За гранью времен Г. Ф. Лавкрафта. Том 1
Го Танабэ
И…
| Серия: | Лавкрафт. Коллекция |
| Издательство: | Фабрика комиксов |
Лучшая рецензия на книгу
2 января 2023 г. 12:46
109
3.5 Растворение в тексте оригинала
Перед нами манга Го Танабэ, иллюстрирующая соответствующую повесть, название которой так же переводится как «Тень безвременья». Учёный очнулся после обморока и обнаружил, что пять лет его жизни полностью пропали из памяти. Естественно, он пытается восстановить лакуны.
Данная рецензия будет относиться именно к воплощению произведения мастера в форме манги, не к самой повести.
Итак, том 1 манги "За гранью времени" оказался куда слабее других произведений серии. Если "Зов Ктулху", "Пёс и другие рассказы", "Призрак тьмы и другие рассказы", "Сияние извне" обладают неповторимым шармом и атмосферой мэтра, то рассматриваемая манга больше похожа на самоповтор. Те же самые лица совершенно других персонажей, те же самые виды абсолютно иных миров.
Местами берутся целиком куски текста (например, текст…
За гранью времен — Говард Филлипс Лавкрафт, графический роман
Перевод: Анастасия демина
|
содержание
|
стр. 8 |
|
Пролог. БОЛЬШАЯ ПЕСЧАНАЯ ПУСТЫНЯ, АВСТРАЛИЯ
|
стр. 12 |
|
Глава 1. СТРАННАЯ АМНЕЗИЯ
|
стр. 23 |
|
Глава 2. ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫЙ ПУТЕШЕСТВЕННИК ИЗ ДАЛЕКИХ ЧУЖИХ КРАЕВ
|
стр. 62 |
|
Глава 3. ВОЗВРАЩЕНИЕ
|
стр. 82 |
|
Глава 4. МУЧИТЕЛЬНЫЕ КОШМАРЫ
|
стр. 98 |
|
Глава 5. БОГОМЕРЗКИЙ ОБМЕН ТЕЛАМИ
|
стр. 118 |
|
Глава 6. ВЕЛИКАЯ РАСА С ПЛАНЕТЫ ЙИТ
|
стр. 144 |
ISBN: 978-5-7584-0422-5
Год издания: 2019
Том: 1 из 2
Язык: Русский
Кол-во страниц: 176 ч-б + 4 цв.
Возрастные ограничения: 16+
Жанры: Комиксы, манга, графические романы
Теги: Манга, Япония, Хоррор, Лавкрафт, Asia, Hpl, Мифы Ктулху, Фабрика комиксовВсе теги
Говард Филлипс Лавкрафт «За гранью времен»
Рецензии
Всего 22 января 2023 г. 12:46
109
3.5 Растворение в тексте оригинала
Перед нами манга Го Танабэ, иллюстрирующая соответствующую повесть, название которой так же переводится как «Тень безвременья». Учёный очнулся после обморока и обнаружил, что пять лет его жизни полностью пропали из памяти. Естественно, он пытается восстановить лакуны.
Данная рецензия будет относиться именно к воплощению произведения мастера в форме манги, не к самой повести.
Итак, том 1 манги "За гранью времени" оказался куда слабее других произведений серии. Если "Зов Ктулху", "Пёс и другие рассказы", "Призрак тьмы и другие рассказы", "Сияние извне" обладают неповторимым шармом и атмосферой мэтра, то рассматриваемая манга больше похожа на самоповтор. Те же самые лица совершенно других персонажей, те же самые виды абсолютно иных миров.
Местами берутся целиком куски текста (например, текст…
Эксперт
Сова
16 марта 2020 г. 14:34
374
5 Я уже не раз говорил, что истина, какой бы она ни была, полностью зависит от того, насколько реальным было сделанное мной открытие
Есть ужасы за гранью жизни, о которых мы даже не подозреваем, и время от времени человеческие злодеяния вызывают из из бездны и позволяют вторгнуться в наши земные дела.
Думаю, стоит начать с первоисточника: история рассказывает, о преподавателе в Мискатоникском университете совершившим сногсшибательные вылазки в разные континенты, изучая библиотечные книги с величайшей скоростью, строя странные аппараты и т.д. В один прекрасный день он потерял память аж на 5 лет и ничего не помнит об этих годах. В следствии чего пытается выяснить «кто» или «что» присвоило его тело живя полноценные 5 лет.
Ну и данные два тома рассказывают именно эту историю не отходя от оригинала. Хочу заметить, что Го Танабэ является прекрасным представителем преобразования огромных текстов Лавкрафта в отличные…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
