4,3

Моя оценка

В сборник вошли произведения Дж.Х.Чейза, написанные в 1940-1950 гг.: "Фокусница", полная приключений и искрометного юмора, чего никак не ждешь от классика "крутого детектива"; "Осторожный…
Развернуть
Серия: Иностранная литература. Классика детектива
Издательство: Азбука-Аттикус

Лучшая рецензия на книгу

orlangurus

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 октября 2023 г. 16:42

598

4 "Случаются же такие казусы – жизнь преподносит забавные сюрпризы!"

Два раза так обмануться в одном и том же человеке... Старею, старею... Так говаривал прекрасный хозяин салуна из "Человека с бульвара Капуцинов", и у меня с Чейзом сложилась похожая ситуация. Лет уже, наверное, 35 назад, когда вдруг начали издавать авторов, о каких мы раньше и не слыхали, я перечитала чуть ли не всего Чейза, и его брутальные, но очень активные, многособытийные (правда, как потом выяснилось, довольно стандартные) детективы скрасили мне не один вечер. И тогда, исходя из места действия всех его книг, я была уверена, что он - американец)). Теперь же случилось другое: взявшись слушать "Фокусницу" ( в других переводах книга ещё называется "Мисс Шамуэй правит бал" и "Мисс Шамвей машет волшебной палочкой", а может, и ещё как-то), я была уверена, и начало романа это подтвердило,…

Развернуть

Фокусница, роман

Перевод: Наталия Роговская

стр. 5-258

Осторожный преступник, роман

Перевод: Елена Скляренко

стр. 259-468

Весь мир в кармане, роман

Перевод: Андрей Степанов

стр. 469-669

ISBN: 978-5-389-15559-6

Год издания: 2019

Язык: Русский

Тираж: 3000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 64x90/32 (145x210 мм)
Страниц: 672
Художник не указан.
Подписано в печать 30.10.2019.

Возрастные ограничения: 16+

Другие названия: World in My Pocket; Трейлер с тайником

Кураторы

Рецензии

Всего 19
orlangurus

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 октября 2023 г. 16:42

598

4 "Случаются же такие казусы – жизнь преподносит забавные сюрпризы!"

Два раза так обмануться в одном и том же человеке... Старею, старею... Так говаривал прекрасный хозяин салуна из "Человека с бульвара Капуцинов", и у меня с Чейзом сложилась похожая ситуация. Лет уже, наверное, 35 назад, когда вдруг начали издавать авторов, о каких мы раньше и не слыхали, я перечитала чуть ли не всего Чейза, и его брутальные, но очень активные, многособытийные (правда, как потом выяснилось, довольно стандартные) детективы скрасили мне не один вечер. И тогда, исходя из места действия всех его книг, я была уверена, что он - американец)). Теперь же случилось другое: взявшись слушать "Фокусницу" ( в других переводах книга ещё называется "Мисс Шамуэй правит бал" и "Мисс Шамвей машет волшебной палочкой", а может, и ещё как-то), я была уверена, и начало романа это подтвердило,…

Развернуть

5 марта 2023 г. 18:29

445

3.5 Мир в кармане - это мираж

В 1983-м году на Рижской киностудии был снят трёхсерийный фильм «Мираж», который является экранизацией чейзовского романа «Весь мир в кармане». Википедия пишет о том, что этот фильм, в отличие от романа, «имеет яркую социальную подоплёку». Так вот – это правда, но далеко не вся.

Роман и сам тоже имеет такую подоплеку, да и многие другие произведения Чейза отличаются этим. Писатель, конечно, не морализаторствует впустую, но персонажи в его книгах зачастую идут на преступления именно из-за социальной неустроенности. Изгои, не нашедшие места в капиталистическом мире, безработные, неудачники, не сумевшие встроиться в «благополучное» общество, построенное на неравноправии и власти денег.

Деньги! Деньги!! Деньги!!! С самых первых страниц почти до самого конца романа герои говорят о них и борются…

Развернуть

Подборки

Всего 49

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241