили действия. Все очень размеренно и плавно, как-будто в слоумо. И не будет спойлером сказать, что ожидаемо справедливость восторжествует и все у всех будет хорошо. Хоть какой-то положительной оценки заслуживает желание…

Развернуть
NatalyaShumelka

Эксперт

ШумелкаМышь

8 декабря 2020 г. 09:21

1K

3

Не могу сказать, что чтение было противным, даже не без приятности, но всерьез отнестись к книге у меня никак не получается. Ничто не зацепило, никто не понравился - забудется через пару дней напрочь.

Неплохая история английской Золушки, да только написанная наивно манипулятивным языком - читателю беззастенчиво вдалбливается, что конкретно нужно почувствовать. При любом упоминании героини подчеркнуто, что она оченьОЧЕНЬОООЧЕНЬ!приятна и ее прям все любят, но она тупа. И все эту недоледи используют, чему она безмерно рада.

Большинство женщин похожи на раздраженных кошек. А ей ничего не стоит сходить за пилюлями или пластырем, при этом она обладает достоинством принцессы, поскольку делает все просто и легко, без дурных мыслей и зависти.

В конце романа писательница, неожиданно, на…

Развернуть
DALopa

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

10 марта 2021 г. 07:23

289

4 Это не Фрэнсис?

Сюжет тут такой. Уже не очень юная девушка, а скорее молодая женщина тридцати четырёх лет встречает состоятельного мужчину с очень богатой историей рода, но и на этом ещё не всё. Повествование идёт дальше этого и сталкивает героиню с настоящим злодеем. Кульминация приходит на последнюю четверть книги и не разрешает идти спать, пока не узнаешь, как же разрешится ситуация. Написано недурно, увлекательно, легко. Но с первых же строк в мою душу закралось сомнение, что это не Ф.Э. Бёрнетт. Что это какой-то подлог. Что кто-то пытается подражать. Я знаю Фрэнсис. Лет с десяти или около того читаю и перечитываю. Я всегда отличу и слог её и особенности повествования. В её персонажах есть характерные, узнаваемые черты. Но это не она - так я думала во время чтения. Это какой-то обычный (ну хорошо,…

Развернуть
Glenna

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 января 2021 г. 07:22

375

3 Если вам немного за тридцать (с)

Роман известной писательницы в жанре сентиментальной прозы, дает подробный и обстоятельный рецепт, как стать леди.

Английской Синдерелле, мисс Эмили Фокс-Ситон, немного за тридцать. Точнее, ей все 34, но в обществе неприлично упоминать возраст дамы вслух. Её благородное происхождение, образование и соответствующие манеры, известны всему аристократическому Лондону конца XIX века. Кроме превосходных перечисленных личных качеств, Эмили получила наследство

хотя после того, как она положила в банк свое наследство, выяснилось, что оно приносит в год всего двадцать фунтов.

Хорошее здоровье и библейская чистота помыслов позволяют мисс Фокс-Ситон вести приличествующую в ее положении деятельность со всеми вытекающими последствиями, таковую, что концы с концами она сводит, но не более. И судьба, в…

Развернуть
kleoOS

Эксперт

Пишу для себя

14 апреля 2021 г. 20:05

235

3.5

Довольно спокойный роман о жизни английских леди. Автор достаточно подробно рассказывает о всех тонкостях социальной жизни, о том, как отсутствие рыбы, например, может стать причиной провала приема. Главная героиня - настоящая леди с безупречным воспитанием, а главное - излучающая искреннюю радость и доброту. Поступки окружающих поистине приводят героиню в самое светлое настроение. Она старается видеть в людях только хорошее, заботится о леди, у которых работает. Такая искренность не может не обратить на себя внимание, в результате Эмили поднимается на социальном лифте. Она буквально покоряет своего мужа, в ней преобладает жертвенность: она готова на все ради счастья и удобства других. В целом, неплохой роман для любителей английской литературы, но не хватает сюжету динамизма, яркости.…

Развернуть

20 апреля 2021 г. 07:34

73

3.5

Неплохая сказка. Не более того. Почитать - приятно. Главная героиня - в меру глуповата и блаженна. Главный герой безмерно раздражал. И из-за него в описанный финал совершенно не верится. Ибо была я замужем за таким типом, прямо описание реально (ну, окромя богатства-титула; но я - о психологии). И не верится в "светлое будущее - если главная героиня хоть чуток поумнеет, это будет конец лавстори. И почему название "Как стать леди"? Главная героиня по воспитанию, манерам - уже леди, изначально. Но если не придираться - то хорошая сказка.

skerty2015

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 января 2021 г. 06:31

409

4.5

Вторая книга Фрэнсис Бёрнетт в копилку прочитанного.

Лондон, конец 19 века. История о девушке, которая покорила всех своим характером. Да, у нее нет богатства и родственников, которые помогли бы на жизненном пути, ей нужно зарабатывать на пропитание. В высоком обществе к таким девушкам часто относятся с пренебрежением.

Но Эмили невероятна добра, отзывчива и искренна, наивна, но это еще больше добавляет ей очарования. Но она весьма трезво оценивает свое будущее, ей уже за тридцать, а принца на горизонте так и нет. Но в один день ее жизнь меняется, ее ждут испытания, столкновения с нехорошими людьми, интриги, но и внезапная любовь и надежда на счастливое будущее. Не станет ли помехой ее мягкий характер…

Очень неспешное и приятное повествование, с такой классикой я отдыхаю и наслаждаюсь.…

Развернуть

15 марта 2021 г. 09:35

148

5 Даже если вам немного за 30, есть надежда выйти замуж за маркиза!

Перед нами Англия конца 19 века. Мы знакомимся с Эмили Фокс-Ситон, ей 34 года, она из приличной семьи, но, увы, совсем небогата. Впрочем, ей это по жизни не мешает. Она с удовольствием берётся за любую работу и поручения, которые подкидывают ей знатные леди. Только благодаря этому она и может зарабатывать себе на жизнь. ⠀ Она настолько наивна, добра и по-хорошему суетлива, что обращает на себя восхищенные взоры почти всех окружающих ее людей. Так и лорд Уолдерхерст не смог пройти мимо очарования Эмили. Взял, да и сделал ей предложение. А как она могла отказаться от такой благодетели? Правильно, никак. Она с огромной благодарностью принимает руку и сердце лорда и становится маркизой. ⠀ А вот дальше история обретает новый поворот... ⠀ "Хорошо знает себя только человек, обладающий…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 280
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее