Каждый твой вздох
Мэри Хиггинс Кларк, Алафер Берк
| Серия: | Мэри Хиггинс Кларк. Мировой мега-бестселлер |
| Цикл: | Под подозрением, книга №5 |
| Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
ЛайвЛиба, вашими молитвами
20 декабря 2022 г. 19:32
492
3 Сугубо "американский" текст в худшем смысле этого слова
Сугубо американский текст о событиях в Нью Йорке (с щепоткой округа Колумбия) в полном смысле этого слова. Т.е. тут вам и музей Метрополитен, и Центральный парк, и закрытая выставка нарядов супруг президентов США - в ретро стиле и не очень...
Развитие детективной интриги не то чтобы сильно запутано — скорее, довольно незамысловато, хотя и представляет некий интерес.
Но больше всего мыслей и эмоций вызывала у меня именно стилистика этого небольшого романа.
На мой взгляд, текст написан практически... Языком деловых переговоров, подходящим в лучшем случае для написания не самого романа, а его синопсиса. Или подходящим для краткого пересказа содержания очередного эпизода некого бесконечного сериала. Авторы используют длинные фразы со сложными предложениями, пересказом диалогов и до жути…
Перевод: Владимир Гольдич,Ирина Оганесова
ISBN: 978-5-04-108440-0
Год издания: 2020
Язык: Русский
Твердый переплет, 320 стр.
Возрастные ограничения: 16+
Жанры: Зарубежные детективы, Триллеры
Теги: БиблиотечноеВсе теги
Рецензии
Всего 11
Эксперт
ЛайвЛиба, вашими молитвами
20 декабря 2022 г. 19:32
492
3 Сугубо "американский" текст в худшем смысле этого слова
Сугубо американский текст о событиях в Нью Йорке (с щепоткой округа Колумбия) в полном смысле этого слова. Т.е. тут вам и музей Метрополитен, и Центральный парк, и закрытая выставка нарядов супруг президентов США - в ретро стиле и не очень...
Развитие детективной интриги не то чтобы сильно запутано — скорее, довольно незамысловато, хотя и представляет некий интерес.
Но больше всего мыслей и эмоций вызывала у меня именно стилистика этого небольшого романа.
На мой взгляд, текст написан практически... Языком деловых переговоров, подходящим в лучшем случае для написания не самого романа, а его синопсиса. Или подходящим для краткого пересказа содержания очередного эпизода некого бесконечного сериала. Авторы используют длинные фразы со сложными предложениями, пересказом диалогов и до жути…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
7 февраля 2023 г. 19:22
86
2
Слушала аудиокнигу в достаточно нейтральном исполнение М.Сатори, даже занудным. И вот на такое исполнение, наложился достаточно скучный детектив. Цикл начала слушать с 5 книги. Очень не хватало расследований: сплошная подготовка к съемкам, интервью, а потом бац и вот он преступник. Где триллер? Где накал событий? Дальше не планирую знакомство с серией, хотя циклы детективов люблю.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
