Лукаш Орбітовський - Голова змія (сборник)
3,9

Моя оценка

Лукаш Орбітовський (нар. 1977 р.) – випускник філософського факультету Ягеллонського університету. Лауреат багатьох престижних польських літературних відзнак, серед яких Літературна премія імені Єжи Жулавського, Премія імені Януша Зайделя, Літературна польська премія імені Стефана Грабінського та премія SFinks, Лукаш Орбітовський віддзеркалює сучасні тренди гри на літературному полі багатьох жанрів – від горору і містики через соціальну драму та жорсткий реалізм аж до магічного реалізму та елементів глибокого психологізму. Починаючи свою творчу кар’єру в жанрах містики, фантастики та горору, з часом Орбітовський все пильніше дивиться в бік…
Развернуть
Серия: Amalgama
Издательство: Видавництво Жупанського

Лучшая рецензия на книгу

2 декабря 2020 г. 00:18

125

0 Історія не про мене

Сам Орбітовський говорить про це так: "Знаю, що образ жінок у всіх моїх книжках є страшенно зубожілим..." Принаймні, він це визнає. Востаннє таке відчуття махрового дикунства по відношенню до жінок я отримала при перегляді фільму "Харлей Девідсон і ковбой Мальборо", але ж то була клюква-вестерн початку дев'яностих, тоді як оповідання для цієї збірки написані вже у нашому столітті.

Жінки у світі Орбітовського — це продажні коханки, зраджені коханки, або ж ті, що коханками так і не стали. Ну, і ще матері. Можна було б подумати, що це не щось притаманне авторові, це лише частина образів пацаватих героїв, створена навмисне, щоб передати їхній світогляд. Але ж ні, таке ставлення спливає навіть у описанні міських пейзажів: "трамвай оминав вулицю, як чоловік бридку дружину". Можна було б…

Развернуть

Розповідь таксиста — Лукаш Орбитовский, рассказ

Перевод: Сергей Легеза

Пси святвечора — Лукаш Орбитовский, рассказ

Перевод: Сергей Легеза

Angelus — Лукаш Орбитовский, рассказ

Перевод: Сергей Легеза

Шлях до богомолихи — Лукаш Орбитовский, рассказ

Перевод: Сергей Легеза

Автострада — Лукаш Орбитовский, рассказ

Перевод: Сергей Легеза

Ломбард — Лукаш Орбитовский, рассказ

Перевод: Сергей Легеза

Не помирай раніш за мене — Лукаш Орбитовский, рассказ

Перевод: Сергей Легеза

Бійся зірок, ховайся у диму — Лукаш Орбитовский, рассказ

Перевод: Сергей Легеза

Вірменин попель — Лукаш Орбитовский, рассказ

Перевод: Сергей Легеза

Голова змія — Лукаш Орбитовский, рассказ

Перевод: Сергей Легеза

Ніч двійників — Лукаш Орбитовский, рассказ

Перевод: Сергей Легеза

Час імператорів — Лукаш Орбитовский, рассказ

Перевод: Сергей Легеза

Розповідь таксиста
стр. 7
Пси святвечора
стр. 37
Angelus
стр. 55
Шлях до богомолихи
стр. 79
Автострада
стр. 109
Ломбард
стр. 135
Не помирай раніш за мене
стр. 189
Бійся зірок, ховайся у диму
стр. 241
Вірменин попель
стр. 277
Голова змія
стр. 317
Ніч двійників
стр. 365
Час імператорів
стр. 415
Місто і горор: Лукаш Орбітовський — портрет на тлі маскульту
стр. 457

ISBN: 978-617-7585-09-0

Год издания: 2019

Язык: Украинский

К-ть сторінок: 480
Оправа: Тверда, матова
Розмір: 145 х 210 мм

Переклад з польської та післямова Сергія Легези

Я — автор этой книги

Рецензии

Всего 1

2 декабря 2020 г. 00:18

125

0 Історія не про мене

Сам Орбітовський говорить про це так: "Знаю, що образ жінок у всіх моїх книжках є страшенно зубожілим..." Принаймні, він це визнає. Востаннє таке відчуття махрового дикунства по відношенню до жінок я отримала при перегляді фільму "Харлей Девідсон і ковбой Мальборо", але ж то була клюква-вестерн початку дев'яностих, тоді як оповідання для цієї збірки написані вже у нашому столітті.

Жінки у світі Орбітовського — це продажні коханки, зраджені коханки, або ж ті, що коханками так і не стали. Ну, і ще матері. Можна було б подумати, що це не щось притаманне авторові, це лише частина образів пацаватих героїв, створена навмисне, щоб передати їхній світогляд. Але ж ні, таке ставлення спливає навіть у описанні міських пейзажів: "трамвай оминав вулицю, як чоловік бридку дружину". Можна було б…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 232