Добрые предзнаменования
Нил Гейман, Терри Пратчетт
Серия: | Большая фантастика |
Цикл: | Добрые предзнаменования, книга №1 |
Издательство: | Fanzon |
Лучшая рецензия на книгу
28 января 2024 г. 22:22
339
5
Мне очень нравится юмор Пратчетта. Его персонажи не имеют четко выраженной окраски, они просто люди. Где-то добрые, где-то беспощадные, жестокие, эгоистичные, милосердные, жертвенные, жадные, любопытные, слабые, но заражающие своей человечностью всех существ, находящихся рядом. Эта веселая книга о грядущем конце света. Кроме того, забавно наблюдать за чиновничьим беспределом и бестолковостью повсюду, даже в небесах и под землей. Момент подсовывания семейной паре антихриста просто прекрасен! Персонажи отлично прописаны и вызывают яркие эмоции. Некоторые эпизоды очень умилительны, например, появление гончей апокалипсиса у Адама. Еще один колоритный персонаж- это предсказательница Анафема. Человек, многое знающий, но не имеющий четкого видения будущего, она во всей этой истории находит…
Добрые предзнаменования, роман
Перевод: В. Е. Филиппов
ISBN: 978-5-04-109092-0
Год издания: 2020
Язык: Русский
Твёрдая обложка
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 512
Тираж: 5000 экз.
Перевод Вадима Филлипова
Перевод предисловия и послесловия Ксении Тринкунас
Иллюстрация на обложке П. Кидби
Возрастные ограничения: 16+
Авторы утверждают, что Земля была создана в воскресенье, 21 октября 4004 года до н. э., на самом деле этот день приходится на вторник.
Демон Кроули получает задание подменить Антихристом сына американского атташе по культурным связям, который вот-вот должен родиться в маленькой больнице при монастыре Сатанински Болтливого Ордена св. Бериллы. Кроули и ангел Азирафель понимают, что конец света не сулит им ничего хорошего независимо от исхода последней битвы. Поразмыслив, они решают, что Антихрист не несет в себе зла, только возможность зла, как и возможность добра, а значит конца света не произойдет, если не дать ему склониться ни к одной из сторон. Оба пытаются разными способами поучаствовать в воспитании будущего Антихриста. Вот только сын американского дипломата на самом деле обычный мальчик, и он был не единственным, родившимся в ту ночь в той больнице…
Книга получила в целом положительные оценки критиков. Роман номинировался на Всемирную премию фэнтези и премию журнала «Локус». В России он получил специальную премию «Мира фантастики» как «Самая долгожданная книга» и победил в опросе «Лаборатории фантастики» на «Лучшую переводную книгу — 2012».
В журнале «Мир фантастики» Александр Гагинский отметил, что стиль книги больше похож на пратчеттовский, чем на геймановский, напомнив о признании соавторов, что Пратчетт написал большую часть книги. «Мир фантастики» похвалил книгу за постмодернистское обыгрывание образов из Библии и мистических произведений, гуманистическую мораль («Судьбу Земли должны решать не высшие силы, а те, кто живёт на ней. Люди») и сатиру на современное общество, но отметил такой недостаток как обилие бесполезных для сюжета второстепенных персонажей. Мария Гинзбург в вэбзине «Darker» рассматривает «Благие знамения» в первую очередь как вариацию истории из фильма «Омен», отмечая что Гейман и Пратчетт «сумели рассказать её по-новому, наполнив сюжет противостояния Света и Тьмы совершенно иным, светлым и грустным смыслом». Василий Владимирский в газете «Книжное обозрение» отзывался о книге более негативно: по его мнению, авторы не смогли определиться с целевой аудиторией, поэтому мораль книги слишком прямолинейна, а «масштаб событий слабо соотносится с главным мессаджем».
"Благие знамения" (сериал, 2019), Великобритания, США
2012 г. — «Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Самая долгожданная книга)
2012 г. — Книга года по версии Фантлаба (Лучший роман / авторский сборник зарубежного автора)
Номинант: 2013 г. — Мраморный фавн (Переводная книга)
Веселое, Легкое, Длинное, Пародийное, Сатирическое, Наш мир, 21 век, Пророчество, Спасение мира
Кураторы
Рецензии
Всего 84928 января 2024 г. 22:22
339
5
Мне очень нравится юмор Пратчетта. Его персонажи не имеют четко выраженной окраски, они просто люди. Где-то добрые, где-то беспощадные, жестокие, эгоистичные, милосердные, жертвенные, жадные, любопытные, слабые, но заражающие своей человечностью всех существ, находящихся рядом. Эта веселая книга о грядущем конце света. Кроме того, забавно наблюдать за чиновничьим беспределом и бестолковостью повсюду, даже в небесах и под землей. Момент подсовывания семейной паре антихриста просто прекрасен! Персонажи отлично прописаны и вызывают яркие эмоции. Некоторые эпизоды очень умилительны, например, появление гончей апокалипсиса у Адама. Еще один колоритный персонаж- это предсказательница Анафема. Человек, многое знающий, но не имеющий четкого видения будущего, она во всей этой истории находит…
12 марта 2024 г. 12:21
54
3.5
С одной стороны интересная книга. С юмором описана жизнь во время Армагеддона. Все события любопытные. И участники харизматичные. Каждый со своим характером. Но окончание всего одинаковое для всех книг Терри Пратчетта т.е. мир остаётся точно таким же, как и был до того как начиналась книга. Т.е. лучше нынешнего существования нет ничего лучше и быть не может. Жаль. Хотя несколько любопытных взглядов на жизнь в книге представлено. Но книга показалась затянута. Приготовления к главному событию была длинной, потому что описывались для каждого персонажа. И во всех деталях. Иногда даже слишком подробно и с незначащими деталями из жизни случайных людей.
Новогодний флешмоб
Собери их всех
Белая сова
Трактир Чердак
Книжная страна
Уютная кофейня
Издания и произведения
Всего 44Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу