Песнь Ахилла

Критик: Ксения Грициенко Рецензия на книгу Песнь Ахилла Оценка: * Переложение мифа — прием не из самых оригинальных, чем-то похожим занимался, например, Гомер, и в этом же нашла свое литературное предназначение Мадлен Миллер. Исследовательские и творческие интересы писательницы совпадают: она не только работает преподавателем латыни и древнегреческого, но и два своих романа — десятилетний труд «Песнь Ахилла» (2011) и «Цирцея» (2018) — посвящает античности. Так или иначе, литература генетически связана с мифом — оттого вечные сюжеты с каждым новым столетием обречены на очередное рефлексивное переосмысление. Если, например, современная…

Критик: Сергей Кумыш Рецензия на книгу Песнь Ахилла Оценка: * Ахилл, он же Ахиллес, — один из главных героев гомеровой «Илиады», персонаж мифов Древней Греции, участник Троянской войны; сын Пелея, правителя Фтии, и нимфы Фетиды; возлюбленный Патрокла, от лица которого ведется повествование в дебютном романе американской писательницы Мадлен Миллер. Хм, гей-драма, помещенная в античные декорации? В том числе. Однако если поборников высокой морали смутило слово «драма», найдите в себе силы задержаться еще ненадолго и не торопитесь с выводами. Начать надо с того, что «Песнь Ахилла» — литература в традициях Netflix: когда в твоем распоряжении…

Критик: Галина Юзефович Рецензия на книгу Песнь Ахилла Оценка: * Решаясь в очередной раз пересказать сюжет, возраст которого исчисляется тысячелетиями, автор всегда рискует. Для того, чтобы удержать внимание читателя, заранее знающего, чем все закончится, ему приходится идти на разного рода ухищрения и уловки: добавлять линии и персонажей, дерзко смещать акценты, переносить действие в другие эпохи или в последний момент шулерским образом менять концовку. Впрочем, чаще всего результат не оправдывает затраченных усилий, и большая часть римейков своей суетливой изобретательностью лишь оттеняют высокую простоту оригинала. «Песни Ахилла» Мадлен…