Жемчужина, сломавшая свою раковину

Можно ли изменить свою судьбу?

«Жемчужина, сломавшая свою раковину» - пугающая история о жизни женщин в Афганистане. В лицах героинь показано то, что проживали сотни тысяч женщин – практически полное бесправие, обесценивание жизни потому что «девочка», а не мальчик.

Сейчас мы в других странах можем спокойно ходить по улицам, свободно общаться с ровесниками парнями и мужчинами, сами решать за кого выходить замуж, где учиться и чему свою жизнь посвятить. А где-то в другом уголке планеты этого девочки и женщины были лишены. И ладно бы они этого сами не хотели и не стремились, но ведь им просто это запрещено. Потому что однажды так решили…

В романе две временные линии с промежутком почти в сотню лет. Но знаете, за это время история с правами женщин не особо менялась. Обе героини отличаются от…

Можно ли изменить судьбу? Может ли женщина в стране, где власть кочует от талибов к моджахедам и обратно быть человеком, а не существом второго сорта? История печальная, красивая и грустная одновременно.

Мои внутренние метания, глубокое сочувствие героиням, полное погружение в их мир, чувства и мысли сыграли со мной странную шутку. Уже дочитав книгу, я никак не могла придти к окончательному выводу о том, как лучше рассказать о ней. Дело в том, что с одной стороны роман мог бы стать идеальной основой для умопомрачительного сериала, а с другой стороны подобные истории и в печатном виде вызывают столь выраженное чувство эмпатии, что экранизация могла бы усилить его в несколько раз или же наоборот исказить.

Россия, несмотря на свою многонациональность, страна по большей части христианская,…

Это было скучно, очень скучно и удивляюсь, как я дочитала, наверно, на что-то надеялась. Вторая книга из этой серии и она оставляет уменя равнодушной, точнее даже в глубоком недоумении: для чего это написано? Чтобы показать, как одни невежественные люди навязывают другим невежественным людям свои правила? Или о тяжкой доле женщин в Афганистане? (не такая уж и тяжелая доля, если сравнить с 2020-2022 годами, когда всё очень сильно ужесточилось). Или о чем? К сожалению, я так этого не поняла, зато у меня осталось очень много вопросов.

В аннотации обманули самым наглым образом: обещали, что переодевание мальчиком станет выходом для семьи и других девочек, а на самом деле никто ничего хорошего в этом не увидел, кроме краешка свободы, которым смогла насладиться Рахима. И сам этот обряд у меня…

Повествование о девочках из афганской семьи начинается в 2007 году, но перемежается историей их прапрабабушки Шекибы, живущей в начале двадцатого века. История женщин неразрывно связана с историей страны не зависимо от эпохи. На первый взгляд кажется, что события в большом мире никак не могут касаться женщин, живущих в глухой деревушке, где все подчинено законам шариата и вековым традициям. Им положено подчиняться и принимать свой насиб (участь, доля, судьба). Но некоторым из них удается изменить свою жизнь. Конечно, это история выживших, но все же книга очень вдохновляет, показывая, что даже в самых невыносимых условиях стоит бороться, а не просто выживать. И иногда даже выбирать смерть жизни на коленях.
Те, кто знаком с жизнью так называемых традиционных сообществ, ничему не удивится в…

Еще на выпускном курсе, незадолго до теракта 11 сентября, я столкнулась с беженцами из Афганистана. Наша задача была помочь этим людям получить статус беженца. Обращались целыми семьями, а семьи были большие – по пять детей и по две жены. Даже в то время у людей не было паспорта, а только запись в паспорте мужа. Это я про женщин, да.

Две линии сюжета – Афганистан наши дни и начало 20 века там же. В наши дни есть семья, где пятеро дочерей, муж наркоман и пьяница, дитя войны, а в доме жена и пятеро дочерей. Ни одного сына. Древняя традиция бача-пош дословно означает переодетая в мальчика. Такая традиция помогает семье, где нет мужчин. Мальчик может сопровождать сестер вне дома, он ходит в школу, может помогать с покупками и даже работать на кого-то.

Рахима была очень живой и любознательной…

В книге рассказывается о главной героине, девочке по имени Рахима. Она живёт в небольшой афганской деревушке, в семье, где отец, с раннего возраста участвует в военном конфликте, а кроме Рахимы в семье еще четыре девочки и ни одного сына. Чтобы помогать маме по хозяйству главную героиню по древней мусульманской традиции переодевают в мальчика - бача-пош. И вот она уже для всех не Рахима, а Рахим. Параллельно с историей жизни Рахимы, рассказывается и история ее прапрапрабабушки Шекибы, которая жила сто лет назад. 

Книга мне очень понравилась, было интересно, но одновременно и страшно узнавать о жизни афганских женщин, особенно в разрезе двух временных линий. 

Цитата:"...найдётся не мало людей, которые захотят встать у тебя поперёк дороги. И лишь от тебя зависит, сумеешь ли ты прожить свою жизнь так, как хочется тебе."

Про Афганистан я уже прочитала 3 книги Холеда Хосейни: "И эхо летит по горам", "Тысяча сияющих солнц", " и "Бегущий за ветром". Первая особого следа не оставила, а вот вторая и третья да. В первой для меня книге серии #РозаВетров я узнала для достаточно много нового, странного и не понятного для меня, воспитанной в традиционной российской семье. Такие ужасающие нас, но существующие сейчас, в 21 веке совсем близком нам Афганистане традиции в этой книге заставляли съеживаться и отмахиваться. Да нет, так не бывает, это все придумано и надуманно

Но, к сожалению нет. В этой книге ярко раскрыто отношение общества к девочкам, девушкам и…

В своё время интерес к теме Афганистана и судеб афганских женщин в художественной литературе у меня вызвала книга «Тысяча сияющих солнц». А «Жемчужина» чуть было не убила его. Традиция бача-пош, вынесенная в аннотацию, служит лишь одной из ступенек развития сюжета, - такой же, как огород бабушки или мерцающий отец внучки, что вызывает вопросы к целям аннотации. Но традиция в сюжете раскрыта, что не даёт моей претензии совсем уж развернуться.

Хорошо, что она, претензия, у меня не одна. Живость других книг о несправедливости, жестокости, тяготах жизни произрастает из контраста. Концлагерь ужасен, но как же пробивает на слёзы мысль о детской дружбе рядом с этими грязными бараками. Когда же страдание неизбывно и неоттеняемо, ты либо не видишь его, либо не веришь ему. Так вот этой книге не…

Книга о судьбах афганских женщин. Точнее о том, что они ничего не значат в том мире мужчин. Основная их задача - вести хозяйство и родить сына. Именно наследник делает женщину хоть каплю уважаемой. ⠀

Если же в семье рождаются одни девочки, то можно прибегнуть к традиции «бача-пош». Одну из дочерей переодеть в мальчика и временно получить статус более значимой семьи. ⠀

⠀

Рахиме выпала судьба стать мальчиком на время. Роман повествует о ее судьбе, о том, какого это обрести свободу, но в один момент вновь потерять ее. ⠀

Но в качестве стержня и опоры у неё есть история бабушки Шекибы.⠀

⠀

Между ними разница в сто лет. Но положение женщин за это время не изменилось. А желание обрести счастье и бороться с несправедливостью передалось Рахиме сквозь поколения. ⠀

⠀

Тяжелая книга. Афганистан - одна из тех…