Три мушкетера

Три мушкетера 4,4

Оценить

«Три мушкетера» — величайший авантюрно-приключенческий роман, самая знаменитая книга блистательного французского романиста Александра Дюма. Несчетное число раз экранизированная история дерзких похождений гасконца д’Артаньяна, несмотря на почти двухсотлетний возраст, живет, вопреки законам времени и забвения, с прежней неувядаемой силой.
В настоящем издании воспроизводится полный комплект великолепных иллюстраций известного французского художника Мориса Лелуара (1853-1940), а также впервые в России публикуется комплект иллюстраций Станислава Гудечека (1872-1947), созданный им для чешского издания романа в 1925 году.

Серия: Больше чем книга
Цикл: Три мушкетера, книга №1
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус

Лучшая рецензия на книгу

mariya_mani

Эксперт

Любитель радостных книг

29 октября 2020 г. 18:19

380

5

Авантюрно-приключенческий роман. Роман, который читается от и до, и герои которого запоминаются сразу. А книга становится своей. У меня не в любимых, просто в приятных, из тех, что приятно вспомнить, из тех, с которыми связаны светлые воспоминания.

А потом наш фильм по этому роману, с великолепной музыкой и актёрской игрой. Да, в фильме многое из романа опустили и пропустили, но фантазию и воображение никто не отменял, и память рисует пропущенные в фильме сцены, делает фильм богаче и ярче.

Приключения. Только ли они? Это же и история Франции, короли, дворяне, противостояние гвардейцев кардинала и королевских мушкетёров (смешно - на первый взгляд, а как начнёшь разбираться, так и не смешно, забавного мало), человеческая жизнь, которая ценилась мало. Это и любовь д’Артаньяна к Констанции,…

Развернуть

Три мушкетера — Александр Дюма , роман
Перевод: В. Вальдман, Д. Лифшиц, К. Ксанина

ISBN: 978-5-389-14853-6

Год издания: 2018

Язык: Русский

Возрастные ограничения: 12+

Жанры/поджанры: Исторический роман
Общие характеристики: Приключенческое
Место действия: Наш мир/Земля(Европа (Западная))
Время действия: Новое время (17-19 века)
Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
Линейность сюжета: Линейно-параллельный
Возраст читателя: Любой

Борис Акунин о романе:

«Это книга, которая научила меня любить книги и убедила, что лучшее приключение — это чтение»


В парижском отеле Роан-Гемене находятся апартаменты Виктора Гюго. Вход в номер свободный. Виктор Гюго жил здесь 16 лет. В этих стенах создавались знаменитые "Отверженные". Именно проживая здесь Гюго подружился с писателями Ламартином, Альфредом де Виньи, Александром Дюма, Бальзаком, Проспером Мериме и Шарлем Огюстеном де Сент-Бёв. В этом музее хранятся рисунки и рукописи Виктора Гюго, экземпляры первых изданий его произведений. В "Трёх мушкетёрах" Дюма друг Виктора Гюго "поселил" миледи Винтер именно в эти апартаменты. Такая литературная шутка к другу. Здесь ходят легенды о привидениях.

«Три мушкетёра» изначально публиковались по главам в журнале Le Siècle с марта по июль 1844. Это традиционный роман с продолжением, роман-фельетон: глава обрывалась на самом интересном месте, чтобы читатель с нетерпением ждал продолжения.
Поскольку Дюма платили в газете построчно, он изобрел Гримо — слугу Атоса, который изъяснялся исключительно односложно. Таким образом, строчка, на которой стояло одно слово «да» или «нет», оплачивалась точно так же, как и полная мыслей. К моменту написания «Двадцать лет спустя» издатели решили все же платить Дюма пословно, и Гримо сразу стал чуть более разговорчивым.
Первоначально в рукописи стояло имя д’Артаньяна — Натаниэль. Оно не понравилось издателям и было вычеркнуто.
Дюма, постоянно использовавший труд литературных негров, работал над «Тремя мушкетерами» вместе с Огюстом Маке (1813—1886). Этот же автор помогал ему при создании «Графа Монте-Кристо», «Черного тюльпана», «Ожерелья королевы». Позже Маке подал в суд и потребовал признания 18 романов, написанных им в соавторстве с Дюма, как его собственных произведений. Но суд признал, что его работа была не более чем подготовительной.

История, рассказанная Дюма, посвящена приключениям д’Артаньяна и его друзей в период между 1625 и 1628 годами.
Молодой небогатый гасконский дворянин д’Артаньян покинул дом и отправился в Париж, надеясь на место в полку мушкетёров. По дороге, в Менге, он ввязался в драку с графом Рошфором, приближённым кардинала Ришельё, и тот похитил его рекомендательное письмо. По существовавшим правилам капитан королевских мушкетеров де Тревиль не дал д’Артаньяну места в своем полку, а отправил его на «стажировку» в гвардейский полк Дезессара.
По нелепой случайности в тот же день д’Артаньян обидел сразу троих опытных мушкетёров — Атоса, Портоса и Арамиса — и получил от всех троих вызовы на дуэль. Но дуэль была прервана появлением гвардейцев кардинала, которые хотели арестовать четвёрку за нарушение указа о запрете дуэлей. Д’Артаньян и три мушкетера победили превосходящего противника и стали друзьями. Кардинал Ришельё пожаловался на выходки мушкетёров королю, тот пожурил де Тревиля, но втайне гордился тем, что ему служат такие люди.
Д’Артаньян нанял слугу по имени Планше и остановился у бакалейщика Бонасьё и его жены Констанции, в которую вскоре влюбился. Констанция служила во дворце в услужении у королевы Анны Австрийской. Королева подарила безнадёжно влюблённому в неё английскому министру лорду Бэкингему два своих алмазных подвеска. Кардинал решил скомпрометировать королеву: он уговорил короля устроить бал, на который Анне пришлось бы надеть алмазные подвески и выдать их недостачу. Чтобы спасти честь королевы, д’Артаньян и три мушкетёра отправились в Лондон. По дороге троих мушкетёров вывели из строя ловушки, подстроенные кардиналом, но д’Артаньян добрался до Бэкингема и получил от него подвески. Королева появилась на балу в подвесках, кардинал посрамлён.
Д'Артаньян вызвал на дуэль англичанина лорда Винтера. На дуэли мушкетёры победили англичан, лорд Винтер, которому д’Артаньян пощадил жизнь познакомил его с женой своего покойного старшего брата леди Кларик. Д’Артаньян воспылал к ней страстью, но от её служанки узнал, что миледи любит графа де Варда. Подменив письма д’Артаньян вызывает у миледи ненависть к якобы отвергнувшему её де Варду. Она решает покончить с де Вардом руками д'Артаньяна и проводит с ним ночь, потрясённый д'Артаньян замечает у неё на плече клеймо и вспоминает рассказ о жене Атоса
Король начал осаду мятежной крепости Ла-Рошель, оплота гугенотов. Три мушкетёра и д’Артаньян, который теперь тоже стал мушкетёром, проявляют на войне чудеса удали и героизма. Кардинал же задумал убийство Бэкингема и с этой целью послал в Лондон своего агента — миледи. В этой роковой женщине Атос узнал свою бывшую жену, графиню де Ла Фер, известную соблазнительницу и отравительницу. Мушкетёры предупредили лорда Винтера об опасности, так что миледи была арестована, едва ступив на землю Англии. Но затем миледи удалось обмануть Фельтона, одного из приближенных лорда Винтера, и тот ради неё убил Бэкингема.
Вернувшись во Францию, миледи начала мстить д’Артаньяну и его друзьям. Она проникла в монастырь, где скрывалась возлюбленная д’Артаньяна, Констанция, и отравила её. Девушка умерла на руках у д’Артаньяна. Мушкетёры решили покончить со злодейкой. Они выследили ее, схватили и приговорили «судом Линча» к казни. Лилльский палач, жизнь брата которого тоже погубила миледи, привёл приговор в исполнение.
Мушкетёры ожидали сурового наказания за свои поступки. Но Ришельё оказался великодушным и в знак примирения даже подарил д’Артаньяну патент на звание лейтенанта мушкетёров. Трое других мушкетёров вышли в отставку: Портос женился, Арамис стал аббатом, а Атос поселился в уединении.

