There's Something About Sweetie

Или история о девушке, которая себе нравилась, а маме нет. Даже парню нравилась и друзья были, а весь бодишейминг происходил за рамками сюжета и хронологически до этого вообще. А папа её молчал, когда мать её удивлялась, что занятия бегом не уменьшают её вес.

Что ж - я сама 6 лет занималась в школе гандболом и была атлетична, но не худышкой всё равно. А тут ещё и строгое индийское воспитание, где всё зависит от того, как к тебе относятся тётушки - то есть все женщины постарше, которые даже не родственницы.

Плюс типичная школьная драма.

Но Свити (милашке или конфетке но звучит пошло, поэтому оставим траскрипт) в принципе повезло. Она прорвалась. У неё классно получается заниматься её хобби - петь и дизайн в помощь маминому маленькому бизнесу. Она успешная бегунья и бегает вообще быстрее…