Грозовой перевал

Я всегда так делаю, когда мне плохо на душе - беру книгу потяжелее да потрагичнее, и топлю себя в ней окончательно, чтобы мучительное балансирование невыносимого зависания над пропастью закончилось "падением". Бодрые тексты не воспринимаются при душевной меланхолии, ибо буквы расплываются, а такие книги, как эта, как раз лучше читать с внутренней болью. Да, когда сам уязвим, то легко восприимчив к чужому горю и можешь быть уверен, что поймешь и впитаешь в себя все чужие душевные движения, какими бы странными они не казались на первый взгляд. Сытый голодному не товарищ, как и весёлый грустному... О, а мне сейчас в самый раз почитать сочинение сестры значимой для меня писательницы Шарлотты Бронте, автора моей любимой "Джейн Эйр". Поэтому передо мной и оказался готический из готических…

Странная книга, на формулировку впечатлений о которой пришлось потратить довольно много времени... Но писать рецензию все же нужно, спасибо внезапным заданиям игр Лайвлиба.

Знакомства с этой книгой я избегала, кажется, точно больше пяти лет.  Все переезды таскала с собой бумажный том, на первом курсе мне очень пылко советовали прочитать этот роман и даже утверждали, что я на кого-то из персонажей похожа (жаль, я не особо помню, с кем именно удумались сравнить, явно не с главными героями... Но комплимент все равно сомнительный!), после книга не раз мелькала в списках дополнительной литературы... И все никак, несколько раз я открывала роман и несколько раз засыпала на первом десятке страниц. Пожалуй, я даже рада, что в этот раз все же смогла (за месяц) осилить книгу целиком, а потом еще за…

Если верить аннотации, то под обложкой читатель должен был найти: "роман-загадку, который переворачивает привычные представления о добре и зле, любви и ненависти. На вересковых пустошах Йоркшира бушуют страсти и разворачивается история роковой любви Хитклифа, приемного сына владельца поместья, к Кэтрин, дочери своего хозяина".

Роман позиционируется, как любовный, но это версия любовного романа для поклонников токсичных отношений и абьюза. В книге сплошной туман, дождь и сырость. Описания пейзажей хороши - со страниц веет холодом и беспросветной тоской. Вообще грозовой перевал с его вересковыми пустошами олицетворяет что-то потустороннее, границу между миром живых и миром мертвых. Антураж шикарен, но, как по мне, на этом плюсы книги заканчиваются. Я плохо себе представляю, как можно…

Книгу я перечитывала и делала это с огромным удовольствием. В первый раз познакомилась с текстом лет десять назад, если не больше. С тех пор совершенно всё позабыла, поэтому, можно сказать, что впечатления были так же чисты, как будто в первый раз.

Книгу можно рассматривать буквально, а можно... в связи с историями о фейри. Этот угол зрения я придумала не сама. Недавно одна моя подруга сказала, что тут явно их влияние, но подруга не смогла найти какие-либо работы на эту тему, как на русском, так и на английском. (Если вы, вдруг, что-то подобное видели и читали, дайте знать. С удовольствием изучу!)

Усадьба Грозовой перевал просто идеальный рассадник для фей! Там вокруг сплошные холмы, место уединённое и отдалённое от всех. Внутрь особо не попадёшь, только по приглашению, и добровольно по…

Моя оценка скорее 7 из 10.

Знакомство с сёстрами Бронте у меня случилось в 2019, когда я пыталась читать Джейн Эйр на английском. Прочитала в итоге только биографию, а саму книгу нет. Вернулась только в этом году и к другому произведению.

Читать начала по двум причинам. Первая - она попалась в моей любимой уже серии МИФа. Вторая - не ответила по ней в квизе) Книга, концовку которой, я себе сама и проспойлерила, когда в самом начале пыталась разобраться в персонажах. Ох, уж эти одинаковые имена. Не скажу, что сильно расстроилась, ведь исход многих книг известен всем и ничего страшного не происходит.

История оказалась очень мрачной и готичной, в описании стоит часто "печальная история двух вблюбленных". Любви там оказалось слишком мало, если она и была, то только жестокая и сумасшедшая. Один…

Наконец-то добралась до этого романа, было огромное желание его прочитать, поскольку встречала много положительных отзывов. Ну могу сказать мои ожидания не оправдались.

Честно говоря, я вообще еле дослушала книгу. Все персонажи мне были противны, хотелось держаться от них как можно дальше, особенно от Хитклиффа. Насколько он жестокий и безжалостный человек. Я не видела любви между Хитклиффом и Кэтрин. Просто дети, которые не смогли обуздать свои чувства, поговорить и прийти к чему-то. В итоге их любовь, разрушала всех и всё вокруг. Кэтрин манипулировала им, а он велся на это. Вечно обвиняли друг друга во всех смертных грехах, не замечая при этом своих собственных ошибок. Мне было жаль посторонних людей, которых затянуло в эти отношения. Что Кэтрин, что Хитклифф не ценят хорошего отношения…

"Горозовой перевал" – книга, которая вызывает самые разные отзывы. Некоторые читатели находят в ней множество положительных моментов, другие же испытывают недовольство. Лично я отношусь к тем, кто признает эту книгу своей любимой. Но не за «любовь», которую можно обнаружить в ней. И да, я обозначила слово "любовь" в кавычках, так как в романе эта любовь – не здоровая. Однако, несмотря на это, она так и притягивает меня своей силой.  Одним из основных преимуществ этой книги являются персонажи. Хотя большинство из них можно назвать отрицательными, автор Эмили Бронте великолепно отражает каждого из них. В процессе чтения читатель так сближается с героями, что становится невозможным не полюбить их. Я восхищаюсь тем, как Бронте детально раскрывает каждого персонажа и заставляет нас…

Откровенно говоря, я просто в ужасе от всего что произошло в книге. И скорее всего я буду относиться к тем людям, которые не смогли оценить произведение по достоинству.

"Грозовой перевал" это книга о нездоровой извращенной любви; об эгоистичных и капризных детях (от поступков которых каждый раз я вздрагивала), о взрослых, у которых нет сил контролировать своих детей; о помешательстве рассудка; о болезнях, которые забирают людей слишком рано; о мести, длившейся на протяжении долгих лет, которая захватила несколько поколений.

- Как плачевно все закончилось, да? - заметил он, поразмыслив над увиденным. - Абсурдное завершение моих неимоверных усилий.  Я нахожу рычаги и мотыги, дабы разрушить оба дома, работаю над собой в надежде  совершить подвиг Геракла и, когда все готово и все в моей…

«...Прочитайте «Грозовой перевал» в 18, и Хитклифф покажется вам романтическим героем; прочитайте в 30 — и он монстр; прочитайте в 50 — и он всего лишь человек».

(c) Элис Хофман о книге в интервью для «Нью-Йорк Таймс»

Я прочитала "Грозовой перевал" почти в 30, и я полностью согласна с тем, что Хитклифф - монстр. В свои 18 я уже не вернусь, поэтому не знаю, какие бы были мои впечатления в том возрасте, но сложно себе представить, что Хитклиффа можно воспринимать как романтического героя. Не уверена, что решусь перечитать книгу в 50, но... Пожалуй, да, если размышлять о предпосылках поступках Хитклиффа - он просто человек. Хотя, всё же, оправдания таким поступкам не должно быть.

В ОТЗЫВЕ СПОЙЛЕРЫ

Итак, что я сразу хочу отметить - красивый слог автора и переводчиков (слушала и читала я книгу в…