Лишь краткий миг земной мы все прекрасны

Лишь краткий миг земной мы все прекрасны 4

Оценить

Дебютный роман молодого, но уже известного вьетнамо-американского поэта Оушена Вонга о роли семьи, о первой любви и об искупительной силе слова.

Это письмо сына к матери, которая не умеет читать. Написанное главным героем на излете взросления, оно раскрывает историю семьи, переплетенную с трагическими событиями Вьетнамской войны.

Герой с теплом и щемящей ностальгией вспоминает свое вьетнамо-американское детство, трудное, но пронизанное любовью. Для своей семьи мальчик был окном в мир, единственным, у кого есть шанс быть услышанным и понятым. Хрупкое подростковое чувство любви оборачивается печалью и одиночеством. Жизнь — это краткие…
Развернуть
Серия: МИФ. Проза
Издательство: Манн, Иванов и Фербер

Лучшая рецензия на книгу

Tarakosha

Эксперт

Субъективная попытка объективности

10 мая 2021 г. 20:04

2K

3.5 Есть только миг между прошлым и будущим

Есть только миг между прошлым и будущим. Именно он называется жизнь. Л. Дербенёв

Роман, написанный в форме исповедального письма героя своей матери, которая не умеет читать, а значит никогда не прочтёт написанное, стремится запечатлеть те самые мгновения, которые, в сущности, и составляют саму жизнь, её основу, когда прекрасное и страшное, хорошее и плохое всегда идёт рядом.

Роман, представляющий собой сплошной поток сознания, что порой затрудняет чтение, во многом автобиографичен, и сосредотачивается на определённых узловых моментах, сыгравших важную роль во всей жизни героя, перемежающихся его мыслями по знаковым вопросам и желаниями.

Он не стремится лакировать действительность, стараясь быть предельно честным…

Развернуть

ISBN: 978-5-00169-112-9

Год издания: 2020

Язык: Русский

272 стр.

Возрастные ограничения: 18+

Я — автор этой книги

Подробнее о книге

nastena0310

Эксперт

Записки Графомана

12 мая 2021 г. 19:30

537

5 "Красота по-американски?.."

Мне хватит смелости рассказать тебе о том, как это было, потому что шанс, что ты получишь мое письмо, невелик. Я только потому могу все тебе рассказать, что знаю — ты никогда не прочтешь ни строчки.

Если честно, я не помню, что именно заставило меня обратить внимание на эту книгу при голосовании в клубных чтениях. Я не особый любитель азиатской литературы, за исключением японской, я избегаю книг, затрагивающих современные войны, особенно если автор имеет американское гражданство, я не интересуюсь современной поэзией от слова совсем... Так что же меня подтолкнуло к этой истории, скрытой под нежной, но неприметной обложкой? Не иначе та самая внутренняя читательская чуйка, способная подтолкнуть меня к тому самому пресловутому расширению горизонтов, которое холодным рассудком я не признаю.…

Развернуть
kittymara

Эксперт

Подумаешь, я еще и вышивать могу...

31 марта 2021 г. 18:07

889

5 Поэт и счастье - вещи несовместные

В этой книге, конечно, очень много личного. Причем, вуонг не скрывает, что описываемое именно личное, а не наделение персонажей своими чертами характера или описание каких-то реальных жизненных коллизий через художественное изложение. И нет связного сюжета, и нет флэшбеков, это в чистом виде поток сознания. И так получилось, что я сейчас оказалась сейчас в сплошных книжных потоках сознания вместе с кизи, вулф и вуонгом. Но ежели вы читали пруста, и он вам зашел... то будете аки веселая форель резвится в любом водопаде. На самом деле о жизни вуонга и его близких рассказано очень мало. Мимолетно, штрихами, буквально взмахом крыла бабочки. Но этого в общем-то вполне достаточно, чтобы увидеть полную картину, ежели самостоятельно умеешь заполнять авторские пустоты. Тем же, кто предпочитает,…

Развернуть
dandelion_girl

Эксперт

Либрокубикуларист

22 мая 2021 г. 22:46

194

4.5 «Отложенная печаль»

Это прекрасная книга! Это крик о пережитой боли, и это шёпот, пытающийся успокоить. Лиричная и в то же время драматичная.

Повзрослевший сын пишет письмо матери, зная, что она его не прочитает, потому что не умеет. Пишет без утаек, словно медитирует с помощью слов. Пишет о том, что помнит из своего детства, а также о том, что было до его рождения: о том, что рассказали ему мама и бабушка. В этом длинном письме - размышления о прожитой жизни, боль сбежавшего от войны, обида от родительских побоев, тревога за друзей, подсевших на наркотики. Это письмо причинят невероятную боль, но причиняет боль с нежностью. Это невероятное чувство!

Порой с размышлениями главного героя, которого называют Волчонком, смешиваются мысли мамы и бабушки, отчего создаётся впечатление, что это дневниковые записи…

Развернуть
lustdevildoll

Эксперт

Провайдер альтернативной духовности

11 апреля 2021 г. 19:53

415

5

Невероятно поэтичная книга, наполненная сотнями запоминающихся и необычных образов, цветистая, тонкая и душевная. Здесь не стоит ожидать захватывающего сюжета или каких-то увлекательных коллизий, скорее наслаждаться афористичным языком и непривычным стилем поэзии в прозе. Роман во многом автобиографичен, и это поток сознания, честное и искреннее письмо сына своей не умеющей читать матери, излитые на бумагу его сокровенные мысли, чаяния и переживания. Это не нытье в духе "ты виновата, мама", нет, напротив, безграничная любовь и понимание, что идеальных людей не бывает, что красота преходяща, что всем нам порой ярость застит разум, и что воспитание - это работа, кропотливый долгий труд, и сложно ожидать других методов от человека, прошедшего ужасы войны и неграмотного, но положившего всю…

Развернуть
elefant

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 мая 2021 г. 23:09

118

4 «Жизнь – это лишь вопрос времени…»

Очень атмосферное и проникновенное произведение, которое поднимает многие вопросы. Например, отношение населения к иммигрантам, их нелёгкие судьбы, душевная травма. Сколько раз, глядя на путников азиатской / африканской внешности, в обшарпанных одеждах, странствующих по бескрайним просторам Европы, задумывались о том, что именно заставляло их принять столь рискованное решение? Часто ли сочувствуем им, сами испытывая блага цивилизации? Скорее мы просто стараемся защитить себя, старательно отгораживаясь и пытаясь не замечать происходящее. Но ведь оно само уже стоит у нашего порога.

Вьетнамская война стала позорным пятном для многих американцев, однако это ещё более распылило их гнев. И пусть прошло уже столько десятилетий – память об этом ещё жива в их сердцах. Нет, дело в принципе не…

Развернуть

6 июля 2021 г. 10:30

36

4 "Самые безжалостный стены делают из стекла."

История, к которой я прониклась не сразу.

Письмо сына о своем взрослении матери, которая не умеет читать.

Признаюсь честно, в самом начале книга давалась мне крайне тяжело. Я даже подумывала отложить ее на некоторые время и вернуть к чтению уже осенью, когда на улице начнутся дожди и моё внутренне настроение совпадает с атмосферой книги.

Хоть большинство описанных событий происходит жарким летом, но, лично для меня, книга абсолютно осенняя. Она насквозь пропитана грустью, меланхолией, несбывшимися мечтами и надеждами.

Но распробовав на вкус сюжет, я уже не смогла остановиться и оставшуюся часть проглотила залпом. И на последних страницах у меня щемило сердце от того, что нужно расстаться с чем-то уже настолько родным и близким. Правда, у меня все же сложилось неоднозначное мнение о книге.…

Развернуть

14 июля 2021 г. 15:05

33

4 " надувная новогодняя елка, которую можно носить в кармане "

- мы читаем письмо автора своей маме. воспоминания, наблюдения, соучастия.

- письмо о его жизни и семье - о бабушке, о сестре, об отце, о близких и не очень. и конечно о маме и для мамы.

- странные традиции, обычные привычки, проблемы семьи, общества и зависимости, проблемы войны и голода, родные и понятные шутки, любимые запахи, невысказанные обиды, правдивая смерть, разные отношения, переживания и наслаждения - всего этого много. всего детально, и с новой прочитанной строчкой понимаешь, насколько каждый из описанных моментов важны автору. насколько важно об этом подумать.

- повествование местами специфическое. дело в построении слов и их смыслов, в необычных сравнениях, в перескакивание с одного события на другое, с одной детали на третье. в литературном мире это не ново. но могу…

Развернуть
MarinaPestovskaya

Эксперт

в грибах и единорогах

19 июня 2021 г. 02:53

67

4 Ничто не вечно под Луной

Так и хочется сказать, что и это пройдет.

С этой книгой у меня случилось много нового. Например до этой книги я не читала книг про Вьетнам. А еще не читала книг про войну во Вьетнаме. Я не читала книг-писем, где нет переписки, а просто одно монолитное письмо.

Книга напоминает исповедь сына перед его матерью, разделенную на три части по три главы в каждой. Каждую часть можно назвать, как: - детство и юность главного героя, описание его семьи и откуда они - любовь гг - наши дни

Перед нами удивительный рассказ - переживание. Вся книга окрашена цветами эмоций. Переживают абсолютно все эмоции от ненависти к счастью, двигаясь по этому спектрометру туда и обратно. Книга удивила своей открытостью, история получилась очень красочной. Это получается взгляд на Америку изнутри и как бы со стороны.…

Развернуть
wondersnow

Эксперт

Сердце воина, душа сказочника.

17 февраля 2021 г. 14:51

528

5 У каждого свой полёт, у каждого своя война.

«Кем мы были, прежде чем стать собой? Должно быть, стояли на обочине дороги, а позади полыхал город. Должно быть, мы исчезали, как сейчас».

На дороге стоит Орхидея, она держит на руках Розу. С небес льётся дождь, он окрашивает нежно-голубое одеяльце в тёмно-серый цвет, цвет дыма и смерти. За спиной женщины горит город, пепел превращается в снег. Где-то далеко обезьяна истошно кричит, буйволы мчатся в пропасть, а монархи совершают своё смертельное путешествие. Много лет спустя женщина будет умирать, испытывая боль такой силы, что она вновь вспомнит те хижины, крыши которых полыхали, пока она, стоя перед двумя мужчинами с винтовками, укачивала свою дочь, завёрнутую в небесное одеяло, купленное на последние гроши, и теперь эта самая дочь, сидя пред ней, ласково скажет: «Мы зальём водой…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 389
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее