Шведские волшебные сказки (сборник)

С иллюстрациями Йона Бауэра я была знакома давно, а вот сказки, которыми он вдохновлялся, были для меня не знакомы раньше. Все истории в этой книге замечательные. И как же здорово, что персонажи-люди относятся к троллям и прочим волшебным существам уважительно и по-простому. Например, девушка в сказке про Троллиху и королевскую стирку страшно испугана, когда узнает, что ее приютили тролли, но просит егеря не обижать их, потому что они дали ей кров в трудную минуту (правда, и минута стала трудной из-за троллей, но все закончилось для всех хорошо). Вообще, все сказки в этом сборнике заканчиваются без серьезного урона для обеих сторон. Наверное, важно, что все истории авторские и написаны на рубеже 19-20 веков (так мне кажется, не уточняла даты, но Бауэр иллюстрировал ежегодные альмонахи…

А давно ли вы читали сказки? Такие как шведские – наверняка очень давно или вообще никогда. Это такие удивительные сказки, которые пропитаны добром. Где нет почёта лени, глупости и жадности. Здесь вежливость и доброта правят всем. Здесь даже тролли не выглядят злыми! Нет, не то что не выглядят, они просто не злые.

Я не привыкла, совершено, к такого рода сказкам. Норвежские сказки, например, больше похожи на наши, такие привычные. Там и злые персонажи есть, и мораль басни, и напугать можно. Да и строение сказок привычное нам. Представленные же здесь шведские сказки – это нечто особенное. Это очень красивые истории, в которые вплетены любовь, верность, вежливость и уважение. А ещё невероятная скандинавская природа, что не просто упомянута, а является действующим лицом. За что и обожаю…

Интересное чтиво для взрослых и детей, но второй раз перечитывать не буду.

Наконец-то мне повезло познакомиться со сборником таких чарующих сказок, обрамленных кистью потрясающего художника Йона Бауэра.

Данная книга содержит в себе десять сказок разных авторов, каждая из них наполнена удивительным, и таким самобытным, шведским фольклором. Здесь вам повстречаются принцы и принцессы, горные тролли, колдуньи, лесные девы, дремучие лесные заросли и светлые, цветущие поляны.

Если говорить о самих сказках, то как мы все знаем, они всегда рассказывают нам о силе добра и зла, и здесь эта тема не была исключением. Но, если честно, в первую очередь я наслаждалась иллюстрациями. Сказки прекрасные, самое то читать их холодными вечерами, но то, чем я наслаждалась визуально, не передать словами...

Атмосфера в картинах Бауэра очень притягательная, она очаровывает соей…

«Жил был однажды принц. Скакал он как-то лунной ночью на своем коне». (Из сказки «Колечко») В этой книге шведские народные сказки в литературной обработке разных авторов объединяют замечательные иллюстрации – недаром их автор указан на обложке книги. Художник Йон Бауэр считается в Швеции самым сказочным иллюстратором всех времен, а включенный в это издание цикл иллюстраций «Среди эльфов и троллей» автор завершил в 1915 году. Эта работа и в наше время считается лучшим воспроизведением традиционных народных представлений о волшебных существах (гномах, эльфах и троллях), принцах, принцессах, волшебном Лосе Длинные Ноги и других сказочных героях. В книге собраны разные сказки. В одних действие происходит в мире людей («Колечко»), в других – в мире троллей («Сказка о четырех больших троллях и…

В Швеции много лесов, а потому сказки у них - про лес и лесной мир, населённый всякими причудливыми созданиями: троллями, колдуньями, лесными девами и говорящими животными. Троллей - больше всего, почти в каждой сказке сборника, причём они совсем не страшные, а скорее несуразные, простоватые и глуповатые.

Тролли сыну 5.5 лет понравились, а вот постоянная навязчивая мысль всех главных героев, что им срочно и прямо сейчас надо найти себе невесту или на ком-то жениться, его удивила. После очередной сказки, где юный король страдает от того, что не может найти невесту он спросил: “Мам, а все мужчины думают только о том, чтобы жениться?”. Я посмеялась, но и правда все герои прямо-таки озабочены вопросом поиска и завоевания суженой. Наверняка, за этим скрываются всякие архетипы и прочая…

Мрачно, насыщенно и очень в духе скандинавов :) Хочется такую книгу в бумажном варианте, чтобы поставить на полку и периодически любоваться иллюстрациями. Хотя мне показалось, что это все же несколько причесанный вариант настоящего фольклора.

Книжка хороша для подарка. Сказок в ней всего чуть, хоть подборка и неплохая. Иллюстрации шикарные. Сами иллюстрации очень волшебные и сказочные но создалось впечатление что картинки и сказки существуют совершенно самостоятельно, нет ощущения единства, было бы интересно увидеть эти сказки еще и в другом оформлении.

Самое ценное, что есть в этой книге - это иллюстрации. Сами сказки хороши, но то ли я уже слишком выросла, то ли сказки про принцесс это просто не мое, восторга я не испытала. А вот история про четверых троллей, которым захотелось править королевством, очень остроумна, колоритна, и язык рассказчика чудный. В целом, книгу можно смело дарить младшим братьям/сестрам, или же отпрыскам среднего школьного возраста. Ручаюсь, в их библиотеке она будет настоящей жемчужиной.