Возвращение на родину

Свершилось моё знакомство с Томасом Гарди. Это была приятная и увлекательная встреча. Роман совсем небольшой, прочла его за два дня практически не отрываясь от книги.

  В аннотации моего издания написано, что это роман о роковой встрече Клайма и Юстасии, ведущей к трагическим для обоих последствиям. Я не совсем согласна с такой интерпретацией сюжета, хотя основными действующими персонажами и являются названные лица, для меня "Возвращение на родину" — скорее роман о всех жителях описанных городов-деревень того времени близ вересковой пустоши — это не история "любви" Юстасии и Клайма, но история взаимоотношений всего маленького замкнутого мирка в котором они жили. На мой взгляд Гарди создал историю о людях — о людях  разных мнений, сословий, характеров и моралей и, как я это вижу, его целью…

Книга "Возвращение на родину"великолепна во всех смыслах.  Классика английской прозы.  Потрясающие описания природы, пейзажи, ощущение полного погружения в среду.  Многие напишут, что скучное и глупое произведение. Но возьмём во внимание тот факт, когда оно было написано. В викторианскую эпоху. Никаких социальных сетей, телевизоров и уж тем более психологов. Поэтому надо делать скидку на это. А не судить с позиции современности. Сюжет не избитый.  Да, в то время люди проживали свои жизни так, так переживали, так выражали свои мысли, эмоции, чувства.  К прочтению рекомендую!

Давно не возникало столь противоречивых чувств после прочтения книги.

Мне полюбились её по-осеннему меланхоличное настроение, искусный стиль автора и нотка какого-то мистицизма. Мелодраматичный сюжет силен своей обыденностью. Героев занимают приземлённые желания и страхи, а единственный источник проблем - его величество случай.

Однако я не смог проникнуться характерами тех персонажей, которых Харди пытается выставить перед читателем в наилучшем свете. И это не промашка писателя, а скорее моя личная позиция. Но обо всем по порядку.

Уроженец Эгдона Клайм Ибрайт возвращается в родные края после нескольких лет, проведённых в Париже. Там он занимался ювелирным делом, но вскоре поняв, что городская жизнь и мирские удовольствия его не привлекают, вознамерился стать сельским учителем, чтобы нести…

Дело в том, что я люблю книги, где все именно так, как у Харди - долгие прогулки на природе, неторопливая смена времен года, непритязательный полудеревенский быт, диалоги без долгих церемоний, различные матримониальные соображения, время от времени посещающие героев... Но я люблю, чтобы все кончалось благополучно и по-английски хорошо. Пусть французы кидаются в воду, кончают с собой из пистолета, пишут километровые предсмертные письма, громко плачут и кладут камелии на могилы красавиц. Здесь я хочу хорошего конца примерно к вечернему чаю, а потом сидеть у камелька и слушать завывания ветра в каминной трубе.

Не то чтобы у Харди все всегда очень грустно, но в его книгах меланхолия так крепко вплетается в повествование, как листья дикой повилики в огуречную грядку. И здесь, стоит заметить,…

Книга напомнила мне театральную постановку. Все действие происходит в нескольких декорациях, буквально два-три дома, гостиница и природа. Персонажей тоже немного, три женщины и три мужчины из основных героев и множество "маленьких людей", которые нужны лишь для объемности происходящего, потому что без них как и без воздуха, такого незаменимого и совершенно невидимого, не могло бы все этого быть.

На фоне дня сегодняшнего все развивается невозможно медленно. Чтобы найти человека тратятся дни, чтобы навестить родственника нужно десятки миль идти пешком. Это создает отличные возможности для обмана, но герои ими толком не пользуются, потому что по настоящему никто никого обманывать и не хотел. Просто как-то так сложилось, скорее от нехватки жизненного опыта, чем от реального желания.

Книга…

Литературные справочники бодро рассказывают нам, что этот роман выводился как новый тип, как роман характеров и обстоятельств. А получилось, что сам автор попал в обстоятельства, где влияние оказывалось не на персонажей, а на него самого. Раз публикуешь у нас, то персонажи должны быть такими, а концовка такой! Нда... Значит того произведения, которое Гарди хотел написать - он написать так и не смог. Пришлось менять диалоги и ситуации. Может поэтому практически все персонажи кажутся мне искусственными и не вызывают доверия и теплых чувств?

Если говорить об обстоятельствах и воле случая, то роман и правда состоит из сплошного "Ах если бы". Ах если бы не произошло ошибки с разрешением на свадьбу и Томазин и Уайлдива обвенчали тогда - ничего бы не было. Ах если бы не услышала об этом Юстасья,…

Гарди писал этот роман 3 года, у меня сложилось впечатление, что столько же я его и читала. Трагичная история любовного пятиугольника на фоне вересковой пустоши в очень шекспировском стиле. Страсти, кипящие в сердцах; гордость, не дающая выплеснуться лучшим чувствам и гордыня, которая провоцирует выплеснуть худшие. И, конечно, роковые стечения обстоятельств, череда случайностей, приведших к трагедии. Вот они – движущие силы сюжета. Сложно пересказать сюжет романа в двух словах. Есть целых 5 романтических линий, которые постоянно пересекаются, образуя все новые причудливые фигуры. Но «углы» этих фигур прямо-таки уааааа. Мне совершенно непонятна была главная героиня – одновременно томная и страстная Юстасия, виноватая во всех бедах на 90%. Подбешивал идеалист-философ Клайд Ибрайт.…

Продолжаю знакомиться с творчеством Томаса Гарди на фоне вновь ожившего интереса к викторианской литературе. В целом неплохой роман, и если сравнивать с пресловутой "Тесс" , он выглядит как-то современнее и актуальнее. Такое ощущение, что большинство диалогов в этом романе вполне могло происходить в наши дни. Можно также провести параллель между Эммой Бовари и главной героиней сего романа Юстасией Вэй. Обе маются от тоски в провинциальной глухомани, у обеих порядочные и добрые мужья. "Тесс" , однако, произвела на меня большее впечатление: в ней гораздо больше драматизма , и история вызывала больше отклика, несмотря на то что Юстасия Вэй гораздо более приятная героиня в сравнении с Тэсс ( хотя по сравнению с ней кто угодно очень приятный ).

Главный герой Клайм…

Мрачная вересковая пустошь наплывала на миссис Дэллоуэй, заволакивая гостиную дымом костров на кургане, звуками неторопливого крестьянского разговора, в котором нет-нет да промелькнет сдержанное ругательство. Прочитав первую главу и оторвав взгляд от книги, миссис Дэллоуэй в удивлении оглянулась вокруг себя: она по-прежнему находилась в обычной английской гостиной, вот стол с начатым черновиком письма, на нем тускло блестит матовый шар пресс-папье. "И не забыть купить цветы для приема", возникла в голове привычная мысль, чтобы тут же уступить место впечатлениям от тяжелого чтения.

Книга Гарди напомнила нашей миссис творчество сестер Бронте, которых она не очень-то жаловала. То ли дело Джейн Остен: светский лоск, остроумные беседы, хруст французской булки... ("Не забыть заказать…