Приключения Оливера Твиста

Приключения Оливера Твиста 4,1

Оценить

Оливер Твист — герой одного из лучших произведений не только британской, но и мировой литературы — начал свое триумфальное шествие по миру в 1837 году и не прекращает его по сей день.

19 экранизаций, бесчисленное количество инсценировок, один из прекраснейших мюзиклов в истории жанра — захватывающие приключения одинокого мальчика, волею судьбы заброшенного на самое дно жизни, в мир воров и убийц, и сейчас вдохновляют все новые и новые произведения искусства. Колоритная, сочная галерея обитателей криминального лондонского мира, с его лихими и беспощадными бандитами, зловещими скупщиками краденого, озорными мальчишками-карманниками и…
Развернуть
Серия: Эксклюзивная классика
Издательство: АСТ, Neoclassic

Лучшая рецензия на книгу

21 июля 2021 г. 09:23

68

5 "Мы должны быть осторожны в своих отношениях кто нас окружает.."

Роман " Приключения Оливера Твиста" относится к раннему творчеству Ч. Диккенса. Этот период творчества, когда автор верит в благородство и ум обыкновенного человека, что за добродетель обязательно даруется счастье, что добро побеждает зло. Главным героем произведения о приключениях Оливера Твиста является мальчик, рождённый в доме призрения и обречённый на голод и скитания по мрачным трущобам Лондона. В этой истории автор показал, что всё общество тех времен погрязло во лжи, народ находился в бедственном положении и многим приходилось просто выживать. Через образ девушки Нэнси он пытается нас уверить, что человек не рождается таким, а становится из-за ужасных стечений обстоятельств. Несмотря на то, что в произведении описана жизнь различных слоёв общества, его нельзя назвать…

Развернуть

Приключения Оливера Твиста — Чарльз Диккенс , роман
Перевод: Александра Кривцова

ISBN: 978-5-17-113039-8

Год издания: 2019

Язык: Русский

Мягкая обложка, 544 стр.

Возрастные ограничения: 11 — 14 лет

Диккенс в конце жизни раскаивался в том, что сделал одного из злодеев евреем, причём ситуация отягощалась тем, что он дал этому персонажу фамилию своего тогдашнего друга-еврея Фейгина. Во искупление этой вины Диккенс вывел среди персонажей своего романа «Наш общий друг» доброго и благородного еврея Райю, во всём противоположного Фейгину из романа про Оливера.

Стихотворение Осипа Мандельштама «Домби и сын» открывается известными строками:

Когда, пронзительнее свиста,
я слышу английский язык,
я вижу Оливера Твиста
над кипами конторских книг…

Публиковался с иллюстрациями Джорджа Крукшенка в литературном журнале Bentley’s Miscellany с февраля 1837 по март 1839 г. Роман также был выпущен отдельным изданием по соглашению с издателем журнала Bentley’s Miscellany в октябре 1838 года. В 1846 году роман был издан Диккенсом в ежемесячных выпусках, выходивших с января по октябрь.

В России роман впервые начал печататься в 1841 году, когда первый отрывок (глава XXIII) появился в февральском номере «Литературной газеты» (№ 14). Глава была названа «О том, какое влияние имеют чайные ложки на любовь и нравственность». Первая полная публикация романа в России была осуществлена в том же году: роман был выпущен анонимно отдельной книгой в Санкт-Петербурге в переводе А.Горковенко.

Другие переводы на русский:
А. Кривцова, Е. Ланн (Приключения Оливера Твиста, Оливер Твист), 1946
А. Кривцова (Приключения Оливера Твиста, Оливер Твист), 1953
Л. Гаврилович (Оливер Твист), 1996
Е. Суриц (Оливер Твист), 2003
Л. Сидорова (Оливер Твист), 2008
В. Дорофеева (Приключения Оливера Твиста), 2010
Ж. Сарманова (Оливер Твист), 2013
Н. Виноградов (Оливер Твист), 2014
В. Лукь­янская (Приключения Оливера Твиста), 2014
Н. Виноградова (Оливер Твист), 2017

Оливер Твист — мальчик, мать которого умерла при родах в работном доме. Он растёт в сиротском приюте при местном приходе, средства которого крайне скудны. Голодающие сверстники заставляют его попросить добавки к обеду. За эту строптивость начальство отправляет Оливера в контору гробовщика, где мальчик подвергается издевательствам старшего подмастерья.

После драки с подмастерьем Оливер бежит в Лондон, где попадает в шайку юного карманника Джека Доукинса по прозвищу «Ловкий Плут». Логовом преступников верховодит хитрый и коварный еврей Фейгин. Туда же наведывается хладнокровный убийца и грабитель Билл Сайкс. Его 17-летняя подружка Нэнси видит в Оливере родственную душу и проявляет к нему доброту. В планы преступников входит обучение Оливера ремеслу карманника.