В первый понедельник апреля 1625 г. население городка Менг в предместье Парижа казалось взволнованным так, словно гугеноты вздумали превратить его во вторую крепость Ларошель: в Менг въехал молодой человек восемнадцати лет на рыжем мерине без хвоста. Его облик, одежда и манеры вызвали в толпе горожан шквал насмешек. Всадник, впрочем, не обращает на них внимания, как и подобает дворянину, почитающему зазорным выяснять отношения с простолюдинами. Другое дело — оскорбление, нанесенное равным: д’Артаньян (так зовут нашего героя) бросается с оголенной шпагой на знатного господина в черном; однако тому на помощь прибегают несколько горожан с дубьем. Очнувшись, д’Артаньян не обнаруживает ни обидчика, ни — что гораздо серьезнее — рекомендательного письма отца к старому боевому товарищу, капитану королевских мушкетеров г-ну де Тревилю, с просьбой определить достигшего совершеннолетия отпрыска на военную службу.

Мушкетеры Его Величества — цвет гвардии, люди без страха и упрека, за что им сходит с рук независимое и бесшабашное поведение. В тот час, когда д’Артаньян ожидает приема у де Тревиля, г-н капитан учиняет очередную головомойку (не влекущую, впрочем, печальных последствий) троим своим любимцам — Атосу, Портосу и Арамису. Де Тревиля, надо заметить, возмутило не то, что они устроили драку с гвардейцами кардинала Ришелье, а позволили арестовать себя… Какой позор!

Беседуя с де Тревилем (принявшим молодого д’Артаньяна весьма ласково), юноша видит за окном незнакомца из Менга — и стремглав бросается на улицу, задев на лестнице поочередно трех мушкетеров. Все трое вызывают его на поединок. Незнакомец в черном успевает улизнуть, зато в урочный час на условленном месте ждут д’Артаньяна Атос, Портос и Арамис. Дело получает неожиданный оборот; шпаги всех четверых дружно обнажаются против вездесущих гвардейцев герцога Ришелье. Мушкетеры убеждаются, что молодой гасконец не только задира, но и настоящий храбрец, владеющий оружием ничуть не хуже их, и принимают д’Артаньяна в свою компанию.

Ришелье жалуется королю: мушкетеры вовсе обнаглели. Людовик XIII скорее заинтригован, чем огорчен. Ему хочется узнать, кто этот неизвестный четвертый, бывший с Атосом, Портосом и Арамисом. Де Тревиль представляет гасконца Его Величеству — и король зачисляет д’Артаньяна на службу в свою гвардию.

К остановившемуся в его доме д’Артаньяну, о доблести коего по Парижу уже ползут слухи, обращается галантерейщик Бонасье: вчера похищена его молодая жена, камеристка Её Величества королевы Анны Австрийской. По всем приметам похититель — незнакомец из Менга. Причина похищения — не прелести мадам Бонасье, а её близость к королеве: в Париже лорд Бекингэм, возлюбленный Анны Австрийской. Мадам Бонасье может навести на его след. Королева в опасности: её покинул король, её преследует вожделеющий к ней Ришелье, она теряет одного за другим верных людей; в придачу ко всему (или прежде всего) она — испанка, влюбленная в англичанина, а Испания и Англия — главные противники Франции на политической арене. Вослед за Констанцией похищен и сам г-н Бонасье; в их доме устраивается западня на лорда Бекингэма или кого-то из близких к нему людей.

Однажды ночью д’Артаньян слышит в доме возню и сдавленные женские вопли. Это г-жа Бонасье, бежавшая из-под стражи, снова угодила в мышеловку — теперь уже в собственном доме. Д’Артаньян отбивает её у людей Ришелье и прячет на квартире Атоса.

Следя за всеми её выходами в город, он подстерегает Констанцию в обществе мужчины в мушкетерском мундире, Неужели друг Атос вздумал отбить у него спасенную красавицу? Ревнивец быстро смиряется: спутник мадам Бонасье — лорд Бекингэм, которого она ведет в Лувр на свидание к королеве. Констанция посвящает д’Артаньяна в сердечные тайны своей госпожи. Он обещает защищать королеву и Бекингэма, как её самоё; этот разговор становится их объяснением в любви.

Бекингэм покидает Париж, увозя подарок королевы Анны — двенадцать бриллиантовых подвесков. Проведав об этом, Ришелье советует королю устроить большой бал, на который королева должна явиться в подвесках — тех, что теперь хранятся в Лондоне, в шкатулке Бекингэма. Он предвидит позор отвергшей его притязания королевы — и посылает в Англию одного из лучших своих тайных агентов миледи Винтер: ей надлежит похитить у Бекингэма два подвеска — даже если остальные десять и вернутся чудом в Париж к большому балу, кардинал сумеет доказать небезупречность королевы. Наперегонки с миледи Винтер мчится в Англию д’Артаньян. Миледи удается то, что поручил ей кардинал; однако время работает на д’Артаньяна — и он доставляет в Лувр десять подвесков королевы и ещё два точно такие же, изготовленные лондонским ювелиром менее чем за двое суток! Кардинал посрамлен, королева спасена, д’Артаньян принят в мушкетеры и вознагражден любовью Констанции. Есть, впрочем, и убытки: Ришелье узнает о доблести новоиспеченного мушкетера и поручает опекать его коварной миледи Винтер.

