Первая леди. Тайная жизнь жен президентов

Про ядерное развооружение двух стран, как президенты с первыми леди подписали пакт о ненападении, рассказывают про Мишель Обама, Меланью Трамп, Ненси Рейган, Джекки Кеннеди. О жизни в Белом доме. О политике. Чуть сложновато.)))))))

На мой взгляд, очень неплохая книга для тех, кто хочет немного больше узнать о жизни жён президентов США, начиная Жаклин Кеннеди и заканчивая Мишель Обамой. Достоинств у книги достаточно много. Во-первых, в книге нет подробных биографических описаний (в конце концов, те, кому это интересно, могут почитать непосредственно биографическую и автобиографическую литературу о той или иной "первой леди"). Во-вторых, информации много, и в то же время она очень компактно изложена. Абсолютно нет ничего того, что без ущерба для смысла можно было бы опустить. В-третьих, информация носит в основном документальный характер (время от времени автор выражает свое отношение к тем или иным событиям или поступкам, но делает это очень деликатно). Нет ничего, что можно было бы отнести к разряду "желтых"…

Как выглядит жизнь первой леди со стороны? Как по мне, так это путешествия, гламурная жизнь в высшем свете общества, подарки... Так было до прочтения этой книги.

По аннотации я ожидала чего-то более «желтушного» по повествованию. На самом же деле я получила интересный экскурс в историю США (наконец-то выучила кто там был в президентах и кто за кем), немного о жизни в Белом доме (а вы знали, что за еду семья первого в стране человека платит из своей зарплаты?) и о непростых судьбах первых леди (до Мелани Трамп).

У этих женщин поразительные судьбы. Жизнь этих леди наполнена великими победами и поражениями, страхами и множеством ограничений. Они впитали в себя боль тысяч судеб. Они такие разные, но их объединяет одно – жизнь для мужа. Для меня описанная преданность и любовь, жертвование собой…

Текст рецензии — личное впечатление, написано в виде отчёта в игре. Без спойлеров, кат ради краткого вида.

Плюсы: интересная тема, тактичность автора, внушительный список источников и графические приложения.

Минусы: техническая сторона и структурирование информации.

Мысли: будьте осторожны, я пришла бухтеть, так что если у вас хорошее настроение — проходите мимо, не портите его себе. Впечатления о книге будут описаны ниже в стандартном режиме: техника и содержание.

Итог: на мой взгляд, хотя книга выполнена в стиле "работали спустя рукава", тематика показалась мне весьма интересной и хотелось бы увидеть достойную обработку информации, представленной в данной книге.

Возможно, если вы внимательно следите за политической жизнью США, то ничего ногово для себя вы не вынесете. В противном случае,…

Ожидания неоправданные, но, это мои ожидания. Мне казалось, что книга расскажет о роли первых леди в управление страной, поможет запомнить президентов и разобраться в том, как развивалась политика США (по примеру невероятной биографии Мишель Обамы). ⠀ Я была заинтригована: истории про очень сильных и разных женщин. Они были и политиками без официальной власти и женами тех, кого выбрала страна. Первая леди - это икона и пример для подражания, или объект нападок и насмешек. А ещё - это просто женщина, мать и жена. ⠀ В книге можно почерпнуть полезные и вдохновляющие примеры о выдержке и женской мудрости, найти несколько увлекательных историй, но, пожалуй, на этом плюсы заканчиваются. ⠀ Начнем с самого объективного минуса: Стилистически книга не вычитана. Мозг устаёт править ошибки, и читать…

За каждым сильным мужчиной стоит не менее сильная женщина. Эта книга выводит из тени первых леди и знакомит читателя с ними, их личными и общественными проблемами. Каждая первая леди была особенной, все они не были безупречны, и кто-то в глазах народа отходил слишком далеко от этого мерила, но тем не менее – все они сильные женщины, которые были рядом со своим мужем, а вместе с ним и со всей страной в критические моменты. На волне разговоров о Меган Маркл, очень хорошо прочитать эту работу и понять, какой должна быть жена государственного/публичного деятеля: стоящей рядом, держащей за руку и поддерживающей, а не выдергивающей из семьи и карьеры, чтобы показать себя и поставить себя же вперед него.

За исключением Жаклин Кеннеди мы мало что знаем о первых леди США. И дело не только в том, что мы граждане другой страны. Просто супруги часто остаются в тени своих известных и влиятельных половинок. Мне кажется это огромным недоразумением. Мейми Эйзенхауэр, Жаклин Кеннеди, Леди Берд Джонсон, Пэт Никсон, Бетти Форд и другие первые леди находились в эпицентре политической жизни Соединенных Штатов, но все упорно делали вид, что они в белом доме только для того, чтобы улыбаться, принимать гостей и расставлять фарфор. А между тем каждая первая леди была не похожа на другую. Жесткая амбициозная Хиллари Клинтон, добрая и сильная Леди Берд Джонсон, свободная и либеральная Бетти Форд - все они члены маленького элитного клуба людей, которые знают, каково это - жить в Белом Доме. Этим женщинам…

Таким интересным и многообещающим казался этот бестселлер New York Times, а на деле от прочтения есть чувство некоторого разочарования. Конечно, тема очень захватывающая - жены президентов США, первые леди, какими они были в юности, как складывалась их жизнь в Белом доме и как - после него... А текст очень странный, уж не знаю, кому предъявлять - автору или переводчикам, пожалуй и там и там косяков много. Первые несколько глав - просто разваренная каша из имен, цитат и событий, перепрыгивания из одного века в другой. В одном и том же абзаце и обиды Розалин Картер, и трагедия в Далласе, и тут же, разногласия Мишель Обама и ее повара... При этом не стразу начинаешь понимать, в кого из них стреляли, у кого украли идеи социальных проектов, а кому просто еда не нравилась.

К середине книги…

Эта книга похожа на один из бразильских сериалов, которые когда-то я смотрела по телевизору. Из тех, в которых столько персонажей, что ты начинаешь понимать кто есть кто только к третьей серии

Немного сумбурно написано. Переход от одной Первой Леди к другой совершался так плавно, что я не замечала, что читаю уже про Розалин Картер, а не всё ещё про Пэт Никсон.

Перевод, кажется, делался наспех. Огромное количество фраз не то, чтоб с ошибками, но неуклюжих, мешающих понять смысл. Где-то явно опущены местоимения итд итп

Но, тем не менее, очень понравилась мне эта книга. Потому что я пересмотрела свой взгляд и на США, и на этих самых первых леди, из которых симпатизировала раньше только Жаклин Кеннеди и Мишель Обаме.

Выяснилось, что даже у жёсткой и бескомпромиссной Хиллари Клинтон есть…