4,4

Моя оценка

Нацумэ Сосэки (1867–1916) — признанный классик японской литературы, автор романов, которые стали не просто визитной карточкой поколения, но и эталонной прозой, написанной современным японским…
Развернуть
Издательство: Гиперион

Лучшая рецензия на книгу

ZhSergei

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

13 февраля 2022 г. 14:59

946

4

Восточная литература зачаровывает своей аутентичностью произведений и философией жизни. Японские писатели, независимо от главной темы книги, обязательно затрагивают вопросы о внутренней жизни героев, отражая при этом позицию автора. Сюжет и действия персонажей вторичны, на первом месте находятся эмоциональные переживания героев, что вызывает соответствующие чувства у читателей. Так и в произведении признанного классика японской литературы Нацумэ Сосэки «Изголовье из трав», лирика является первоочерёдной составляющей, а сюжет вторичен. Что немало важно, так это то, что повесть можно открыть на любой странице и начать читать, не боясь не понять смысл произведения. Сюжет здесь не является главной ролью, да и диалогов как таковых немного и большую часть текста занимают философские…

Развернуть

Предисловие

Автор: А. Семида

стр. 5-12

Изголовье из трав, повесть

Перевод: М. Русяева, Н. Спиридонова, Т. Соколова-Делюсина

стр. 13-174

Долгие дни (миниатюры)

Автор: Сосэки Нацумэ

стр. 175-255

Рассказы

Автор: Сосэки Нацумэ

стр. 256-303

Хайку

Автор: Сосэки Нацумэ

стр. 304-315

Словарь японских терминов

ISBN: 978-5-89332-331-3

Год издания: 2019

Язык: Русский

Твердый переплет, 320 стр.
Тираж: 1500 экз.
Формат: 60x90/16 (140x207 мм)

Возрастные ограничения: 16+

Рецензии

Всего 4
ZhSergei

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

13 февраля 2022 г. 14:59

946

4

Восточная литература зачаровывает своей аутентичностью произведений и философией жизни. Японские писатели, независимо от главной темы книги, обязательно затрагивают вопросы о внутренней жизни героев, отражая при этом позицию автора. Сюжет и действия персонажей вторичны, на первом месте находятся эмоциональные переживания героев, что вызывает соответствующие чувства у читателей. Так и в произведении признанного классика японской литературы Нацумэ Сосэки «Изголовье из трав», лирика является первоочерёдной составляющей, а сюжет вторичен. Что немало важно, так это то, что повесть можно открыть на любой странице и начать читать, не боясь не понять смысл произведения. Сюжет здесь не является главной ролью, да и диалогов как таковых немного и большую часть текста занимают философские…

Развернуть

8 апреля 2020 г. 15:13

1K

5

"Изголовье из трав" - лирическая повесть о путешествии художника и поэта, который выступает в роли наблюдателя, бездействуя, подчиняясь судьбе. Здесь отсутствует динамика, сюжет не играет ключевой роли, являясь лишь посредником для весьма интересных размышлений: о жизни, трудностях, стихах, живописи, литературе, о неписаных законах человеческого и не-человеческого мира, о музыке ветров, пении птиц и Луне, а также о растениях. В общем, обо всем, что окружает нас. Автор особенно заостряет внимание на природе и ее явлениях, ведь "она отличается нравственностью и свободой от ограничений этого суетного мира". Как бы мягко переводит наш взор от излишней спешки в сторону естественного и живого, и его "анализы" звуков жаворонков, рапсового поля, цветков камелии в горной глуши, кактуса лунной…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241