Борджиа. Во славу семьи

Совершенно неожиданно книга, лежавшая в стопке предназначенных к прочтению, оказалась продолжением прочитанного мною ранее и увлекшего меня романа «Лукреция Борджиа. Три свадьбы и одна любовь». В рецензии к этому роману я уже задавалась вопросами к неоправданному заглавию, которое сбивает с толку. Его нелогичность имеет косвенное отношение и к этой книге, в которой как раз описывается третья свадьба и брак Лукреции – эпизод, оставшийся за рамками первого романа и перенесенный в продолжение. Получается, что обе части логичнее было бы объединить под одним названием: или «Лукреция Борджиа. Три свадьбы и одна любовь», или «Борджиа. Во славу семьи». Последнее подойдёт, пожалуй, больше, т.к., повторюсь (писала об этом в предыдущей рецензии), Лукреция – далеко не единственная центральная фигура…