Монгольские сказки
Нисон Ходза
| Издательство: | Детгиз |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
=)
26 ноября 2023 г. 16:28
70
4
А мне понравилось. Да, сюжеты какие-то странненькие, не совсем привычные русскому читателю, выросшему на волшебной щуке и запретах пить из следов животных, но это был любопытный опыт.
Книга представляет из себя сборник из двадцати сказок с характерными иллюстрациями. Я вообще не знаток фольклора Монголии, но было интересно знакомиться с местными сказками. В книге много сносок, поясняющих различные незнакомые слова, начиная от местных диковинок и заканчивая титулами жителей.
Сложно провести какие-то конкретные ассоциации, но общий смысл неизменен – хорошие ребята всегда найдут путь, чтобы обмануть злых дурней. Больше всего мне пожалуй как раз и нравится такая идея, что ты не просто добряк-терпила, а строишь какие-то козни против нехороших граждан и оказываешься на коне. Иногда даже в прямом…
Год издания: 1954
Язык: Русский
Обработал для детей Н. Ходза. Рисунки Н. Кочергина
Рецензии
Всего 2
Эксперт
=)
26 ноября 2023 г. 16:28
70
4
А мне понравилось. Да, сюжеты какие-то странненькие, не совсем привычные русскому читателю, выросшему на волшебной щуке и запретах пить из следов животных, но это был любопытный опыт.
Книга представляет из себя сборник из двадцати сказок с характерными иллюстрациями. Я вообще не знаток фольклора Монголии, но было интересно знакомиться с местными сказками. В книге много сносок, поясняющих различные незнакомые слова, начиная от местных диковинок и заканчивая титулами жителей.
Сложно провести какие-то конкретные ассоциации, но общий смысл неизменен – хорошие ребята всегда найдут путь, чтобы обмануть злых дурней. Больше всего мне пожалуй как раз и нравится такая идея, что ты не просто добряк-терпила, а строишь какие-то козни против нехороших граждан и оказываешься на коне. Иногда даже в прямом…
Эксперт
Мнение с крайнего севера
25 марта 2023 г. 15:16
117
4 Монгольский фольклор.
С литературой Монголии я еще не знаком, поэтому решил начать с монгольских народных сказок, которые адаптировал для русского читателя Нисон Ходза.
Всего в сборник вошло двадцать сказок, каждая из которых интересна по своему. Мне лично понравились сказки, в которых главный герой хитростью и умом добивается справедливости.
Одним из главных героев монгольских сказок является батор (богатырь по нашему), добрый, храбрый, умный и справедливый. Так же много сказок в которых главные герои это одушевленные звери.
В принципе, как и в сказках других стран, в основе монгольских сказок лежит некий поучительный посыл. Основные идеи: "С детских лет нужно трудиться", "Все люди должны помогать друг другу", "Не верить злодеям", "Не тот силен, кто велик, а тот силен, кто умен", "Злость и жадность до добра не…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
