Не только апельсины

Роман о девочке, о её взрослении. Как я поняла, это автобиографичная книга. До крайней степени набожная мать и дочь, которая просто хотела любить. Отцы и дети на религиозный лад.
Есть отступления от текста, есть аллюзии.

Начало мне нравилось, нравилось читать как устроен быт в их семье, как автор описывает всеобъемлющую веру ребёнка, не только в Бога, но и в маму. Но как одна глава сменяет другую, так и мои эмоции сменились на скуку. Книгу я смогла дочитать, только потому что до конца оставалось чуть-чуть.

Кинигэ төгүрүччү түбүк

Обычно книги Уинтерсон мне скорее нравятся, и здесь все шло хорошо, пока в текст не влезли столь не любимые мною притчи. Вот эти вот все чародеи, Граали и вот это все. Самой уже интересно, откуда у меня эта антипатия к притчам. В остальном, если вынести за скобки те самые пресловутые отступления, книга очень даже. История взросления, понимания, что не все ладно в твоем семействе (но оно твое, пусть и приемное), вот это вот резкое падение от божьего дитя к отродью дьявола и та самая дыра, которая, даже несмотря на то, что ты выжил, справился и вполне себе устоялся, все равно остается дырой и рубцуется очень долго. Книга автобиографична, это, собственно. реальная история Дженет - именно она та самая удочеренная девочка, которую прочили в миссионерки, а она посмела влюбиться в другую…

"Не только апельсины" - отчасти автобиографический роман, повествующий о взрослении в семье пятидесятников (одно из направлений протестантизма). О специфике движения, если вам интересно, можно почитать в интернете, главное, что нужно знать: во главе угла стоит "учение о благочестии", т.е. праведная жизнь по Писанию (никакого алкоголя, наркотиков, отношений вне брака, труд до кровавого пота - наше все и т.п.). Дженет, героиня романа, усыновлена; мать-домохозяйка, все свое время отдающая делу веры и церкви; практически отсутствующий отец; многочисленные знакомые из прихода - вот круг действующих лиц. Дженет с детства растет в строгости, Библия - настольная книга, мать и пастор учат ее проповедовать, миссионерство - почти свершившееся будущее, а потом оп! - Дженет влюбляется в девушку. И…

Дебютный роман, автобиография молодой девушки поставила на уши Великобританию в 1985 году. Кто-то восхищался, кто-то ненавидел, но литературная премия была получена, сериал, снятый на основе, также был отмечен наградами.
Темы в романе затрагиваются тяжелые. И отзыв сформулировать достаточно сложно (особенно, учитывая последний закон о запрете пропаганды).
Если говорить о сюжете (спойлер!): девочку усыновляет семья, где во главе мать-фанатик. С самого начала внушалось, что жизнь её предопределена, она должна готовиться и стать проповедником (мать убеждена, что этот ребёнок послан Господом именно с этой целью и только с этой, и вообще возмущена, что Мария опередила её, родив Иисуса. Тут же уточнение, что мать жестко придерживалась Ветхого Завета, как и её община). Вся жизнь ребёнка состояла…

В этом небольшой по объему книге апельсины повсюду — в вазе, на полке, в мусорной корзине; целые, разделённые на дольки, с валяющейся на столике кожурой. Иглу из апельсинов, башня из апельсинов и, так уж и быть, компот.

Можно подумать, что это история об апельсиновых плантациях в какой-то жаркой стране и вечном лете. Но нет (хотя в одном книжном чатике ее рекомендовали как очень летнюю — на что я и клюнула). Так что же это? Разножанровое лоскутное одеяло из апельсиновых корок:

Полуавтобиографический роман. Дженет (автор даже другое имя не стала использовать) в раннем детстве усыновляет семья пятидесятников, эти добрые люди хотят вырастить из неё миссионера. Но что-то идёт не так — героиня нарушает один из главных библейских запретов, навек теперь грешница и гореть ей в аду. Это реальный…

Книга, к сожалению, совсем не понравилась. У неё очень многообещающая аннотация и интересное начало, но аннотация и начало - лучшее, что в ней есть. Чем дальше по тексту, тем скучнее было читать. Сама главная героиня в ее детской наивности оригинальна и самобытна, а по мере взросления что-то в ней исчезает. В своих устремлениях и поступках она оказывается такой же, как все, кто борется с осуждением и неприятием, отстаивая своё право на счастье жить так, как нравится. Проблемы, которые поднимает автор, не новы и не оригинальны. О том же самом - и об осознании себя, и о становлении личности, и о первой любви, и о борьбе за право быть собой - написано множество книг. Написано ярче, эмоциональнее, и «Не только апельсины» многим из этих книг проигрывает.

Любовь бывает разная. Самая встречаемая в литературе (да и вообще в искусстве), конечно, это любовь между мужчиной и женщиной, но бывает и другая "социально одобряемая" любовь - материнская, к Отечеству, к Богу наконец. Но здесь не тот случай, здесь главную героиню угораздило влюбиться в девушку.  И именно угораздило, ведь что еще можно сказать о гомосексуальной любви, если ты родилась в семье в семье религиозной фанатички и безвольного отца-слюнтяя?

К сожалению, любви матери к своей дочери оказалось маловато (ее в это книги в принципе мало), чтобы сохранить хотя бы подобие семейного тепла между матерью и дочерью. Но и не удивительно, ведь по сути, Джанет появилась скорее в результате "и женщины спасутся чадорододием", чем в результате любви между мужчиной и женщиной. Можно ли из этого…

Мені навіть важко щось сказати про історію, але я поставила їй 4.

Дебютна автобіографія Вінтерсон, що виросла в місіонерській громаді, розповідає про дитинство, релігію й трагічне перше лесбійське кохання. Про реалії церкви, про невеличке містечко і людей у ньому, про усвідомлення себе як особистості, про сепарацію.

Тех, кто вернулся домой, лишило рассудка бессмысленное видение. Поэтому разумный собиратель диковин окружает себя мертвыми вещами и думает о прошлом, когда оно жило, двигалось, существовало. Собиратель диковин обитает на заброшенном железнодорожном вокзале, бесконечно просматривая видеозаписи поездов. Он – изначальный живой мертвец.

Невозможно контролировать то, что вне тебя, пока не овладел своим собственным жизненным пространством. Невозможно что-то изменить, пока не…

В школьные годы смотрела экранизацию этой книги, но из-за прошедших с тех пор лет создалось, наверняка, искажённое представление о сюжете. Мини-сериал мне запомнился более драматичным, а книга оказалась спокойной, ироничной и с налётом грусти. Послевкусие от неё у меня пробудилось не сразу, и поначалу я не была уверена, какую оценку ставить книге и понравилась ли она мне вообще. Но очень многие действующие лица здесь колоритные: по-доброму "сельские" или же абсурдно религиозные жительницы маленького английского городка, но каждая со своим неповторимым мировоззрением.

Для меня история Джанет - это история свободы. По мере взросления она всё больше раскрывается как личность, которая, к тому же, не боится отстаивать свою точку зрения, пусть даже из неё и будут изгонять демонов несколько дней…