Толстой, Беккет, Флобер и другие. 23 очерка о мировой литературе
Дж. М. Кутзее
| Серия: | Лучшее из лучшего. Книги лауреатов мировых литературных премий |
| Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 марта 2021 г. 20:35
173
4
Что труднее писать или читать? Не просто читать, а анализировать. Как показала эта книга у Кутзее одинаково хорошо получается, как одно, так и другое. Здесь он выступает в роли культуртрегера. Количество шедевров, подвергнутых критическому осмыслению в этой книге на кубический сантиметр пространства зашкаливает. В основном это классические олдскульные вещи некоторые из которых до сих пор даже отсутствуют в русском переводе. Не боится браться за подробный анализ творчества Бекета, за что отдельный респект.
Толстой Беккет Флобер и другие. 23 очерка о мировой литературе
Перевод: Шаши Мартынова
|
1. Дэниэл Дефо. «Роксана»
|
стр. 5 |
|
2. Натаниэл Хоторн. «Алая буква»
|
стр. 18 |
|
3. Форд Мэдокс Форд. «Славный солдат»
|
стр. 32 |
|
4. Сказание Филипа Рота о чуме́
|
стр. 46 |
|
5. Иоганн Вольфганг фон Гёте. «Страдания юного Вертера»
|
стр. 64 |
|
6. Переводы Гёльдерлина
|
стр. 79 |
|
7. Генрих фон Клейст. Два рассказа
|
стр. 108 |
|
8. Роберт Вальзер. «Помощник»
|
стр. 120 |
|
9. Гюстав Флобер. «Госпожа Бовари»
|
стр. 131 |
|
10. Ирен Немировски, еврейская писательница
|
стр. 142 |
|
11. Хуан Рамон Хименес. «Платеро и я»
|
стр. 164 |
|
12. Антонио Ди Бенедетто. «Са́ма»
|
стр. 168 |
|
13. Лев Толстой. «Смерть Ивана Ильича»
|
стр. 189 |
|
14. О Збигневе Херберте
|
стр. 197 |
|
15. Молодой Сэмюэл Беккет
|
стр. 209 |
|
16. Сэмюэл Беккет. «Уотт»
|
стр. 229 |
|
17. Сэмюэл Беккет. «Моллой»
|
стр. 237 |
|
18. Восемь способов смотреть на Сэмюэла Беккета
|
стр. 248 |
|
Раз.
|
стр. 248 |
|
Два.
|
стр. 249 |
|
Три.
|
стр. 251 |
|
Четыре.
|
стр. 252 |
|
Пять.
|
стр. 256 |
|
Шесть.
|
стр. 260 |
|
Семь.
|
стр. 262 |
|
Восемь.
|
стр. 264 |
|
19. Поздний Патрик Уайт
|
стр. 266 |
|
Один.
|
стр. 266 |
|
Два.
|
стр. 275 |
|
20. Патрик Уайт. «Плотная мандала»
|
стр. 286 |
|
21. Поэзия Леса Мёрри
|
стр. 296 |
|
Один.
|
стр. 296 |
|
Два.
|
стр. 301 |
|
Три.
|
стр. 304 |
|
Четыре.
|
стр. 306 |
|
Пять.
|
стр. 309 |
|
Шесть.
|
стр. 311 |
|
Семь.
|
стр. 313 |
|
22. Чтение Джералда Мёрнэйна
|
стр. 316 |
|
23. Дневник Хендрика Витбоя
|
стр. 334 |
|
ПРИМЕЧАНИЯ
|
стр. 346 |
ISBN: 978-5-04-103201-2
Год издания: 2019
Язык: Русский
Тираж: 2000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 352
Возрастные ограничения: 16+
Жанры: Литературоведение, Критика
Теги: Литературоведение, Эссе, Книга о книгах, Non-fiction, Книги, А кто все эти люди, KillwishВсе теги
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 марта 2021 г. 20:35
173
4
Что труднее писать или читать? Не просто читать, а анализировать. Как показала эта книга у Кутзее одинаково хорошо получается, как одно, так и другое. Здесь он выступает в роли культуртрегера. Количество шедевров, подвергнутых критическому осмыслению в этой книге на кубический сантиметр пространства зашкаливает. В основном это классические олдскульные вещи некоторые из которых до сих пор даже отсутствуют в русском переводе. Не боится браться за подробный анализ творчества Бекета, за что отдельный респект.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
7 октября 2019 г. 15:29
432
3 Мои предчувствия меня не обманули
Ох, сомневалась же я, беря эту книгу для чтения - как можно, под одну обложку, запихнуть анализ работ стольких известных писателей?! Однако, я надеялась на некое чудо, в виде мастерства изложения данного автора. Но, увы...
Начнем с того, что писателям посвящены довольно краткие главы, а в них, о самом корифее пера, пару абзацев, после автор выбирает одну, какую-либо книгу, и кратко так, минуты на три чтения, не больше, указывает на ее минусы, либо пару фактов приводит о ней. Чем больше я читала всю эту изложенную информацию, тем больше создавалось ощущение, что это я где-то видела. Потом меня осенило, ну конечно же - Википедия! Все эти краткие факты можно прочесть там. По поводу указаний на литературные особенности книги, то их больше перечисляли, а не расписывали.
Например, в…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
