
Печальная история братьев Гроссбарт
Джесс Буллингтон
Серия: | Шедевры фэнтези |
Издательство: | АСТ |
Лучшая рецензия на книгу
27 декабря 2022 г. 19:37
131
4 «Манфрид Гроссбарт, слуга Марии. Гегель Гроссбарт, живой святой».
Два брата хотят добраться до Гипта, чтобы разграбить древние гробницы, но по пути им приходится стать Ведьмаками и бороться с нечистью.
▲ «Печальная история…» оказалась лишь сказкой для непослушных взрослых. Да, именно сказкой. В оригинальном названии указано tale, ну а финальные абзацы созвучны по ритму фразе «вот и сказочке конец, а кто слушал — молодец». Правда, сказка эта кроваво-юмористическая с наличием религиозной подоплёки и полным отсутствием такта к читателю. Братья Гримм бы одобрили.
▲ Слог и перевод. Местами хорошо, местами бывали вопросы. Иногда я спотыкалась, а в последующем просто перешла на аудиоформат, который убрал текстовую шероховатость.
▲ Сюжет и динамика. История братьев разгоняется так же быстро, как Ariel Atom V8. Однако во второй половине книги сюжет замедляется…
Библиография
стр. 623-633
Благодарности
стр. . 634-637
ISBN: 978-5-17-107783-9
Год издания: 2018
Язык: Русский
Тираж: 2000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 640
Иллюстрация на обложке В. Петелина.
Возрастные ограничения: 18+
2018 г. — «Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Фэнтези года)
2018 г. — Книга года по версии Фантлаба (Лучший роман / авторский сборник зарубежного автора)
2010 г. — Премия Дэвида Геммела (Утренняя Звезда)
Рецензии
Всего 4627 декабря 2022 г. 19:37
131
4 «Манфрид Гроссбарт, слуга Марии. Гегель Гроссбарт, живой святой».
Два брата хотят добраться до Гипта, чтобы разграбить древние гробницы, но по пути им приходится стать Ведьмаками и бороться с нечистью.
▲ «Печальная история…» оказалась лишь сказкой для непослушных взрослых. Да, именно сказкой. В оригинальном названии указано tale, ну а финальные абзацы созвучны по ритму фразе «вот и сказочке конец, а кто слушал — молодец». Правда, сказка эта кроваво-юмористическая с наличием религиозной подоплёки и полным отсутствием такта к читателю. Братья Гримм бы одобрили.
▲ Слог и перевод. Местами хорошо, местами бывали вопросы. Иногда я спотыкалась, а в последующем просто перешла на аудиоформат, который убрал текстовую шероховатость.
▲ Сюжет и динамика. История братьев разгоняется так же быстро, как Ariel Atom V8. Однако во второй половине книги сюжет замедляется…
10 декабря 2022 г. 10:25
74
4.5 Язвы, жестокость и демонический угар
Германия, XIV век. Потомственные расхитители могил отправляются в путешествие в «Гипет» за богатствами мертвых фараонов, встречая на своём пути выкошенные чумой города и разной степени отвратительности маргиналов- от полусумасшедшего монаха-демоноборца, обвиняющего всю церковь в ереси, до вороватого «араба» с фэйковой инвалидностью. В то же время страдает средневековье не только от чумы, но и от вполне реальных монстров. Разной хтони здесь хватает, но в своей чудовищности люди им явно не уступают. Ещё стоит сказать, если захотите погрузиться в историю о похождениях братьев Гросссбарт, необходимо подготовить свои желудки. Разнообразие человеческих и не очень жидкостей, сочащихся со страниц, может поразить неподготовленного читателя.
Текст-это бурлящая смесь из чёрного юмора со стилизацией…
Статьи о книге
Всего 327 октября 2018 г., 18:21
614
Шалость
Критик: Екатерина Волкова Рецензия на книгу Печальная история братьев Гроссбарт Оценка: * На книгах вроде «Печальной истории братьев Гроссбарт» Джесса Буллингтона маркировки «18+» недостаточно. На них должен стоять штамп «Уберите от романа беременных женщин, просто женщин, собак, кошек, а детей заприте в чулане с пауками. Эта книга ранит чувства верующих, национальных меньшинств, гомо- и гетеросексуалов, рыб и им подобных. Не читайте, если не уверены в своем душевном и физическом здоровье». «Печальная история братьев Гроссбарт» чернее самой черной книги, даже той, где реднеки ели младенцев-зомби. Во время чтения вам придется ассоциировать…
5 июля 2018 г., 13:29
2K
Александра Королёва о романе «Печальная история братьев Гроссбарт»
Критик: Александра Королёва Рецензия на книгу Печальная история братьев Гроссбарт Оценка: Потомственные грабители могил Гегель и Манфрид Гроссбарты направляются из родной Германии XIV века в далёкий «Гипет» за сокровищами, встречая по пути чудовищ, ведьм и демонов. Дебютный роман Джесса Буллингтона наделал немало шуму. Критики хвалили книгу за бодрый экшен, чёрный юмор и изощрённое «монстротворчество» — но при этом не могли не отметить жестокие и тошнотворные сцены, которыми изобилует роман, а также, мягко говоря, сомнительных с точки зрения морали главных героев. Мало того, что действие романа происходит в полуфантастической, но…
Издания и произведения
Всего 4Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу