Черные перья. Работа для гробовщика (сборник)

Марджери Аллингем обладает скромным литературным талантом. В обоих романах детективная интрига высосана из пальца.

"Черные перья" - приключенческо-романтический опус на фоне расследования убийства в почтенном семействе. Название никаким образом не соответствует содержанию, в русском переводе одно время этот роман называли "Убийство в Галерее", что гораздо ближе к сути. В старинном особняке происходят одни странные события за другими. Дочь хозяина обручается с художником, один из владельцев галереи убит, его жена что-то скрывает от родственников, неожиданно возвращается считавшийся пропавшим путешественник - друг семьи. Женские персонажи раздражают. Самая юная из них - этакая наивно-чистая, благородная дева, отважная и не умеющая врать. Ее сводная сестра - ипохондричка и истеричка, при…

Творчество Эллингем, по-видимому, ждёт, но не дождётся, своего критика (тем более русского). Общественное мнение зачислило в её шедевры роман «Тигр в Дыму» (1952), но мне он отнюдь не кажется выдающимся. К тому моменту наша писательница существенно «посерьёзнела», но, похоже, к предшественнику «Тигра» - «Работа для гробовщика» (1949) - это не относится. Более того, некоторые факторы позволяют причислить роман к уникальным. Считается, что Кэмпион склонен к авантюрным приключениям – здесь он вплотную занимается расследованием, раскрываются его методы работы; некоторые критики придерживаются мнения, что Лагг очень сильно украшает своим дебелым телом и трёпом приключения своего хозяина – здесь он отступает на второй план. Ничто не мешает роману быть примером отличного кэмпионовского…

Возможно, если бы я не была знакома с творчеством Агаты Кристи, роман Марджери Аллингем и смог бы меня основательно впечатлить. Но, так как, я знакома с методами раскрытия преступлений знаменитого усатого сыщика - Эркюля Пуаро, для меня в произведении М.Аллингем, не обнаружилось нечего нового. Романы в точности совпадают. Даже больше, у Агаты Кристи сюжет интереснее. Сразу скажу, читала только "Чёрные перья". Интрига присутствовала, но нетрудно было догадаться, кто виноват, кто нет. Потому, развязка стала предсказуемой. Рекомендую всем, кто ещё не добрался до трудов Агаты Кристи.