Однако после сорвавшегося ограбления мальчик попадает в дом добродетельного джентльмена — мистера Браунлоу, который со временем начинает подозревать, что Оливер — сын его друга. Сайкс и Нэнси возвращают Оливера в мир преступного подполья с тем, чтобы он принял участие в ограблении. Как выясняется, за Фейгином стоит Монкс — сводный брат Оливера, который пытается лишить его наследства. После очередной неудачи преступников Оливер сначала попадает в дом мисс Роз Мейли, в конце книги оказывающейся тётей героя. К ним приходит Нэнси с известием о том, что Монкс и Фейгин не расстаются с надеждой выкрасть или убить Оливера.

С такой новостью Роз Мейли едет в дом мистера Браунлоу, чтобы разрешить с его помощью эту ситуацию. Затем Оливер возвращается к мистеру Браунлоу. О визитах Нэнси к последнему Браунлоу становится известно Сайксу. В припадке гнева он убивает несчастную девушку, но вскоре погибает и сам. Монксу приходится открыть свои грязные тайны, смириться с утратой наследства и уехать в Америку, где он умрёт в тюрьме. Фейгин попадает на виселицу, а Оливер счастливо живёт в доме своего спасителя, мистера Браунлоу.

Современный Оливер Твист — немой фильм, 1906 год, режиссёр Джеймс Блэктон (США)
Оливер Твист — немой фильм, 1907 год, режиссёр Джеймс Блэктон (США)
Оливер Твист — немой фильм, 1909 год, режиссёр Джеймс Блэктон (США)
Детство Оливера Твиста — немой фильм, 1910 год, режиссёр Камилл де Морлон (Франция)
История сироты — немой фильм, 1911 год (Италия)
Оливер Твист — немой фильм, 1912 год, режиссёр Томас Бентли (Великобритания)
Оливер Твист — немой фильм, 1912 год, (США)
Оливер Твист, немой фильм, 1916 год, режиссёр режиссёр Джеймс Янг, США
Оливер Твист, немой фильм, 1919 год, режиссёр Мартон Гараш (Венгрия)
Оливер Твист младший — немой фильм, 1921 год, режиссёр Миллард Уэбб, США
Оливер Твист — немой фильм, 1922 год, режиссёр Фрэнк Ллойд, США
Оливер Твист, режиссёр Уильям Дж. Коуэн, США, 1933
Оливер Твист — классическая экранизация 1948 года, реж. Дэвид Лин.
Оливер! — фильм-мюзикл, поставленный по одноимённому мюзиклу, 1968 год
Оливер Твист — мультфильм, 1982 год
Оливер Твист— телесериал, 1985 год. Реж. Гарет Дейвис (Великобритания)
Оливер и компания — мультфильм, 1988 год
Оливер Твист — фильм, 1997 год. Режиссёр — Тони Билл (США)
Оливер Твист — фильм, 2005 год. Режиссёр — Роман Полански.
Оливер Твист — сериал, 2007 год. Режиссёр — Коки Гидройк.
Памяти Оливера Твиста — Документальный фильм, 2014 год. Режиссёр — Рональд Укланизм.

Чарльз Диккенс «Приключения Оливера Твиста»

Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

18 июля 2021 г. 07:35

72

4

То чувство, когда хотел прочитать трогательную историю о мальчишке-беспризорнике, а прочитал религиозно-философский трактат

1 июля 2021 г. 00:42

121

3 В 30 уже немного поздно

Я бы хотела прочитать книгу лет в 16-17. В 30 уже невозможно поверить в happy end такого масштаба. Зато хорошо замечаешь проблемы общества, эксплуатацию детского труда и радуешься, что для большинства стран это уже история.

8 июня 2021 г. 11:29

239

5

Ого... Если честно, то я не ждал практически ничего от романа, ибо однажды начинал читать "Лавку Древностей" и дальше сотни страниц не смог зайти, а "Приключения Оливера Твиста" решил прочесть, как говорится "для галочки".


  Оказалось, что это невероятно интересный, красивый и добрый роман. Такой уютный, реальный, всё время возбуждающий любопытство и ожидание чего-то светлого в жизни Оливера, ну или вновь страшного.

  Больше всего жалко Нэнси, которая, по сути, никому не хотела принести вреда, а лишь желала помочь своим "друзьям" и друзьям. Возможно она поступила глупо, пусть даже так, но всё-таки таковая глупость повлекла за собой смерть, а затем - справедливость.


  Сюжетная составляющая сего произведения по началу мне показалась не очень интересной, представлялось, что и впрямь будут…

Развернуть

2 июля 2021 г. 10:00

94

4 Не читайте уставшим

Если у вас полно работы и вы, уже порядком уставший, решили прочитать Твиста перед сном, то идея эта не самая удачная. Засыпать будете только так. Это я по себе знаю. Казалось бы, классика, читают еще в детском возрасте (как?), интересная завязка, атмосфера. Как все уже знают, действие происходит в викторианской Англии, приютский мальчик решил бежать от плохой жизни и попал в жизнь похуже. Атмосфера, характеры, выписаны Диккенсом отлично. Мрачность книги сбалансирована тонким и легким юмором. Персонажи один другого хуже, но Диккенс, скорее, пытается вызвать у нас сочувствие к ним, чем ненависть. Но я ни за кого из них не переживала. Даже за Оливера. Возможно, потому, что изначально понятно, что все закончится хорошо. Сюжет сам по себе - интересный, но он написан таааак тягуче, так…

Развернуть

27 мая 2021 г. 16:13

255

3 "Мы видим, какой прекрасной может стать человеческая натура и как одни и те же приятные качества развиваются у благороднейшего лорда и самого грязного приютского мальчишки."