Плетя козни против д’Артаньяна и внушая ему сильную и противоречивую страсть, миледи одновременно обольщает графа де Варда — человека, служившего помехой гасконцу при его путешествии в Лондон, посланного кардиналом в помощь миледи. Кэтти, служанка миледи, будучи без ума от молодого мушкетера, показывает ему письма своей хозяйки де Варду. Д’Артаньян под видом графа де Варда приходит на свидание к миледи и, не узнанный ею в темноте, получает в знак любви кольцо с бриллиантом. Своё приключение д’Артаньян спешит преподнести друзьям как веселую шутку; Атос, однако же, при виде кольца мрачнеет. Кольцо миледи вызывает в нем мучительное воспоминание. Это — фамильная драгоценность, подаренная им в ночь любви той, которую он почитал за ангела и которая в действительности была заклейменной преступницей, воровкой и убийцей, разбившей сердце Атоса. Рассказ Атоса вскоре подтверждается: на обнаженном плече миледи её пылкий любовник д’Артаньян замечает клеймо в виде лилии — печать вечного позора.

Отныне он — враг миледи. Он посвящен в её тайну. Он отказался убить на дуэли лорда Винтера — лишь обезоружил, после чего примирился с ним (братом её покойного мужа и дядей её маленького сына) — а ведь она давно стремится завладеть всем состоянием Винтеров! Ничего не получилось у миледи и из её замысла стравить д’Артаньяна с де Бардом. Уязвлена гордость миледи — но и честолюбие Ришелье. Пригласив д’Артаньяна перейти служить в свой гвардейский полк и получив отказ, кардинал предостерегает молодого наглеца: «С той минуты, как вы лишитесь моего покровительства, никто не даст за вашу жизнь и ломаного гроша!»…

Место солдата — на войне. Взяв у де Тревиля отпуск, д’Артаньян и три его друга отправляются в окрестности Ларошели, портового города, открывающего англичанам ворота во французские пределы. Закрывая их для Англии, кардинал Ришелье завершает дело Жанны д’Арк и герцога де Гиза. Победа над Англией для Ришелье — не столько в том, чтобы избавить короля Франции от врага, сколько в отмщении более удачливому сопернику в любви к королеве. То же и Бекингэм: он в этой военной кампании стремится удовлетворить личные амбиции. Он предпочитает вернуться в Париж не посланником, но триумфатором. Истинной ставкой в этой кровавой партии, разыгрываемой двумя могущественнейшими державами, служит благосклонный взгляд Анны Австрийской. Англичане осаждают крепость Сен-Мартен и форт Ла Пре, французы — Ла-Рошель.

Перед боевым крещением д’Артаньян подводит итоги двухлетнего пребывания в столице. Он влюблен и любим — но не знает, где находится его Констанция и жива ли она вообще. Он стал мушкетером — но имеет врага в лице Ришелье. За спиной у него множество необычайных приключений — но и ненависть миледи, которая не упустит случая отомстить ему. Он отмечен покровительством королевы — но это плохая защита, скорее, повод для преследований… Единственное его безусловное приобретение — перстень с алмазом, коего блеск, впрочем, омрачен горькими воспоминаниями Атоса.

