Здесь курят

По иронии судьбы взяла эту книгу в командировку на выставку-конференцию. Как сотруднику департамента маркетинговых коммуникаций читать было вдвойне увлекательней, много схожих рабочих ситуаций, проблем, начальников и все такое. Не скажу, что один в один, но все таки смахивает на мою жизнь. И все это сделало книгу еще ближе. По прибытии же из командировки выяснилось, что у нас "минимизация затрат" (читай "череда увольнений"), и я попадаю под раздачу уведомлений в числе первых... Ну что тут поделаешь? Сижу, курю, рассылаю резюме, а в голове так и вертятся строки о подброшенных сигаретах...

«Агломе-рейтед Тобакко», компания, принадлежащая самому Капитану, осуществляла массированное вторжение в страны бывшего Восточного блока, наводняя их сигаретами, название которых переводилось как «горлодер». Жители этих стран, выросшие на сигаретах, напоминающих вкусом горящие ядерные отходы, отличались пристрастиями старомодными: им требовалось не меньше, а по возможности больше никотиновых смол. Рак легких сходил у них за знак качества.Давным-давно, еще в бытность мою на первом курсе, молодой и симпатичный преподаватель этнологии, любовь всех студенток курса, рассказывал замечательнейшую историю о нежных европейцах и суровых жителях…

Первым в нашей семье с творчеством Бакли познакомился мой брат. "Я такую книжку прочитал! И фильм по ней хороший сняли...". Показал мне фильм. Фильм, надо сказать, чудеснейший и я решила обязательно прочитать книгу. Но не сейчас, а как-нибудь потом. Тем временем на Бакли мы с братом подсадили папу ( он сейчас как раз дочитывает последнюю из переведённых книг) и ещё десяток друзей. Однако, прочтение книги у меня всё как-то откладывалось до поры до времени... пока я не встретилась с malasla . "Аттракцион невиданной щедрости!" сказала она и вручила мне книгу "Здесь курят". Всё, бросаю Буджолд и берусь за Бакли :)