4,1

Моя оценка

Не знаю, какая польза столько всего знать, быть толковыми, как словари, если вам от этого никакого счастья.
Дж.Д. Сэлинджер
Фрэнни и Зуи младшие в семье Глассов. Они повзрослели и задумываются о…
Развернуть
Серия: Коллекция классики. Сэлинджер
Издательство: Эксмо

Лучшая рецензия на книгу

4 мая 2024 г. 09:09

44

2 Ни у одного человека, проявляющего своё «я», нет времени ни на какие чёртовы хобби.

Книгу "Фрэнни и Зуи" известного американского писателя Джерома Сэлинджера, прославившегося своей повестью "Над пропастью во ржи" (которая, кстати, никакого особенного впечатления на меня не произвела), дочитала с трудом. Фрэнни и Зуи (полное имя - Захария) - сестра и брат. Им предстоит разобраться в себе, в своих чувствах, мыслях и эмоциях в нелегком деле борьбы с неврозом. Дело в том, что в семье семеро детей и все от рождения одарены недюженным умом. Все когда-то были ведущими передачи "Умные дети" и вынуждены по жизни нести свой крест одаренности, преодолевая изоляцию в обществе и неврозы. И вот у Фрэнни начинается очень сильный невроз... Зуи старается помочь. А дальше почитаете сами. Складывается впечатление, что в этой семейке все больны на голову, просто не справляясь порой с…

Развернуть

Фрэнни, повесть

Перевод: Рита Райт-Ковалёва

Зуи, повесть

Перевод: Маргарита Ковалева

ISBN: 978-5-04-101322-6

Год издания: 2020

Язык: Русский

Переводчик: Райт-Ковалева Рита Яковлевна, Ковалева Маргарита Николаевна
Обложка: Твердый переплет
Кол-во страниц: 256
Дата выхода: 12 марта 2020

Возрастные ограничения: 16+

«Фрэнни и Зуи» (англ. Franny and Zooey) — повесть, объединённая рассказами «Фрэнни» и «Зуи» американского писателя Джерома Д. Сэлинджера, входящая в цикл рассказов о семье Гласс. «Фрэнни» был опубликован в журнале The New Yorker в январе 1955, «Зуи» — в мае 1957. Впервые повесть была опубликована в июле 1961 и посвящена редактору журнала Уильяму Шону.

Главная героиня — Фрэнни Гласс, младшая сестра Симора и Бадди, приезжает на выходные к своему молодому человеку Лейну, который учится в престижном университете. Подобно её братьям, она переживает конфликт с внешним миром. Она презирает людей, которые стремятся во что бы то ни стало удовлетворить свои амбиции, презирает актёров, жаждущих славы, профессоров, навязывающих студентам ошибочные способы постижения сути предмета. На этот внутренний конфликт накладывается потрясение от книги «Путь странника» — английского перевода книги неизвестного русского автора XIX века «Откровенные рассказы странника духовному своему отцу», повествующей об опыте непрестанной Иисусовой молитвы. Однако попытки с юношеским максимализмом, без должной готовности, овладеть этим опытом вместо высоких духовных состояний приводят Фрэнни к глубочайшему душевному разладу.

В рассказе «Зуи» Зуи Гласс, брат Фрэнни, основываясь на представлениях восточных мистических учений, интерес к которым в семье привил старший из братьев — Симор, пытается объяснить состояние сестры и помочь ей справиться с ним.

©

Джером Д. Сэлинджер «Фрэнни»

Джером Д. Сэлинджер «Зуи»

Номинант: 1962 г.Национальная книжная премия США (Художественная проза)

Кураторы

Рецензии

Всего 112

4 мая 2024 г. 09:09

44

2 Ни у одного человека, проявляющего своё «я», нет времени ни на какие чёртовы хобби.

Книгу "Фрэнни и Зуи" известного американского писателя Джерома Сэлинджера, прославившегося своей повестью "Над пропастью во ржи" (которая, кстати, никакого особенного впечатления на меня не произвела), дочитала с трудом. Фрэнни и Зуи (полное имя - Захария) - сестра и брат. Им предстоит разобраться в себе, в своих чувствах, мыслях и эмоциях в нелегком деле борьбы с неврозом. Дело в том, что в семье семеро детей и все от рождения одарены недюженным умом. Все когда-то были ведущими передачи "Умные дети" и вынуждены по жизни нести свой крест одаренности, преодолевая изоляцию в обществе и неврозы. И вот у Фрэнни начинается очень сильный невроз... Зуи старается помочь. А дальше почитаете сами. Складывается впечатление, что в этой семейке все больны на голову, просто не справляясь порой с…

Развернуть

15 февраля 2024 г. 20:19

107

3

Я будто прочитала пьесу в прозе. В двух актах. Или нет - подробнейший киносценарий в прозе. Кто где стоял, как вздохнул, как нахмурил бровь, как шелохнулся, все-все подробнейшим образом изложено. И монологи, ужасные длинные монологи с в_ы_д_е_л_е_н_и_е_м некоторых с_л_о_в. Диалоги ненамного лучше. Хотя по реальному времени все действа едва занимают наверно часа три. Ну и книга небольшая, чего уж там. Хотя количество выкуренных, прикуренных, затушенных и погасших сигарет и сигар на квадратный сантиметр текста зашкаливает. Буквально - они все время и постоянно непрерывно курят, все действующие лица. И ладно бы курили, да и черт с ними. Нет, все это описывается со скрупулезностью, достойной лучшего применения. Если выкинуть все, что касается курева, от книги едва ли останется половина. Я…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 728

Новинки книг

Всего 241