Волей случая Атос, Портос и Арамис сопровождают кардинала в его ночной прогулке инкогнито в окрестностях Ларошели. Атос в трактире «Красная голубятня» слышит беседу кардинала с миледи (именно на встречу с ней ехал Ришелье под охраной мушкетеров). Он отправляет её в Лондон в качестве посредницы в переговорах с Бекингэмом. Переговоры, однако, не вполне дипломатичны: Ришелье предъявляет сопернику ультиматум. Если Бекингэм посмеет сделать в нынешнем военном противостоянии решительный шаг, кардинал обещает предать огласке документы, порочащие королеву, — свидетельства не только её благосклонности к герцогу, но и её сговора с врагами Франции. «А если Бекингэм заупрямится?» — спрашивает миледи. — «В этом случае, как не раз бывало в истории, на политической сцене должна возникнуть роковая женщина, которая вложит кинжал в руку какого-нибудь убийцы-фанатика…» Миледи прекрасно понимает намек Ришелье. Что же, она — именно такая женщина!.. Совершив неслыханный подвиг — отобедав на пари на бастионе, открытом врагу, отразив несколько мощных атак ларошельцев и вернувшись в расположение армии невредимыми, — мушкетеры предупреждают герцога Бекингэма и лорда Винтера о миссии миледи. Винтеру удается арестовать её в Лондоне. Охранять миледи поручено молодому офицеру Фельтону. Миледи узнает, что её страж — пуританин. Она называется его единоверкой, якобы соблазненной Бекингэмом, оклеветанной и заклейменной как воровка, в то время как в действительности страдает за веру. Фельтон сражен миледи наповал, Религиозность и строгая дисциплина сделали его человеком, недоступным обычным обольщениям. Но история, поведанная ему миледи, поколебала его враждебность к ней, а своей красотой и показной набожностью она покорила его чистое сердце, Фельтон помогает миледи Винтер бежать. Он поручает знакомому капитану доставить несчастную пленницу в Париж, а сам проникает к герцогу Бекингэму, которого — во исполнение сценария Ришелье — убивает кинжалом.

Миледи прячется в монастыре кармелиток в Бетюне, где живет и Констанция Бонасье. Узнав, что с часу на час здесь должен объявиться д’Артаньян, миледи отравляет возлюбленную своего главного врага и спасается бегством. Но уйти от возмездия ей не удается: по её следам мчатся мушкетеры.

Ночью в темном лесу совершается суд над миледи. Она повинна в смерти Бекингэма и обольщенного ею Фельтона. На её совести смерть Констанции и подстрекательство д’Артаньяна к убийству де Варда. Ещё одна — самая первая её жертва — совращенный ею молодой священник, которого она склонила к краже церковной утвари. Осужденный за это на каторгу, пастырь Божий наложил на себя руки. Его брат, палач из Лилля, поставил целью своей жизни отомстить миледи. Однажды он уже настиг её и заклеймил, но преступница скрылась тогда в замке графа-де ла Фер — Атоса и, умолчав о злосчастном прошлом, вышла за него замуж. Нечаянно обнаружив обман, Атос в ярости совершил над женой самосуд: повесил её на дереве. Судьба дала ей ещё один шанс: графиню-де ла Фер спасли, и она вернулась к жизни и к своим гнусным делам под именем леди Винтер. Родив сына, миледи отравила Винтера и получила богатое наследство; но этого ей было мало, и она мечтала о доле, принадлежащей деверю.

Предъявив ей все перечисленные обвинения, мушкетеры и Винтер вверяют миледи лилльскому палачу. Атос подает ему кошелек с золотом — плату за тяжкий труд, но тот швыряет золото в реку: «Сегодня я исполняю не свое ремесло, а свой долг». В лунном свете блистает лезвие его широкого меча… Три дня спустя мушкетеры возвращаются в Париж и предстают своему капитану де Тревилю. «Ну что, господа, — спрашивает их храбрый капитан. — Хорошо вы повеселились в отпуске?» — «Бесподобно!» — отвечает за себя и за друзей Атос. Пересказал М. К. Поздняев

Великобритания - 1898 - Fencing Contest from 'The Three Musketeers'

Италия - 1909 - Три мушкетёра (I tre moschettieri) реж. Марио Казерини

США - 1911 - Три мушкетера (The Three Musketeers) реж. Дж. Сирл Доули

Франция - 1912 - Три мушкетера (Les trois mousquetaires) реж. Андре Кальметт, Henri Pouctal

США - 1914 - Три мушкетера (The Three Musketeers) реж. Чарльз В. Хенкел

США - 1916 - Три мушкетера (The Three Musketeer )реж. Чарльз Свикард

12061.jpg
США - 1921 - Три мушкетера (The Three Musketeer) реж. Фред Нибло

140440.jpg
Франция - 1921 - Три мушкетёра (Trois mousquetaires, Les) реж. Анри Диаман-Берже сериал

207775.jpg
США - 1922 - Три мушкетера (The Three Must-Get-Theres) реж. Макс Линдер

