Потрясающие приключения Кавалера & Клея

С творчеством Майкла Шейбона я собиралась познакомиться уже давно. Тем более, что "Потрясающие приключения Кавалера & Клея" столь подробно рассказывают о золотом веке комиксов, а я обожаю комиксы.

Повествование начинается с истории побега Йозефа (Джо) Кавалера из Чехословакии. Йозеф еврей и с вторжением немецких войск бежит в Америку, где живет его кузен Сэмми Клей.  Зарождение и развитие дружбы между героями – первое, что привлекает в романе. Вместе они создают Эскаписта – героя, который на страницах комиксов дает бой нацистскому режиму.

Немало в романе уделяется внимания перипетиям личных жизней героев. За годы, описанные в романе, Джо и Сэмми ждет множество взлетов и падений, как в отношениях с людьми, так и в карьере. Главной заботой Джо на протяжении лет остаются попытки вывезти семью…

Книга, которую я схватила из-за обложки и с некоторой опаской - издатель не разместил никакой аннотации, а только бесконечный поток восторженных отзывов (ох, как я не люблю такое). Но что-то таки дернуло, и не зря. И, кстати, один из отзывов полностью отражает мое ощущение - написано так, что так и хочется загуглить главных персонажей. Как-то прямо веришь, что они реальные, а не вымышленные персонажи. Итак, у нас два брата. Один - живет в Америке, второго неимоверными усилиями еврейская семья и друзья семьи отправляют в Америку из Праги, пока немцы еще разрешают каким-то евреям выезд. У одного - чутье на сюжеты и деловая хватка, у второго - умение рисовать, показывать фокусы (и попытки выучиться на эскаполога в анамнезе) и отчаянное желание вытащить из Праги если не всю семью, то хотя бы…

Я уже как-то писала про другой роман Шейбона - "Союз еврейских полисменов", который совершенно случайно купила под новый год в Пиотровском, тот роман показался мне невероятно ироничным, но не слишком выдающимся, поэтому я не собиралась продолжать знакомство с автором, хотя про него и трубили на каждом углу. Ну раз уж игрой принесло и в читай-городе попалось бумажное издание, то взяла эту книгу в отпуск. И хочу сказать: этот роман намного сильнее "Союза еврейских полисменов" и имел все шансы стать одним из великих романов про Нью-Йорк, наподобие тех, какие выходят из под пера Пола Остера или Дона Делилло. Но для меня - не стал, даже жалко. Какой прекрасный набор: куча героев, иллюзионисты и художники, довоенная прага с еврейскими местечками, побег в гробу, нью-йорк, комиксы, супермен…

Именно так смотрят на мир оба героя этого удивительного, почти невероятного, но при этом, почти биографического романа, созданного на основе более чем реальных событий времен второй мировой войны. В романе есть все: фокусы уровня Гудини, комиксы, Голем, созданный каббалистами Праги, ужасы Треблинки и надежда на спасение, Антарктика, где один из героев несет военную службу, и конечно, любовь, как же без нее. Но если отодвинуть в сторону все художественные приемы, к которым не постеснялся прибегнуть автор в стремлении привлечь и удержать внимание читателя, то весь роман сводится к одному единственному аспекту: к честности. К честности и порядочности перед самим собой. К тому, что прежде именовалось коротким словом честь. Что бы ни делали герои романа, все продиктовано именно внутренней…

Приключение длинной в жизнь, начну с того, что сама история меня захватила, правда в середине она немного провисает, но к концу опять набирает темп.

Основное достоинство данной книги в том, как через двух кузенов, увлечённых комиксами, она показывает Америку 30-х годов, о чем думали, как жили и о чем мечтали.

Магия книги сработала, когда я полезла гуглить правда ли были такие персонажи или нет, существовал ли комикс про Эскаписта или нет, и даже немного разочаровалась, когда ничего не нашла.

Из минусов, могу выделить:

1. Постоянная смена фокуса, из-за это есть ощущение, что герои еще не все показали/сказали, именно поэтому, когда жизнь разводит кузенов в разные стороны, в середине книги, я прям медленно читала.

2. Возможно, те главы, что в конце после благодарностей не стоило оставлять, так…

Без спойлеров

Атмосфера: Повествование начинается с 1930-х в Нью Йорке, но нам расскажут и более ранние годы из жизни героев и период их взросления (военные и послевоенные годы). А также немного событий из Чехии.

Когда читать: Когда хочется не совсем лёгкого и развлекательного.

О чем: Два главных героя - кузены: Кавалер и Клей. Оба евреи. Один живет в Нью Йорке, второй в Праге. Кавалера родители отправили к родственникам в Америку из последних средств, в уже опасное для евреев время, когда немцы начали переселять евреев в районы коммуналок. Не лёгкими путями герой доберётся до кузена, но ему нужно будет помочь родителям и брату также бежать из Чехии, для чего нужны деньги. У Клея зарождается идея, как им обогатиться: начать выпускать комиксы про супергероев. Из сюжета, мы многое узнаем о…

С автором знакома недавно, но прониклась симпатией. Нашла в нем отголоски Ирвинга моего любимого, и хоть не станет он моим вторым любимчиком, но было приятно познакомиться. Роман изобилует деталями, прям как художественный фильм. Вторая Мировая война, холокост, атмосфера Нью-Йорка, развитие бизнеса комиксов. История двух братьев - Джо и Сэмми, гениальный художник и гениальный выдумщик. Их союз породил уникальное детище - приключения Эскаписта в картинках, порой из-за которого они буквально сами находились на грани жизни и смерти. Война дала свое отражение в комиксах. Автор хорошо прописывает индивидуальность героев, чего стоят реплики Джо, неправильно построенные из за английского, которым он владеет не в совершенстве. Роман многослойный, здесь переплетается много тем, в том числе…

Книга интересна в первую очередь тем, что показывает нам тему Второй мировой, холокоста с позиции обывателей США, которые до Перл-Харбора могли просто сложа руки наблюдать за событиями в Европе, а главные герои у нас и вовсе художники (и не только) в зарождающейся отрасли комиксов. Огромным плюсом является привязка вымышленных персонажей к реально существующим, к событиям тех лет. Жизнь Джо Кавалера и Сэмми Клея местами в самом деле напоминает потрясающие приключения персонажей комиксов. Джо учится искусству эскапологии, его втайне вывозят из Праги в гробу с пражским же големом, он побывает в Японии, они с Сэмми на пару создадут невероятное множество персонажей, внеся свой вклад в Золотой век комиксов, Джо встретит любовь, потеряет семью, потеряет себя, его ждут фантасмагорические…

Первое знакомство с автором, сначала было немного сложно, т.к. не самый простой слог, требует некоторой начитанности или усердности от читателя. (возможно и особенность перевода, не проверял), не редко встречались не самые привычные для меня термины (часть из которых вполне можно было бы заменить более популярными синонимами), но зато пополнил свой словарный запас...

Хочется отметить, что абсолютно не обязательно быть знатоком комиксов, достаточно будет общих представлений. А благодаря многочисленным экранизациям, думаю, почти все так или иначе хотя бы слышали о части из них. Вообще это не главное в этой книге, хотя и встречаются многочисленные отсылки, которые, конечно, объясняются в примечании. А все остальное легко проецируется и на другие творческие сферы.

Заметил, что некоторым не…