Отзывы о книге Сказки (сборник)

Исконный перевод, за который хочу ругаться, очень сильно.
Я теперь возьму книгу в оригинале и проверю самостоятельно текст.
По поводу возраста, до 10 лет не рекомендую.




Снежная королева могла вернуться когда угодно - его вольная лежала тут, написанная ледяными буквами.
Кай и Герда рука об руку вышли из пустынных ледяных чертогов; они шли и говорили о бабушке, о своих розах, и на пути их стихали буйные ветры, проглядывало солнышко. Когда они дошли до куста с красными ягодами, там уже ждал их северный олень. Он привёл с собой молодую оленью матку, вымя её было полно молока; она напоила им Кая и Герду и поцеловала их прямо в губы. Затем  Кай и Герда отправились сначала к финке, отогрелись у неё и узнали дорогу домой...

В детстве сказка о Дюймовочке прошла мимо меня как читателя, но оставила неизгладимый след как у зрителя - мне очень нравился мультик, где лягушка озвучивала мою несбыточную мечту школьных лет : поспали можно покушать, покушали и можно поспать. В перерывах, конечно, еще были бы книги, мой личный вклад в такое шикарное расписание дня. И вот я  дошла до первоисточника. Мультик был смешнее и ярче, признаюсь честно. Но книга так же не оставила равнодушной.

Сказку можно читать как по-взрослому, так и с детской незамутненной доверчивостью. Если читать как взрослый, то история поражает непростой женской судьбой с оптимистичным хеппи-эндом. Я же предпочитаю детский взгляд, когда перед читателем разворачиваются невероятные приключения маленького персонажа, которому везет как в плохом, так и в…

Я обожаю сказки Андерсена и "Снежную королеву" особенно! Перечитываем с детьми раз в пару лет. Пока я не прочла автобиографию автора, то и не задумывалась о том, кто был прототипом его Королевы. Та, что не рассматривала его всерьез, та, которой он восторгался. Но с другой стороны: это был ее выбор и никто не обязан вас любить взаимно, увы.

"Снежная королева" прекрасна казалось бы простотой, где добро и зло встречаются в обличьях характеров, жизнь, как тепло и смерть, как холод и лёд. При этом каждый характер довольно многогранен, раскрыт настолько, что запоминается навсегда. Герои могут меняться в одну или другую сторону в зависимости от воздействия извне.

И здесь мир и люди показаны не диаметрально противоположными: зеркало тролля пустило в мир то, что могло повлиять на всё вокруг. В…

Решила перечитать сказки Андерсена. Начала с "Огниво", одной из самых ранних. На самом деле она мне и в детстве не нравилась и даже пугала. Не только огромными собаками, но и жестокостью главного героя, солдата. Шёл он по дороге, встретил старуху, которая помогла ему разбогатеть, а взамен попросила всего лишь принести огниво. Что делает солдат? Убивает старуху, а огниво забирает себе. Она, заметьте, свою часть договора честно выполнила.

Солдат впоследствии заживёт припеваючи и даже принцессу по ночам из замка воровать станет, чтобы целовать (а я не сомневаюсь, что не только целовать). В конце-концов убивает короля с королевой, сам становится королём. Принцесса счастлива. Ничего, что он твоих родителей убил? Ничего. У неё хорошо всё, она не переживает.

Мне сказка не понравилась не только…

Книга - отличная. В детстве были экранизации, которые я считаю лучшими: Мультфильм, 1957 года - отличная работа, планирую пересмотреть вместе с нашим фильмом "Снежная королева", 1967 года.

Приятно удивил фильм "Тайна Снежной королевы", 1986 года выпуска.

Андерсен Ганс - человек, который жил в сказке. Сегодня начала смотреть "Ганс Христиан Андерсен. Моя жизнь как сказка". 2003"

В этой сказке раскрыт весь смысл глупых и нелепых желаний. Люди так и не понимают что на самом деле важно для них. Это как с Джинном и тремя желаниями. Ты загадываешь одно, второе и третье чтобы вернуть всё как оно и было. Сначала нужно понять, чего же на самом деле желает твоё сердце, но даже это может быть не правдой.

Смотрела в детстве советский фильм и мультик. Очень рада что всё показано так же как и в книге.

⠀
В сборник вошли практически все самые интересные и популярные сказки знаменитого писателя, и те, которые у нас не очень известны, а именно:
* Гадкий утёнок
* Новый наряд короля
* Свинопас
* Огниво
* Оле-Лукойе
* Принцесса на горошине
* Стойкий оловянный солдатик
* Дюймовочка
* Дикие лебеди
* Соловей
* Штопальная игла
* Пастушка и трубочист
* Старый дом
* Старый уличный фонарь
* Снеговик
* Уж что муженёк сделает, то и ладно!
* Калоши счастья
* Сундук-самолет
* Буря перемещает вывески
* Ребячья болтовня
* Что можно придумать
* Снежная королева
* Дурень Ганс
* Садовник и господа

Этот сборник из серии: "как долго я тебя искала!" В нём прекрасно всё: и классический перевод, и то, что сказки не в сокращении, и чудесные иллюстрации, и прекрасная подборка сказок (эх, жаль нет Русалочки, тогда бы это был топовый топ).…

Сказка «Снежная королева» Ганса Христиана Андерсена – это история о двух детях, Кае и Герде, которых разлучает колдовство злой Снежной Королевы.

Андерсен мастерски создает атмосферу зимней сказки, используя контраст между теплом человеческих чувств и холодом внешнего мира.

Герда – образ доброты, щедрости, верности и любви. Благодаря своей чистой и искренней любви к Каю, она преодолевает все трудности, находит его и возвращает к жизни своей нежностью и заботой. Снежная Королева олицетворяет холод, безразличие и жестокость, но в конце концов терпит поражение. Контраст между ними создает напряжение и подчеркивает основную идею сказки – сила любви и верности способна преодолеть любые преграды.

«Сильнее, чем она есть, я не могу ее сделать. Не видишь разве, как велика ее сила?»

Что ещё можно…