1448.jpg
США - 1933 - Три мушкетера (The Three Musketeers) реж. Колбер Кларк, Арман Шефер

Франция 1933 Три мушкетера Les trois mousquetaires Анри Диаман-Берже

Бельгия - 1934 - Четыре мушкетера (Les quatre mousquetaires Gaston Schoukens)

США - 1935 - Три мушкетера (The Three Musketeers) реж. Роулэнд В. Ли

25436.jpg
США 1939 Три мушкетера The Three Musketeers Аллан Дуон

205623.jpg
Мексика 1942 Три мушкетера Los tres mosqueteros Мигель М. Делгадо

Аргентина, Уругвай 1945 Три мушкетера Los tres mosqueteros Хулио Сарасени

13168.jpg
США 1948 Три мушкетера The Three Musketeers Джордж Сидни

США 1950 Три мушкетера The Three Musketeers Бадд Боттичер ТВ

54403.jpg
Франция, Италия 1953 Три мушкетера Les trois mousquetaires Андре Юнебель

Мексика 1957 Три с половиной мушкетёра Los tres mosqueteros y medio Джилберто Мартинез Соларес

Италия 1957 Приключения трех мушкетеров Le avventure dei tre moschettieri Джозеф Лернер

США 1960 Три мушкетера The Three Musketeers

Филиппины 1960 Три мушкетера Tres mosqueteros Тони Сантос ст.

Франция, Италия 1961 Три мушкетера: Подвески королевы Les trois mousquetaires: Première époque - Les ferrets de la reine Бернар Бордери

64027.jpg
Франция, Италия 1961 Три мушкетера: Месть миледи Les trois mousquetaires: La vengeance de Milady Бернар Бордери

565680.jpg
Великобритания 1966 Три мушкетера The Three Musketeers Питер Хэммонд Сериал

Бельгия 1968 Три мушкетера De drie Musketiers Eddy Verbruggen ТВ

271671.jpg
Австралия 1973 Три мушкетера The Three Musketeers Джозеф Барбера, Уильям Ханна

5679.jpg
США, Великобритания 1973 Три мушкетера The Three Musketeers Ричард Лестер

60498.jpg
Франция 1973 4 мушкетера Шарло Les quatre Charlots mousquetaires Андре Юнебель

146354.jpg
Франция 1974 Четверо против кардинала Les charlots en folie: À nous quatre Cardinal! Андре Юнебель

5673.jpg
Испания, Панама 1974 Четыре мушкетера The Four Musketeers Ричард Лестер

221444.jpg
Франция, Великобритания, Италия 1974 Три мушкетера Les trois mousquetaires Джон Халас, Franco Cristofani

44076.jpg
СССР 1978 Д`Артаньян и три мушкетера Георгий Юнгвальд-Хилькевич

3233.jpg
Германия (ФРГ), Австрия 1979 Пятый мушкетер The Fifth Musketeer Кен Эннакин

Франция 1979 Три мушкетера, или Безнаказанное преступление Les trois mousquetaires ou L'escrime ne paie pas Пьер Нил

408554.jpg
Япония, Великобритания, Испания 1981 Догтаньян - Один за всех и все за одного D'Artacan y los tres mosqueperros

Чехословакия 1982 Три мушкетера Tři mušketýři Ладислав Рихман

59398.jpg
Испания 1983 Безумная история трёх мушкетёров La loca historia de los tres mosqueteros Мариано Осорес

257755.jpg
Австралия 1986 Три мушкетера The Three Musketeers

408488.jpg
Япония 1987 Три мушкетера Anime san jushi Кейджи Хаякава, Ёсики Мизутани, Yoshihiro Takamoto, ... Сериал

Франция 1991 Д'Артаньян D'Artagnan Pierre Cavassilas

Италия 1991 I tre moschettieri Giuseppe Recchia ТВ

США 1991 Три мушкетера The Three Musketeers Romell Foster-Owens

4743.jpg
США, Великобритания, Австрия 1993 Три мушкетера The Three Musketeers Стивен Херек

303081.jpg
США, Япония 1993 Три мушкетера The Three Musketeers

35477.jpg
Франция, Великобритания 2001 Мушкетеры Young Blades Марио Андриччион

5268.jpg
США, Германия, Великобритания, Люксембург 2001 Мушкетер The Musketeer Питер Хайамс

