Лучшая зарубежная научная фантастика. Звёзды не лгут (сборник)

4,3

Моя оценка

Далекое и близкое будущее, искусственный интеллект и преобразование биологической природы человека, постмодернистская литературная игра и детектив, постапокалипсис и альтернативная реальность,…
Развернуть
Серия: Best Science Fiction
Издательство: Фантастика Книжный Клуб

Лучшая рецензия на книгу

25 февраля 2024 г. 09:55

85

3 Красочная обложка

От сборника лучшей зарубежной научной фантастики ждёшь вау-эффекта, но его, увы, нет.

Примерно половина произведений - полная посредственность, графоманство. Ловишь себя на мысли, что чем неизвестнее автор, тем качественнее проза. Собственно такие сборники и нужны, чтобы открывать новые имена. Возрастное ограничение - 16+.


Оплачь день

Перевод: К. Эбауэр

стр. 5-19

Человек

Перевод: А. Кубатиев

стр. 20-32

Звезды не лгут

Перевод: Н. Болдырева

стр. 33-82

Мемкордист

Перевод: А. Кубатиев

стр. 83-92

Рыбеха-дуреха, подавшаяся в суши

Перевод: Н. Караев

стр. 93-111

Холмс Шерлок

Перевод: М. Акимова

стр. 112-127

Закат на пике Вечного света

Перевод: Д. Смушкович

стр. 128-182

Близкие контакты

Перевод: К. Эбауэр

стр. 183-206

Завершенное полотно

Перевод: М. Акимова

стр. 207-228

Пароготика

Перевод: А. Свобода

стр. 229-252

В доме Арьямана горит одинокий огонь

Перевод: М. Акимова

стр. 253-295

Двадцать световых лет до Страны снегов

Перевод: А. Китаева

стр. 312-362

Астрофилия

Перевод: А. Свобода

стр. 363-380

Что тебе рассказал Тессимонд?

Перевод: И. Нечаева

стр. 381-399

Старая краска

Перевод: И. Нечаева

стр. 400-417

Chitai Heiki Koronbin

Перевод: И. Нечаева

стр. 418-428

Катабасис

Перевод: А. Свобода

стр. 429-470

Водокрад

Перевод: Е. Шатуха

стр. 471-482

Ночная сторона Каллисто

Перевод: Д. Смушкович

стр. 483-496

Под карнизами

Перевод: А. Кубатиев

стр. 497-508

Жертва всех этих сюрпризов

Перевод: Г. Шокин

стр. 509-556

Рожденные пламенем

Перевод: И. Нечаева

стр. 557-573

Размышления на инопланетном языке

Перевод: С. Удалин

стр. 574-587

Тихея и муравьи

Перевод: Н. Караев

стр. 588-600

Гибель «Лазарета «Чарльз Декстер»

Перевод: А. Свобода

стр. 601-633

Люди-невидимки

Перевод: А. Свобода

стр. 634-648

Брат корабля

Перевод: Е. Шатуха

стр. 649-661

Костоед

Перевод: А.К. Смирнов

стр. 662-731

ISBN: 978-5-91878-258-3

Год издания: 2018

Язык: Русский

Составитель: Гарднер Дозуа
Тип обложки: твёрдая
Формат: 70x100/16 (170x240 мм)
Страниц: 736

Возрастные ограничения: 16+

Номинации на премии:
Локус / Locus Award, 2014 // Антология

Лауреат: 2018 г.Книга года по версии Фантлаба (Лучшая антология)
Номинант: 2018 г.«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Антология года)

Кураторы

Рецензии

Всего 10

25 февраля 2024 г. 09:55

85

3 Красочная обложка

От сборника лучшей зарубежной научной фантастики ждёшь вау-эффекта, но его, увы, нет.

Примерно половина произведений - полная посредственность, графоманство. Ловишь себя на мысли, что чем неизвестнее автор, тем качественнее проза. Собственно такие сборники и нужны, чтобы открывать новые имена. Возрастное ограничение - 16+.


ZhSergei

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 сентября 2020 г. 19:09

480

5

Гарднер Дозуа, как ярый фанат научно-фантастической художественной литературы, пробовал свои начинания в писательском ремесле и написал достаточное количество рассказов и повестей, и далеко не посредственные хочу заметить. Так же работал в соавторстве с такими авторами как Джек Вэнс, Джордж Р.Р. Мартин, Дэниэл Абрахам и Майкл Суэнвик. Но наибольшую известность Гарднер Дозуа получает после того, как становится составителем серий антологий "Лучших фантастических рассказов года" в 1976 году. И вплоть до конца своих лет ( умер в 2018 году) он ежегодно выпускает свои антологии. Так и в этом сборнике он собрал рассказы и повести таких авторов как Аластер Рейнольдс, Пол Макоули, Пэт Кэдиган, Адам Робертс, Ричард Чарльз Уилсон, Робин Хобб, Ханну Райаниеми и многих других.

Хочу отметить, что…

Развернуть

Подборки

Всего 19

Статьи о книге

Всего 1

Василий Владимирский о книге «Лучшая зарубежная научная фантастика. Звёзды не лгут»

Критик: Василий Владимирский Рецензия на книгу Лучшая зарубежная научная фантастика. Звёзды не лгут Оценка: * Тридцать с лишним лет серия ежегодников «The Year's Best Science Fiction» служила одним из столпов, на которых держалась англо-американская фантастика. Весь мир смотрел на западную НФ глазами их бессменного составителя, десятилетиями задававшего тренды и упорядочивавшего хаос. 27 мая 2018 года его не стало, но эпоха великого фантаста и редактора по имени Гарднер Дозуа, не закончилась. Слишком много новых смыслов он выпустил в мир — смыслов, которые продолжают жить, расти и крепнуть уже без его отеческой опеки. Более того, в России…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 697

Новинки книг

Всего 241