3,5

Моя оценка

Новеллы Вашингтона Ирвинга завораживают, пугают, а главное – читаются на одном дыхании. Герои этих мистических историй встречают призраков и духов, ищут зачарованные клады, бродят по сумрачным…
Развернуть
Серия: Эксклюзивная классика
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

Arleen

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

10 апреля 2024 г. 19:33

242

5

Вот и положено начало моему знакомству с творчеством Вашингтона Ирвинга. Я давно слышала об экранизации этого рассказа, знаю, что многим фильм нравится, но сама так и не посмотрела. Читала, что сюжет экранизации значительно отличается от сюжета рассказа, так что будет интересно в ближайшее время посмотреть и проверить.

Рассказ оказался очень интересным! Не сказала бы, что сюжет слишком страшный, больше жутковатый и атмосферный, к тому же действие происходит осенью, поэтому он идеально подходит для осеннего чтения. Наверное, зря я решила читать это произведение тёплым и солнечным весенним вечером, но теперь уже поздно об этом думать. Атмосферу я всё равно прочувствовала.

Главным героем "Легенды о Сонной Лощине" является учитель Икабод Крейн, влюблённый в красавицу Катарину. Вот только у…

Развернуть

Из «Книги эскизов»:

Автор: Вашингтон Ирвинг

Рип Ван Винкль, рассказ

Перевод: А. Бобович

стр. 3-24

Жених-призрак, рассказ

Перевод: А. Бобович

стр. 25-44

Легенда о Сонной Лощине, рассказ

Перевод: А. Бобович

стр. 45-88

Из книги «Брейсбридж-холл»:

Автор: Вашингтон Ирвинг

Дом с привидениями, рассказ

Перевод: А. Бобович

стр. 89-94

Дольф Хейлигер, повесть

Перевод: Ананий Бобович

стр. 94-145

Загадочный корабль, рассказ

Перевод: А. Бобович

стр. 145-179

Из книги «Рассказы путешественника»:

Автор: Вашингтон Ирвинг

Врата Дьявола, рассказ

Перевод: А. Бобович

стр. 180-184

Пират Кидд, рассказ

Перевод: Ананий Бобович

стр. 184-192

Дьявол и Том Уокер, рассказ

Перевод: А. Бобович

стр. 192-212

Вольферт Веббер, или Золотые сны, рассказ

Перевод: А. Бобович

стр. 212-243

Происшествие с чёрным рыбаком, рассказ

Перевод: А. Бобович

стр. 243-282

Из книги «Альгамбра»:

Автор: Вашингтон Ирвинг

Легенда об арабском астрологе, рассказ

Перевод: Ананий Бобович

стр. 283-305

Легенда о трёх прекрасных принцессах, рассказ

Перевод: Ананий Бобович

стр. 305-332

Легенда о принце Ахмеде аль Камель, или Паломник любви, рассказ

Перевод: Ананий Бобович

стр. 332-369

Легенда о завещании мавра, рассказ

Перевод: Ананий Бобович

стр. 370-394

Легенда о «Розе Альгамбры», или Паж и сокол, рассказ

Перевод: А. Бобович

стр. 395-414

ISBN: 978-5-17-112190-7

Год издания: 2018

Язык: Русский

Тираж: 5000 экз.
Тип обложки: мягкая
Формат: 76x100/32 (115x180 мм)
Страниц: 416

Возрастные ограничения: 16+

Рецензии

Всего 111
Arleen

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

10 апреля 2024 г. 19:33

242

5

Вот и положено начало моему знакомству с творчеством Вашингтона Ирвинга. Я давно слышала об экранизации этого рассказа, знаю, что многим фильм нравится, но сама так и не посмотрела. Читала, что сюжет экранизации значительно отличается от сюжета рассказа, так что будет интересно в ближайшее время посмотреть и проверить.

Рассказ оказался очень интересным! Не сказала бы, что сюжет слишком страшный, больше жутковатый и атмосферный, к тому же действие происходит осенью, поэтому он идеально подходит для осеннего чтения. Наверное, зря я решила читать это произведение тёплым и солнечным весенним вечером, но теперь уже поздно об этом думать. Атмосферу я всё равно прочувствовала.

Главным героем "Легенды о Сонной Лощине" является учитель Икабод Крейн, влюблённый в красавицу Катарину. Вот только у…

Развернуть

15 марта 2024 г. 23:57

21

4 Сборник про мистику с историями и легендами.

Сначала пройдемся по содержанию, общая оценка будет ниже.

В книге четыре подраздела:
1. Из "Книги эскизов";
2. Из книги "Брейсбридж-холл";
3. Из книги "Записки путешественника";
4. Из книги "Альгамбра".

Рассмотрим их повнимательнее.
В подразделе "Книги эскизов" три рассказа:

1. "Рип Ван Викль" -  история о летаргическом сне.

Дурной характер никогда не смягчается с возрастом, а острый язык — единственный из всех режущих инструментов, который не только не притупляется от постоянного употребления, но, наоборот, делается все острей и острей.

2. "Жених-призрак" - история о ожидаемом браке и "ожившем" суженном.

- Я - мертвец, я убит разбойниками, тело мое лежит в Вюрцбурге, в полночь должны меня хоронить, я должен сдержать свое слово!

3. "Легенда о Сонной Лощине" - история о желание получить лёгкий доход…

Развернуть

Подборки

Всего 103

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241