Нидерланды 2003 3 musketiers Paul Eenens Мюзикл

145714.jpg
Франция 2004 Миледи Milady Жозе Дайан ТВ

276318.jpg
Канада, Франция, Великобритания, Чехия 2005 Д’Артаньян и три мушкетера D'Artagnan et les trois mousquetaires Pierre Aknine

219346.jpg
Дания, Латвия 2005 Мушкетеры De tre musketerer Янис Цимерманис

474752.jpg
США, Германия, Франция, Великобритания 2011 Мушкетеры The Three Musketeers Пол У. С. Андерсон

sm_506043.jpgsm_1091737.jpgsm_1431808.jpg
sm_1185588.jpgsm_1185586.jpgsm_577481.jpg
sm_926279.jpgsm_1380902.jpgsm_1380901.jpg
sm_1053170.jpgsm_1053159.jpgsm_1502647.jpg
sm_1502667.jpgsm_1311427.jpgsm_5268_9.jpg
sm_5268_0.jpgsm_1457691.jpgsm_1457690.jpg
sm_1572667.jpgsm_1572655.jpgsm_1464906.jpg

Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...
alenkayudina_88

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 августа 2020 г. 13:35

997

3.5

Все-таки этот роман надо в подростковом возрасте. Лет в 14 я была от него в восторге, но в 30 он меня разочаровал...

Мне всегда казалось, что четыре друга образцы доблести, нравственности и благородства, но теперь они открылись мне совсем с другой стороны.

Наверное больше всех разочаровал меня д’Артаньян. Такая у него неземная любовь к Констанции, что он практически сразу после ее исчезновения оказывается в кровати Миледи, попутно соблазнив ее служанку. Возможно это было такое время, но мне было неприятно читать, что наши храбрые мушкетеры живут за счёт женщин и все их существование сводится к постоянным попойкам и дуэлям.

Если первая часть читалась более-менее интересно, то через вторую я прорывалась с боем. Продолжение точно перечитывать не буду.

Развернуть

30 октября 2020 г. 22:36

102

4.5 Заметки о книге

Гасконец во Франции 17 века как выходец с Северного Кавказа в сегодняшней России. Так что, если бы «Трёх мушкетеров» написал кто-то из русских писателей сейчас, главный герой был бы, вероятно, чеченцем.


История графа де ля Фер (Атоса) и миледи - это история о том, как опасно девушкам делать татушки в интимных местах в юном возрасте)))

Кстати, о произошедшем мы знаем со слов мужа, то есть Атоса. Никогда ещё, на моей памяти, такие рассказы не содержали положительных характеристик для бывших, и в равной степени, не содержали объективной хроники событий. Плюс эта история рассказана по пьянке, а значит правды в ней - ровно ноль. В пьяном угаре Атос рассказывает д’Артаньяну об «одном из его друзей», который в 25 лет влюбился в прелестную и замечательную 16-тилетнюю девушку. Он женился на ней…

Развернуть

13 ноября 2020 г. 21:58

62

4 Классика интересная

Вначале было тяжело читать, потом когда сюжет идёт уже более интересно и динамично, читать становится легче. Но классическая литература конечно с современными книгами в легкости не сравнится.

Мой профиль в инстаграм

7 октября 2020 г. 14:19

173

3

Это моя вторая попытка прочитать одну из самых известных книг Дюма. Первая попытка была, когда я еще в школе училась, но дальше трех первых глав дело не зашло.

Оказывается, я всю жизнь шла на поводу у экранизаций и бесконечно романтизировала образ мушкетеров. Но теперь, когда я всё-таки начала читать первоисточник, то розовые очки спали с моих глаз.

По сути мы наблюдаем за тем, как король и кардинал, играются в солдатиков. Мушкетёры и гвардейцы без конца находят тысячи причин для дуэлей и стычек, в которых нередко бывают погибшие. И все это воспринимается как данность, развлечение для короля. Он радуется, как ребенок, когда мушкетёры поддерживают победу над гвардейцами кардинала.

