Зеленый рыцарь. Легенды Зачарованного Леса (сборник)
Мы попросили авторов отправиться в Зачарованный лес и вернуться оттуда с историями об этих диких землях…
| Серия: | Эксклюзив Миллениум |
| Издательство: | АСТ |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт? Не, не видел
24 февраля 2024 г. 10:57
8K
3 Я из лесу вышел…
Чем хороши антологии как формат производства массовой культуры, так это возможностью увидеть, как работает фантазия известных литераторов на заданную тему. Вот есть «Зеленый рыцарь». Точнее, Зеленый человек у Эллен Датлоу и Терри Виндлинг, изобретение европейской мифологии довольно позднего времени. А для авторов это шанс вытащить различные национальные мотивы в проекции на вечные силы природы. Антология получилась скорее слабая, чем увлекательная. А самое эффектное в ней – отражение актуальных и острых тем современности. Или хотя бы попытка.
Н. Гейман. «Уйду в леса» В стихотворении Нил Гейман исполняет мечту многих – отринуть цивилизацию и одичать, сделаться Зеленым человеком. Для красного словца можно перефразировать Данте и с толкиновской иронией приблизиться к миру сказаний. Затыкая…
Вступительное слово. О Зелёном человеке и других лесных хозяевах
Перевод: Е. Фельдман
Перевод: Е. Фельдман
Перевод: Е. Лозовик
Перевод: М. Татищева
Где-то у меня в голове прячется ящик с красками
Перевод: Е. Фельдман
Перевод: Я. Север
Перевод: Е. Фельдман
Перевод: Д. Вернер
Перевод: А. Белоголова
Перевод: А. Коптева
Перевод: Н. Красавина
Перевод: А. Кондратьева
Перевод: А. Морозова
Перевод: Е. Колябина
Али Анугне О Кхаш (Мальчик, который был)
Перевод: Н. Червякова
Перевод: Т. Игнатова
Перевод: Е. Сурская
Перевод: Е. Фельдман
Перевод: Т. Игнатова
ISBN: 978-5-17-109285-6
Год издания: 2018
Язык: Русский
Мягкая обложка, 384 стр.
Формат: 11,5x18
Возрастные ограничения: 16+
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2003 // Антология
2016 г. — Книга года по версии Фантлаба (Лучшая антология)
Кураторы
Bluefox
Рецензии
Всего 46
Эксперт
Эксперт? Не, не видел
24 февраля 2024 г. 10:57
8K
3 Я из лесу вышел…
Чем хороши антологии как формат производства массовой культуры, так это возможностью увидеть, как работает фантазия известных литераторов на заданную тему. Вот есть «Зеленый рыцарь». Точнее, Зеленый человек у Эллен Датлоу и Терри Виндлинг, изобретение европейской мифологии довольно позднего времени. А для авторов это шанс вытащить различные национальные мотивы в проекции на вечные силы природы. Антология получилась скорее слабая, чем увлекательная. А самое эффектное в ней – отражение актуальных и острых тем современности. Или хотя бы попытка.
Н. Гейман. «Уйду в леса» В стихотворении Нил Гейман исполняет мечту многих – отринуть цивилизацию и одичать, сделаться Зеленым человеком. Для красного словца можно перефразировать Данте и с толкиновской иронией приблизиться к миру сказаний. Затыкая…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
14 января 2024 г. 11:18
58
4 По лесным тропинкам...
Снова антология, сборник рассказов серии "Мастера магического реализма". "Зелёный рыцарь. Легенды зачарованного леса" заставил меня через силу, читая, пробираться через густые" заросли" слов и предложений.
Рассказов немного, три стихотворения, все они объединены одной темой - лес. Он предстаёт перед читателем и в своей обычной форме, и в фэнтезийной, и даже в необычной, созданной руками человека из того, что было под рукой.
Мифы и легенды разных народов крепко сплелись своими корнями. Здесь можно встретить и Зелёного человека, и фей, и Богов, магию и волшебство, которых нам не хватает в обычных вещах.
Особенно хочется отметить несколько историй, которые пришлись по душе.
Это стихотворение Нила Геймана "Уйду в леса", инструкция к действию, зов к природе.
"Назад к корням" Нины Кирики Хоффман -…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
