Kitchen

Я остаюсь наедине с кухней, а это уже намного лучше, чем быть одной. ©

У каждого человека есть место, где он бывает счастлив, где все невзгоды остаются позади, где проблемы отступают на задний план. Место, где чувствуешь себя спокойно. У кого-то это тихий уголок на природе или дома, кто-то отдыхает в библиотеке среди книг, а кто-то в многолюдном торговом центре. У главной героини такое место - кухня. Именно кухни Микагэ любит больше всего на свете. Для кого-то это покажется странным, но для нее это самое естественное. Все, кого она любила, исчезли, осталась только кухня. И Юити. Этот незнакомый парень появляется в нужный момент, когда ее апатия еще не достигла предела. Они одинаковы в своем одиночестве, пустота в душе делает их другими, не такими как все, связывает их телепатически. Они…

Остро необходимо продолжение этого произведения "Туалет". Вот уж где наиболее ярко чувствуешь свое одиночество, где, в тишине и забвении, под звуки журчащего туалетного бачка, в твою голову приходят мысли о высоком, близком, духовном. Да и логично, ибо все тофу, удоны и тому подобное, превращаются во вторичный продукт. Устрашающее сочетание "автор женщина японка" делает предсказуемым то, что нас ждет. Будь автор европейцем, можно бы было воспринимать сие творение как прикол, но в данном случае как-то не смешно.

Нет там ничего про кухни. Но разве только ради приличия пытались создать фон, но не очень вышло. Жаль, я люблю про кухни. А вот про людей вышло. Про девушку, которая живет сердцем. Несмотря на жестокие испытания судьбы, она не утратила доверия к себе, не закрылась, не озлобилась, а так же легко идет собственным, только ее путем, слушая интуицию. Буду перечитывать, что бы вспоминать как это - жить налегке. Как быть женщиной. А японские авторы все же своеобразны.

Какая светлая и необычная книга! Читая, можно подумать, что она из разряда "не о чем". Где тема, к чему все это? А чтобы понять нужно, зарыться чуть глубже, вчитываться, прочувствовать настроение. А еще желательно читать не бегом, а медленно, тогда все вышесказанное будет получаться лучше. Вообще такие книги нельзя воспринимать прямо, так все впечатление испортишь. Сюжет описывать я не берусь, он тут даже не важен. Я лучше попробую передать ощущения. Например, ты лежишь в лодке, покачиваясь на легких волнах. Вокруг спокойствие, слышно пение птиц и шелест листьев. Или вот, ты один в комнате, расположился на кровати и неподвижно смотришь в потолок. Настроение меланхоличное и в голову лезут всякие грустные философские мысли, а может, просто будешь лежать, и слушать тишину. От…

Да уж. Такую японочку я не читала пока. Где кровь, кишки, ножи, кровища фонтаном, закрученный сюжет и секс? Я помню, что впервые столкнулась с именем Ёсимото на страницах подросткового журнала (а лет семь назад в журналах еще были редакторы, которые могли подкинуть пару имен интересных) и сразу запомнила яркую обложку и нетипичное имя Бананы. Что ж, книга тоже нетипичная: она.. медленная. Нет, читать ее можно, написана легко и видно, что автор выкладывался, но. Главная героиня амебная, сюжет прост и скучен (это, наверно и к лучшему, иногда стоит отвлечься от погони, фриков и треша), чуть оживляешься, когда узнаешь, что мать мальчика Юити это транс, и второй раз- когда этого транса Эрико убивают. Эрико вообще был(а) самым естественным и живым героем из всех. Понравилось письмо, которое…

"Это чувство - моя молитва. И теперь, как когда-то давно, с той же искренностью и наивностью, я смогла поверить в завтрашний день."

Книга японской писательницы Б. Ёсимото очень добрая, с оттенком лёгкой грусти, с осадком множества размышлений о повседневности жизни и закоулках человеческой души, а также вытекающих из всего этого несуразностей. Рождается какая-то нежность и мудрость по прочтении, во всяком случае у меня, и мне кажется, это очень женская проза. Темы ее маленького романа "Кухня" и рассказов, объединяются между собой чувственностью и эмоциональностью, ощущением одиночества, потерей близких людей, осознанием любви и разлуки, где мистицизм каждой страницы оборачивается реальностью.

"Но ты не сумел понять мои чувства. На протяжении всей нашей встречи ты вел себя, сам того не…

— Холодно! — закричала я. — Юити, холодно, холодно, холодно, холодно, — Я крепко схватила Юити за руку и прижалась к нему лицом. От его свитера пахло опавшими листьями, он был теплым.

У меня странные (может, потому что кратковременные?) отношения с японской литературой. У Мураками я год назад читала "Норвежский лес" и до сих пор не определилась точно со своим отношением. Единственное четкое впечатление, которое осталось со мной - в Японии люди, чаще всего остального, занимаются сексом и самоубийством, временами одно следует за другим, что особенно печально. Банана Ёсимото добавила к этому еще пункты: готовка, восклицания и воплощение сиюминутных желаний. За руку человека схватить, метнуться на другой конец города в особо холодную ночь, купить кофейный столик, как это мило. Вот именно,…

Сразу скажу, книга раздражала меня невероятно вовсе не потому, что я терпеть не могу кухни и все, что с ними связано. Когда автор пишет о таких специфических вещах, он просто обязан убедить читателя в их исключительности! Я читала произведения, которые доказывали, что сталелитейная промышленность - это верх блаженства, что уже говорить о кухонных делах? Но нет же. ГГ сообщает с первых же страниц, что обожает кухни и готовку, а почему - фиг его знает. Аргумент, что лучше быть с кухней, чем одной, довольно странный. Может уже лучше быть с тумбочкой, чем одной? Или там, с люстрой, а? Ладно, черт с ними, с кухнями, вот кто бесит по-настоящему - это героиня, от лица которой идет повествование. Школьница, в последствии учащаяся чего-то вроде японского кулинарного ПТУ. О своих чувствах она…

Я, конечно, люблю спокойные описания и повествования. Но вот смысл "Кухни" для меня остался непонятным. Ну да, ну жила у них. На кухне. Вот и все. На фоне этого вторая новелла порадовала.

Мне по душе современная японская проза. По душе лёгкость, нерасторопность и отчуждённость глвных героев от мира и иногда от самих себя. Японцы донельзя умело создают из повседневной рутины, что-то иное, в чём ощущается своя поэтика и красота. Поэтому я с воодушевлением приступила к знакомству с творчеством Есимото, но удовлетворения не обнаружила.

Вот знаете, такое часто случается с людьми, вроде и предпочтения общие, и характеры совместимы, но чего-то всё равно не хватает и вы так и остаётесь чужими друг другу, а после вовсе разбегаетесь по разным дорогам. То же и с книгами — придараться не к чему, но и задерживаться больше не хочется, не тянет. Нужна "изюминка/искра", которая бы засела в твоей голове, зародив мысль: "Да, чёрт возьми, ведь это то, что я искал!". И начинается то самое…