Сами мушкетёры, оказывается, очень неприятные личности. Хотят жить на широкую ногу, у самих средств нет, поэтому…

Развернуть

13 сентября 2020 г. 09:14

292

4.5 Красавица Икуку

В детстве мимо меня почему-то пронеслись и "Гардемарины" и "Мушкетеры". Вот не нравились хоть тресни. Слуховая апофения усугубила дело. "Странный народ эти французы! Что за дебильное имя такое?! Икуку. Тем более для красавицы",- думала я.
С первоисточником Дюма, о позор, знакомлюсь лишь сейчас.
В "Мушкетерах" Юнгвальд-Хилькевича бравые Атос, Портос, Арамис и д'Артаньян показаны как рыцари без страха и упрека, а у Дюма они люди как люди. В перерывах между военными кампаниями пьют и гуляют, живут за счет любовниц, проигрываются в кости и карты в пух и прах и дерутся с гвардейцами (совсем не плохими парнями, кстати). Д'Артаньян оказывается сам та еще каналья. Этот прохиндей всем втирается в доверие, влезает без мыла во все бочки, секреты и интриги.

...Д'Артаньян, строя план будущих интриг и…

Развернуть
igoror

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 июля 2020 г. 17:39

637

5

Книга О. Дюма "Три мушкетери" є дуже цікава, пригодницька, романтична, захоплююча, історична!!! Ця книга є більш широка набагато, нііж в кіно із Михайлом Боярським! Завдяки О.Дюма показана історія Середньовічної Франції!!! Тут ще зображено, - крім цих чо трьох мушкетерів: ще зображено життя та бої, поєдинки, -, ще чотирьох слуг мушкетерів: слуг цих мушкетерів у книзі є, а в фільмі немає!!! Фільм із Михайлом Боярським знімався, до речі, у Львові, а точніше: в Перемишлянах, -. маленькому містечку на Львівщині, недалеко коло Львова, - звідки родом є мого друга і одногрупника по інституту - друг!!! Розважається поза фільмом, до речі:як, зокрема, артист М.Боярський - падав з коня!!! А щодо книги: великої дуже інтриги набуває поїздка до Англії мушкетерів за підвісками!!! Кардинал Рішельє,…

Развернуть

28 октября 2020 г. 15:56

90

5 Я влюблена

Вообще,- говаривал он,- советов просят только для того, чтобы не следовать им, или, если им следуют, то только для того, чтобы упрекнуть того, кто их дал...

Эта книга одновременно поразила, удивила, восхитила, заворожила и влюбила меня! После прочтения я абсолютно удостоверилась в том, что я родилась не в том времени и не в той стране!) Потому что уж больно по душе мне были все эти дворцовые тайны, интриги, погони, борьба за руку и сердце дамы.... Все так романтично, невесомо!... Но в тоже время ты понимаешь всю сложность и каверзность того века и той жизни.

Вас ждет головокружительная история об одном молодом человеке Д`Артаньяне, который несмотря ни на что шел к своей мечте. И за время пути ему довелось встретить огромное количество людей, столкнуться с множеством разнообразных…

Развернуть

30 сентября 2020 г. 01:26

168

4

Наверное, если бы не ностальгия по тем временам, когда мне в детстве показывали фильм с Боярским в роли д'Артаньяна, книга понравилась бы мне меньше.
Мне все ещё нравится атмосфера этой истории, хоть я и не любитель приключенческих книг. Мушкетёры воспринимались мною как родные люди, с которыми я выросла, поэтому читать о них было приятно.
Забавным оказалось то, что в детстве мне ужасно не нравилась Миледи, а сейчас я считаю, что она здесь единственный интересный и харизматичный персонаж.
Чтобы полюбить это произведение, его нужно читать до двадцати лет, потому что сейчас мир, описанный Дюма, кажется слишком черно-белым, где персонажи либо хорошие, либо плохие. Исключением разве что является кардинал, однако это зависит от восприятия: все-таки он на той стороне, с которой борятся главные…

Развернуть

15 июня 2020 г. 10:23

994

3

Кажется, нужно было читать этот роман гораздо раньше. Не в сознательном возрасте, и не после других, более серьезных исторических романов А. Дюма. Мне этот культовый роман вообще не зашёл, к большому сожалению. Моя огромная любовь к романам Дюма в этот раз не нашла своего применения.


Начну с ожиданий. Думаю, в голове каждого плюс-минус советского ребёнка есть сложившийся образ смелых, изобретательных, героев-мушкетёров. Как же сильно они отличаются от своего оригинала. Меня удивила инфантильность, похоть и непостоянство личных интересов, пристрастие героев к постоянному пьянству и многое другое. Не порадовала и манера повествования, когда автор переодически повторяет то, что происходило всего несколько страниц назад. Я понимаю, что это роман-фельетон, но в настоящем времени читать это…

Развернуть

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 613
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее