Дьявол из Саксон-Уолл. Поспеши, смерть! (сборник)
Глэдис Митчелл
| Серия: | Золотой век английского детектива |
| Издательство: | АСТ, Neoclassic |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Заметки о прочитанном
25 апреля 2023 г. 20:07
281
4 Уходи, смерть!
Миссис Брэдли - самая чумовая сыщица в классических английских детективах)) Это я поняла ещё по прежде прочитанным книгам Глэдис Митчелл - Тайна Камня друидов и Глэдис Митчелл - Убийства в Солтмарше
Приключения эксцентричной сыщицы и лабиринты, по которым писательница водит нас за нос, просто ошеломляют и порой кажутся бредово-странными, пока я не поняла, что это такой своеобразный чёрный юмор и пародия.
Но вот этот детектив вроде бы не звучит такой явной пародией, хотя миссис Брэдли по-прежнему такая же щупленькая, с руками, похожими на птичьи лапки, и смехом, напоминающим кудахтанье. Одновременно со всем этим она напоминает ящерицу.
– Ты боишься змей, Беатрис? – Я практически одна из них, - ответила миссис Брэдли. – Меня почти всегда определённо считают змеёй, если не ящерицей. Не…
Дьявол из Саксон-Уолл, роман
Перевод: В. Соколов
Поспеши, смерть!, роман
Перевод: М. Левин
ISBN: 978-5-17-103762-8
Год издания: 2018
Язык: Русский
Твердый переплет, 544 стр.
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 4
Эксперт
Заметки о прочитанном
25 апреля 2023 г. 20:07
281
4 Уходи, смерть!
Миссис Брэдли - самая чумовая сыщица в классических английских детективах)) Это я поняла ещё по прежде прочитанным книгам Глэдис Митчелл - Тайна Камня друидов и Глэдис Митчелл - Убийства в Солтмарше
Приключения эксцентричной сыщицы и лабиринты, по которым писательница водит нас за нос, просто ошеломляют и порой кажутся бредово-странными, пока я не поняла, что это такой своеобразный чёрный юмор и пародия.
Но вот этот детектив вроде бы не звучит такой явной пародией, хотя миссис Брэдли по-прежнему такая же щупленькая, с руками, похожими на птичьи лапки, и смехом, напоминающим кудахтанье. Одновременно со всем этим она напоминает ящерицу.
– Ты боишься змей, Беатрис? – Я практически одна из них, - ответила миссис Брэдли. – Меня почти всегда определённо считают змеёй, если не ящерицей. Не…
21 ноября 2020 г. 07:48
169
2 Про "Поспеши, смерть!"
"Миссис Брэдли, снизойдя к мольбам жены сэра Рудри, присоединяется к экспедиции — и скучать ей не придется, ведь именно она обнаруживает человеческую голову, спрятанную в камере, где когда-то держали священных храмовых змей." Зато скучать придется читателю, который большую часть книги вместо ожидаемого детектива вынужден терпеть описание какого-то безумного туристического похода "прославленного археолога". Цели похода смехотворны, действующие лиц странны, поступки безумны. А в общем и целом все это скучно невыносимости. Дочитала до конца только потому, что у меня была книга в бумаге.
Статьи о книге
Всего 1
Английская глубинка и греческие капища
Критик: Петр Моисеев Рецензия на книгу Дьявол из Саксон-Уолл. Поспеши, смерть! Оценка: * Издательство «АСТ» продолжает радовать переводами малоизвестных — у нас — классиков детектива. Только что вышел третий томик романов Глэдис Митчелл — плодовитой писательницы, публиковавшейся более полувека, с конца 20-х до начала 80-х и опубликовавшей — ни много ни мало — почти 70 романов. Разумеется, очень неровных (шутка ли, столько написать). Но — любопытных. Вот роман «Дьявол из Саксон-Уолл»: в маленькой деревушке у местного сквайра Хэнли Миддлтона рождается сын — вскоре после этого умирает молодая мать — вскоре после этого умирает сам сквайр. После…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
