Piccolа Сицилия

Книга вызвала раздражение! Возлагала большие надежды - интересная аннотация, болезненная тема, высокий рейтинг, - что еще надо для отличной книги! Плюс имя автора было постоянно на слуху в недавнем времени с первой его книгой Даниэль Шпек - Bella Германия . Короче, взялась за чтение с большим энтузиазмом. Но разочарование настигло буквально с первых страниц...

Положительных отзывов множество, поэтому остановлюсь здесь на моментах, которые HE понравились.

Итак, сюжет. Слабенько, даже очень. За основу взяты события Второй Мировой и отношение к евреям как дополнительный острый момент, но написано настолько бездарно, что если бы я советовала что-то подобное, то рекомендовала бы скорее Бен Элтон - Два брата - вот где эмоции и глубокие описания, берущие за душу. Сюжет очень похож, но написано…

Начну с того, что жанр - мой любимый. Я очень люблю художественную литературу наложенную на исторические события. Меня не триггерит факт точности передачи исторический моментов, потому что я осознаю, что читаю "художку" и не жду от неё страниц учебника по истории, а жду скорее красивого и живого повествования.

Моё любопытство было утолено в полной мере и от декораций книги я в восторге. Красивая семейная сага а фоне Туниса в военное время. Очередной взгляд на геноцид евреев и отношения между представителями разных стран и религий.

Теперь перейдём к главным и жирнымминусам. Герои.

В начале книги их откровенную глупость и психологию поведения отвлекала на себя сама история страны, декорации к книге. После того, как всё это восхищение улеглось в моей душе я, наконец, стала смотреть на героев и…

Сложно все охватить, но прочитав многие рецензии, с "хорошими и плохими оценками"
хочется сказать одно.
очнитесь. Да, это художественная книга!
Да, повествование украшено и упрощено!
просто смысл между строк!

"Ясмина бесит" "Морис/Мориц лишь оболочка"
это не суть повествования! 
Излагая краткое содержание книги путем пересказа на свой лад Не суть  книгу в рецензии.

Конечно же у каждого может быть свое мнение, но хочется чтобы оно было объективное.

это не очередной "романчик"!

повествование Глубокое, подробное, да иногда не сразу понимаешь зачем, но все все становится на свои места по мере продвижения повествования! потрясающие книги автора!

Однажды в оккупированном фашистами Тунисе один немец спасает еврея... Что ж, Даниэлю Шпеку удалось удивить. Его книга пробила предубеждение против двойной временной линии и усталости от семейных саг, табу на войну в книгах и так далее. Дело, конечно, не в личном " нет" каким-то темам, а в клише, которым наводнили литературу сейчас. У Шпека - совершенно нетривиальный сюжет о событиях, о которых не принято писать. И всё же они изменили карту мира, повлияли на следующие поколения. Автор не уходит ни в трагедию, ни в мелодраму, за что ему отдельное "спасибо". Героям сопереживаешь с первых страниц, однако всегда в растерянности - что же для них приготовила судьба и какой путь приведёт к счастью? Неповторимый конгломерат арабской, европейской и еврейской культуры Туниса, еде всё…

Это будет рецензия спойлерная и очень негативная. У меня такое редкость. Так вышло, что первой я прочитала книгу-продолжение - «Улицу Яффо», поэтому все события конкретно этой книги увидела поначалу как прошлое героев. И все недоумевала, там что реально целый роман посвящен вот этой теме? И из любопытства решила-таки прочитать.

Сюжет без спойлеров: немецкий солдат-фотограф Морис попадает в Тунис в начале Второй мировой. А здесь и евреи, и арабы, и европейцы - и все мирно уживаются и чудесно себя чувствуют в своей многокультурной Piccola Сицилия (это район города). Пока не начинаются нацистские чистки. Дома Мориса ждёт жена, идеологию фашистов он не разделяет и поначалу хочет только вернуться домой и жить спокойно. Но потом попадает в странный любовный треугольник и навсегда меняет…

Первое впечатление после окончания чтения - это восхитительно!

Для меня это практически идеальная книга. События жизни героев тесно вплетены в канву динамичных исторических событий. Города и страны описаны так вкусно, в особенности, конечно, Тунис, что кажется, будто ты находишься там - в гуще красочного, шумного, многонационального и гостеприимного квартала Piccola Сицилия, слышишь ритмы еврейских, арабских и французских песен, вдыхаешь аромат свежевыпеченного хлеба и цветущего жасмина, чувствуешь брызги соленого моря на коже. Благодаря этой книге я узнала так много нового и очень интересного о жизни совершенно разных народов.

Автор - очень умный человек, это чувствуется с первых строк. С широким кругозором, богатым словарным запасом, интеллигентный и тактичный, и в то же время умеющий…

Все, как я люблю – семейная сага, несколько поколений, тайна. Война прошлась катком по всем семьям, разрушив, если не весь уклад жизни, то малую толику точно. Кому-то пришлось бежать. Хотя, разве от войны убежишь, которая пусть далеко, но крепко сидит в душе. Кто-то познал ужасы концентрационных лагерей, не вернувшись оттуда никогда. Кто-то был вынужден много лет прятаться от врагов, от друзей, от себя.

Что такое любить, когда каждый день может стать последним? Что такое жить надеждой на то, что любимый человек жив? Что такое нести через всю жизнь душевную верность тому, кого нет рядом и никогда не будет? Боль, горе, слёзы. Но и среди этого хаоса на камнях расцветали цветы, и рождались дети, и была надежда на светлое будущее. Цените каждый миг жизни!

Я уже читала эту историю года два назад. И в связи с выходом продолжения, решила перечитать. И это снова в ️! Очень нравится как пишет автор. Читала у него #BellaГермания, тоже 5\5. Шпек пишет удивительные истории. Повествование идёт равномерно и плавно. И, читая, как бы "смакуешь" сюжет - настолько интересно, "вкусно" и глубоко написана книга. Две временных линии: наши дни и Тунис во времена Второй Мировой войны. Сюжет в основном состоит на втором. И это очень интересно, увлекательно и узнаешь много нового. Жизнь, быт и традиции много национального Туниса той эпохи. Какие у кого семейные и жизненные ценности. Отдельно история семьи евреев и немца, спасшего её. Любовные линии здесь не главное. Главное - понять и принять себе. В то время и в той ситуации это было сложно. И, конечно, эта…

"Ничего никогда не изменится, дорогая,- говорит Жоэль.- Человек не извлекает из истории уроков, всё повторяется по кругу, всё возвращается".️

Моё первое знакомство с автором прошло успешно. Книга получилась очень яркой, атмосферной и переживательной. У Шпека хороший, льющийся слог, читалось очень легко и быстро. Роман о поиске себя, принадлежности к стране, к религии.
В романе- две временные линии. 1940-е, Вторая мировая. Оккупированный немцами Тунис. И наши дни. Марсала, Италия. В водах, недалеко от побережья находят немецкий "юнкерс" времён Второй мировой войны, на борту которого, мог быть пропавший дед Нины.
Замечательная история, прекрасно написанная! Очень интересные темы поднимает автор, тот же еврейский вопрос. Показывает жизнь, быт многонационального Туниса, где бок о бок живут…