Name: Корабль отплывает в полночь (сборник)
Rating: 4.1 (10 reviews)
Author: Фриц Лейбер
ISBN: 978-5-389-17575-4

Все уведомления Рецензии Цитаты

Издания и произведения Пожаловаться

Будущий Грандмастер фантастики Фриц Ройтер Лейбер-младший родился в семье актеров — эмигрантов из Германии, вырос в театральной среде, получил образование по специальностям психолог и физиолог,…

Развернуть

Серия:	Мир фантастики
Издательство:	Азбука

Лучшая рецензия на книгу

Manowar76 написал рецензию

Эксперт

Эксперт Лайвлиба: Книжный масон

Пожаловаться

Фриц Лейбер - Корабль отплывает в полночь (сборник)

23 марта 2024 г. 15:23

188

3.5

"Итак, можно ли получить новое, с иголочки, будущее, изменив всего лишь один факт из прошлого? Вычеркнуть из истории победоносные войны Александра Македонского, слегка подтолкнув неолитический булыжник? Уничтожить Америку, выдернув росток шумерской пшеницы? Нет, братишка, так у нас ничего не получится! Пространственно-временной континуум – штука упрямая, и перемены в нем – это тебе не цепная реакция. Изменив прошлое, ты действительно запускаешь направленную в будущее волну перемен, однако эта волна очень быстро затухает. Или ты ничего не слышал о временно́м сопротивлении? А о Законе сохранения реальности?"

В этом рассказе Лейбер пробует себя в жанре трагикомедии. Ректур темпоральной войны решает изменить своё прошлое, но не тут-то было. Смешно, иронично, фаталистично. 7(ХОРОШО)

Развернуть

Содержание

ВМЕСТО ПРОЛОГА

Брошу-ка я кости, рассказ

Перевод: Е. Видре

стр. 7-28

КОРАБЛЬ ОТПЛЫВАЕТ В ПОЛНОЧЬ

Бизнес на крови, рассказ

Перевод: Н. Машкина

стр. 31-45

Требуется неприятель, рассказ

Перевод: С. Славгородский

стр. 46-58

Табу, рассказ

Перевод: Д. Кальницкая

стр. 59-69

Дневник на снегу, рассказ

Перевод: Артем Лисочкин

стр. 70-97

А я пойду дальше…, рассказ

Перевод: А. Безуглый

стр. 98-104

Сны Альберта Морленда, рассказ

Перевод: Артем Лисочкин

стр. 105-121

Зачарованный лес, рассказ

Перевод: С. Удалин

стр. 122-140

Лев и ягнёнок, рассказ

Перевод: С. Удалин

стр. 141-187

Корабль отплывает в полночь, рассказ

Перевод: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова

стр. 188-210

Ведро воздуха, рассказ

Перевод: В. Вебер

стр. 211-220

Окопы Марса, рассказ

Перевод: С. Удалин

стр. 221-229

Зелёная луна, рассказ

Перевод: Т. Савушкин

стр. 230-245

Плохой день для продаж, рассказ

Перевод: Ю. Павлов

стр. 246-251

Великий исход, рассказ

Перевод: С. Удалин

стр. 252-256

Мошенничество, рассказ

Перевод: В. Баканов

стр. 257-261

Попробуй изменить прошлое, рассказ

Перевод: Г. Крылов

стр. 262-269

Полный стол девчонок, рассказ

Перевод: Г. Крылов

стр. 270-297

Старушка мисс Макбет, рассказ

Перевод: С. Удалин

стр. 298-302

Пространство-время для прыгунов, рассказ

Перевод: С. Удалин

стр. 303-313,

Утро проклятия, рассказ

Перевод: Г. Крылов

стр. 314-325

Каникулы на летающем блюдце, рассказ

Перевод: Г. Корчагин

стр. 326-346

Мариана, рассказ

Перевод: К. Королёв

стр. 347-351

Смертоносная Луна, рассказ

Перевод: С. Удалин

стр. 352-379

Ночь длинных ножей, повесть

Перевод: С. Удалин

стр. 380-458

Самый старый солдат, рассказ

Перевод: Григорий Крылов

стр. 459-475

Снежное торможение, рассказ

Перевод: Ю. Павлов

стр. 476-490

Ход конём, рассказ

Перевод: Г. Крылов

стр. 491-499

Успех, рассказ

Перевод: К. Королёв

стр. 500-502

Необъятное время, роман

Перевод: К. Королёв

стр. 503-581

Игра для двоих, рассказ

Перевод: Ю. Павлов

стр. 582-589

Непредвиденные трудности космической службы, рассказ

Перевод: А. Шейкина

стр. 590-598

Плёвое дело, повесть

Перевод: Г. Крылов

стр. 599-645

Полночь в зеркальном мире, рассказ

Перевод: С. Удалин

стр. 646-660

Когда дуют ветры перемен, рассказ

Перевод: Т. Савушкина

стр. 661-670

Лунная дуэль, рассказ

Перевод: К. Королёв

стр. 671-681

Циклоп, рассказ

Перевод: Ю. Павлов

стр. 682-689

Чёрный коридор, рассказ

Перевод: Г. Крылов

стр. 690-699

Корабль теней, повесть

Перевод: С. Удалин

стр. 700-746

Успеть на цеппелин!, рассказ

Перевод: В. Капустина

стр. 747-765

Смерть царей, рассказ

Перевод: С. Удалин

стр. 766-784

ВМЕСТО ЭПИЛОГА

Человек, породнившийся с пространством и временем, рассказ

Перевод: С. Удалин

стр. 787-795

Дополнительная информация об издании

ISBN: 978-5-389-17575-4

Год издания: 2020

Язык: Русский

Тираж: 3000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 800

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации С.А. Григорьева.

Возрастные ограничения: 16+

Жанры и теги

Жанры: Зарубежная фантастика, Зарубежная классика, Литература 20 века

Теги: Флешмоб 2022 Все теги

Премии

Номинант: 2020 г. — «Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Авторский сборник года)

Рецензии

Manowar76 написал рецензию

Эксперт

Эксперт Лайвлиба: Книжный масон

Пожаловаться

23 марта 2024 г. 15:23

188

3.5

"Итак, можно ли получить новое, с иголочки, будущее, изменив всего лишь один факт из прошлого? Вычеркнуть из истории победоносные войны Александра Македонского, слегка подтолкнув неолитический булыжник? Уничтожить Америку, выдернув росток шумерской пшеницы? Нет, братишка, так у нас ничего не получится! Пространственно-временной континуум – штука упрямая, и перемены в нем – это тебе не цепная реакция. Изменив прошлое, ты действительно запускаешь направленную в будущее волну перемен, однако эта волна очень быстро затухает. Или ты ничего не слышал о временно́м сопротивлении? А о Законе сохранения реальности?"

Развернуть

Manowar76 написал рецензию

Эксперт

Эксперт Лайвлиба: Книжный масон

Пожаловаться

29 марта 2024 г. 15:24

169

4.5

"...война – рабыня иррациональности и садизма, лучшая подруга реакционеров и производителей оружия."

Макс, шапочный знакомый Фредди, главного героя, травит в баре байки об участии в войнах прошлого и будущего. Никто ему не верит, даже Фредди. Но, похоже, в словах Макса есть доля истины. И, возможно, за воином времени и пространства идёт охота. Зарисовка на тему храбрости и дружбы. Пожалуй, наиболее яркий на данный момент рассказ из цикла "Война перемен". Правильный рассказ. 9(ОТЛИЧНО)

Развернуть