4,3

Моя оценка

Сборник включает статьи и воспоминания одного из мастеров художественного слова, знаменитого поэта и переводчика Самуила Яковлевича Маршака. Ярко и увлекательно ведет С. Маршак разговор о своем…
Развернуть
Серия: Азбука-Классика. Non-Fiction (мягк/обл.)
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус

Лучшая рецензия на книгу

nEznaikaa

Эксперт

о, да вы эксперт?

16 января 2022 г. 00:53

330

4

Я тот самый человек, который вырос на мультфильме "Кошкин дом" 1958 года по пьесе Самуила Маршака. Уж не помню сколько раз я его пересматривала, но знала едва ли не наизусть!

Маршак уникальная фигура в русской литературе. В первую очередь, детской. Но не стоит забывать о его блестящих переводах Шекспира, Бёрнса, Байрона и многих других. Без его тонко-чувствующей души, которая требует подходить ко всему с колоссальной ответственностью, переводы не были бы такими утончёнными не только по форме, но и содержанию.

Сам сборник это разного рода эссе, размышления на темы Слова, Литературы и Поэзии (с большой буквы!). Самое прекрасное в них, что Маршак и здесь сохраняет изящность в изложении, даже, если речь заходит о сравнении поэзии Фета и Некрасова, роли Пушкина в жизни каждого школьника и в…

Развернуть

ISBN: 978-5-389-14250-3

Год издания: 2018

Язык: Русский

Мягкая обложка, 416 стр.

Возрастные ограничения: 16+

Рецензии

Всего 4
nEznaikaa

Эксперт

о, да вы эксперт?

16 января 2022 г. 00:53

330

4

Я тот самый человек, который вырос на мультфильме "Кошкин дом" 1958 года по пьесе Самуила Маршака. Уж не помню сколько раз я его пересматривала, но знала едва ли не наизусть!

Маршак уникальная фигура в русской литературе. В первую очередь, детской. Но не стоит забывать о его блестящих переводах Шекспира, Бёрнса, Байрона и многих других. Без его тонко-чувствующей души, которая требует подходить ко всему с колоссальной ответственностью, переводы не были бы такими утончёнными не только по форме, но и содержанию.

Сам сборник это разного рода эссе, размышления на темы Слова, Литературы и Поэзии (с большой буквы!). Самое прекрасное в них, что Маршак и здесь сохраняет изящность в изложении, даже, если речь заходит о сравнении поэзии Фета и Некрасова, роли Пушкина в жизни каждого школьника и в…

Развернуть
alia_rain

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

1 июня 2020 г. 10:00

452

3.5

"Слово живое и мертвое" Норы Галь все еще остается для меня эталонной и наиглавнейшей книгой о русском языке и любви к слову. Нигде я не встречала того же концентрата пользы, столько наглядных примеров и образов, показывающих, что значит вкладывать в слово душу. А вот Маршак и его книга оказались для меня даже не в первых рядах на эту тему.

Чтение было любопытным, но "Воспитание словом" - это скорее сборник статей-рассуждений на разные темы. О творчестве писателей и поэтов (Пушкина, Андерсена, Толстого, Горького, Маяковского и др.), о сказках и детской литературе в целом. Часть "Воспитания словом" посвящена воспоминаниям из жизни автора, и особое, очень значительное место в книге занимает поэзия. То есть треть объема заполняют критические статьи о русских писателях и поэтах. В них…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 731

Новинки книг

Всего 241