Before the Coffee Gets Cold

В одном старомодном кофе, посетители могут вернуться в прошлое, если будут соблюдать ряд строгих правил. И одно из которых гласит, что будущее изменить нельзя. Но все равно находятся люди, которые хотят вернуться в прошлое. Это история о них.

Роман состоит из четырёх историй, где герои возвращаются в прошлое. Вся книга пронизана тёплой грустью, японской философией, и уютной неторопливостью. Здесь нет погонь, перестрелок, скандалов или интриг. История крутиться вокруг людей, их чувств и тех поступков, которые они совершают или не совершают.

Все четыре истории связаны между собой, герои одного рассказа могут оказаться главными действующими лицами в другом, или какая-то деталь сыграет лишь в конце.

Я получила от книги то, что и хотела от нее получить, японской философии, непринужденного…

Чтобы не происходило с вами сегодня, помните , что человек может преодолеть всё... И если прошлое может изменить ваши мысли , чувства, вас самих для настоящего, смысл есть.

Очень уютные рассказы, которые напомнили мне книгу "Вы найдёте это в библиотеке". Все события происходят в кофейне, где есть возможность путешествия во времени, а конкретнее и чаще всего — путешествие в прошлое. Многие посетители хотели бы воспользоваться такой возможностью, но никому не нравятся правила: путешествие ничего не изменит; закончить путешествие надо до того, как остынет кофе, а так же нельзя перемещаться со стула, где ты начал путешествие, и несколько других таких же, странных, правил... Но в этих рассказах мы увидим, что нашлись желающие путешествовать даже с этими правилами. Ведь у каждого была своя цель…

– Ты можешь вернуться в прошлое. Это правда… ты можешь вернуться, но… – Что «но»? – Что бы ты ни сделала в прошлом, настоящее не изменится. ... – Но тогда возвращение в прошлое становится бессмысленным, тебе не кажется?

В большинстве книг про возвращение в прошлое главный посыл - если изменить прошлое, то изменится и настоящее. Ну и, конечно, везде разный способ перемещения между временными пластами. Частенько они похожи. Каждый раз, читая такие книги, удивляюсь находкам авторов в этом вопросе.

Данный роман порадовал сразу по всем пунктам. Способ перемещения можно понять по названию. В определённом кафе, за определённым столиком переместиться назад можно строго на время остывания чашечки кофе. Есть, конечно, и ещё условия, но их я раскрывать не буду. И главное - изменение прошлого в этой…

Какое то двоякое впечатление от книги, не могу сказать, что не понравилась, но и, что понравилась, тоже не скажу.Книга состоит из четырех частей, совсем небольших, у которых герои общие.В каждой из них уделено внимание всем по отдельности, сначала история влюбленной пары(вот она мне совсем не зашла) и слог повествования в ней очень странный, затем взаимоотношения сестер и их семья, предпоследняя история о супругах на закате жизни, и последняя и самая грустная, о матери и ребенке.Все действия происходят в одном старомодном кафе, где сидя на одном месте и соблюдая правила, можно вернуться в прошлое, либо побывать в будущем, однако ничего не изменив в настоящем.

всё больше погружаюсь в мир японской литературы.
были книги Мураками, Акутагавы и поэзии Басё.
но эта книга – вообще другой мир японской литературы. новый.
очень простая, лёгкая история. читается за пару вечеров или даже за один.
автор явно смотрит на запад, ибо манера повествования европейская, но с лёгким флёром японской жизни.

в целом книжка ничего такая, произвела много шума на западе.
но вот редактура и перевод на русский оставляют желать лучшего.

Пока кофе не остыл--я сижу в кафе--напишу-ка я рецензию. Купила я эту книжечку из-за понравившейся обложки с котиком и фамилии автора Кавагути (это личное, в двух словах не объяснить), и засосала она меня с пары страниц, быстро прочитала.

Ограничение по времени--это манипулятивная техника, и автор прекрасно ей владеет, не дает повествованию застояться, оно динамичное и живое. Как выяснилось, изначально это была пьеса, потом ее переделали в роман, но стилистика драматического произведения сохранилась: единство места, в основном диалоги, а авторские слова - не более чем расширенные ремарки.

Вот только единства времени в романе нет, со временем происходит какая-то чехарда.  Кафе находится во вневременной дыре, оно не меняется, не зависит от сезонов, и если бы не часы на стене, могло бы…

Вы когда-нибудь хотели вернуться в прошлое? Вернуться и подобрать другие слова для важного разговора. Вернуться и принять верное решение. Вернуться и побыть рядом с дорогим человеком. Я – да. И герои этой книги – тоже.

Существует одна легенда, что в Японии есть необычное кафе «Фуникули Фуникула», которое славится не столько кофе и выпечкой, сколько возможностью на несколько минут вернуться в прошлое. Правила очень простые, но в то же время до жути сложные:

- в прошлом ты не можешь встречаться с людьми, которые не посещали это кафе; - ты не сможешь изменить настоящее. даже если скажешь другие слова, крепко обнимешь или дашь напутствия; - есть только одно место, которое перенесет тебя в прошлое – место, которое практически всегда занято женщиной в платье. главное – дождаться момента, когда…

Обычно, когда даётся возможность вернуться в прошлое, то люди готовы идти на всё,  что бы осуществить это. Но правда ли это?

Сюжет книги разворачивается в одном кафе, в Токио. Об этом же месте ходят слухи и городские легенды, что это кафе не только подаёт своим клиентам замечательное кофе и свежие тосты с вкуснейшим сливочным маслом, но даёт возможность заглянуть в прошлое.  Правда, цена этой "возможности" обойдётся вам всего в 420 йен и соблюдение некоторых важных правил. Одно из них- выпить кофе пока оно не остыло.

В книги описаны четыре истории разных людей (как клиентов, так и самих сотрудников этого места). Кто-то туда возвращается что бы повторно поговорить со своей любовью, а кто-то получить важную информацию о своём супруге, но всё приходит к одному решению- попытке вернуться в…

"Пока не остыл кофе" и "Кофе еще не остыл" Тосикадзу Кавагути стали для меня, внезапно, примером комфортного чтения. Обычно под этим я подразумеваю давно полюбившиеся книги или хотя бы авторов (ну как минимум, жанр). В этом же случае это комфортное чтение в понимании размеренности и умиротворения даже несмотря на минорное настроение большинства историй.

Сюжет прост: есть кафе, в котором можно перемещаться во времени, есть пачка условий, обязательных для этого перемещения, одно из которых — жесткое ограничение по времени, есть постоянные сотрудники кафе (люблю истории с семейными бизнесами и всегда жалею, что у нас такого мало в реальности), есть постоянные клиенты кафе, правда, в первой и второй книгах это разные люди.

Преимущественно люди отправляются в прошлое (как раз из-за упомянутых…