Читать Диккенса нужно в определенном настроении. Когда хочется длинных повествований, философских рассуждений и мрачности - подходящий автор. Он любит писать о страдании бедных людей, о несправедливости и обмане.

Длинные описания я пропускала, мне было больше интересна судьба Оливера и тайны его происхождения. Диккенс любит накрутить длинный клубок и распутывать его к концу книги.

Книгой осталась довольна, но для меня в ней слишком много безысходности и зла. Действительно сопереживаешь судьбе мальчика и при очередном несчастье думаешь: ну вот сейчас, наверное, все будет хорошо. Но в сюжете появляются новые трагедии и обстановка накаляется еще больше.

Раньше думала, что это детское произведение, но после прочтения убедилась в обратном.

anaseutasyaa

Эксперт

Дитя Лайвлиба

19 марта 2021 г. 19:47

873

4.5 Жестокий мир и люди в нём...

Вот буквально несколько минут назад я отложила прочитанную книгу в сторону) И что я могу о ней сказать... Не книга, а восторг. Я рада что спустя 6,5 месяцев я её прочла. В сюжете книги история о маленьком мальчике, а точнее о тяжких муках его жизни или скажем так, существовании в этом мире. Судя по всему, мальчик очень везучий и сильный духом, потому что с малых лет испытывать все те издевательства, сможет далеко не каждый. Я читала книгу остановив дыхание, ведь только-только дочитав главу, начинается следующая и ты читаешь её потому что ИНТЕРЕСНО что там дальше.

Если честно ближе к концу, я вообще начала думать что читаю какой-то детектив что-ли, где расследуется кто же на самом деле этот Оливер, почему он такой ценный и вообще как он связан со всеми теми кто спас его. Но, как…

Развернуть

10 февраля 2021 г. 19:27

762

5 Моя новая любовь...

Кажется я влюбилась в творчество Чарльза Диккенса... Только что закрыла эту книгу и мои впечатления ещё настолько свежи, что сложно собрать их в кучу.
Мне не хочется подробно ковыряться в этой книге, просто скажу, что она оставила после себя очень и очень приятные впечатления. Что мне больше всего пришлось по душе:
1) Очень интересный сюжет и проблематика - бедность, сиротство, человеческая жестокость, преступность и прочее.
2) Потрясающий язык, которым она написана. Здесь хвала как автору, так и переводчику. Эту книгу очень приятно читать.
3) Некая уютность, я бы даже сказала атмосферность. На это очень влияет отношение автора к своим персонажам и миру в целом. В эту историю можно укутываться, как в мягкий и тёплый плед:))
Вот и всё. Если вы любите подобную литературу - рекомендую к…

Развернуть

31 января 2021 г. 16:32

761

4 «Приключения Оливера Твиста» - Чарльз Диккенз

Не буду рассказывать о сюжете, т.к. я думаю многие хоть раз, но читали или слышали о нём. Просто поделюсь своим мнением. Все время я по какой-то причине считала Оливера из этой истории вредным мальчишкой, вором и прохиндеем. Какого было моё удивление, когда внутри книги меня встретил маленький 9-ти летний мальчик: сильный духом, добрым сердцем и чистой душой. Сколько несчастья и трудностей ему пришлось пережить в свои юные годы. Иногда читая некоторые моменты из книги, мне прям хотелось просто обнять Оливера, пожалеть и защитить от всей этой жестокости старого Лондона, корыстных и злых людей. Хоть книга и считается детской, но в ней затрагиваются довольно даже взрослые проблемы, что мне кажется поймёт ни каждый ребёнок. Единственное, что жалею о том, что прочитала историю только в 25…

Развернуть
blackeyed

Эксперт

бесплатная экспертиза без регистрации и смс

18 октября 2020 г. 10:47

2K

2.5 Миллионер из трущоб

У книги неподходящее название, ибо в ней нет ни Оливера Твиста, ни его приключений. То есть, мальчик то конечно есть, но начиная с середины книги мы уже читаем не о нём, а о преступном мире Лондона, дележе наследства и прочем. Кроме того, пацан как был ангелочком, так и остался им сквозь весь сюжет - это ж надо пройти через всю эту грязь и остаться невинным и незапятнанным. И как только попал в руки приличным господам, они, конечно же, сразу по глазам увидели, что ты безобидный ребёночек, и нет, не ты - не ты - не ты нас обокрал, давай ка мы лучше тебя приютим! То бишь, претензия - нет развития характера. Толстой бы через внутренние монологи описал его взросление, Достоевский - борьбу добра со злом в его душе, а у "Боза" по законам сказки (а он в раннем творчестве - несомненный…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 412
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее