11 лет помогаем находить
интересные книги
  • 15 000 000оценок книг
  • 940 000рецензий на книги
  • 58 000 000книг в коллекциях
Зарегистрируйтесь или войдите
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно

Рецензии на книгу «Змеиный перевал»

Бестселлер
ISBN: 978-5-8370-0846-7
Год издания: 2018
Издательство: Лимбус Пресс
Язык: Русский

БРЭМ СТОКЕР (1847–1912) – классик английской литературы, его роман «Дракула» дал жизнь одному из самых мощных культурных мифов нового времени. «Змеиный перевал» переведен на русский язык впервые – здесь, как и в других книгах мастера, история всепоглощающей любви разворачивается на фоне мрачных, мистических и полных загадок событий. Суровые пейзажи Северной Ирландии создают подобающие декорации таинственному и завораживающему действию.

Развернуть

Лучшая рецензия на книгу

Оценка Virna_Grinderam:   4.5  /  3.8

Очень увлекательная и интересная книга!
Любители творчества Брэма Стокера будут в восторге!)
По сюжету: молодой человек по имени Артур получает хорошее наследство и совершает путешествие. В некоей ирландской деревушке, возле города Гэлоуэй, его настигает чудовищная буря и он прячется от непогоды в небольшом местном трактире. Его возница, по имени Энди, очень приятный парень, знающий великое множество различных интересных историй, заговаривает о старинной легенде про Царя змей и Змеиный Перевал. Просит нескольких хороших рассказчиков, присутствующих там же, поведать эти легенды и истории. Они рассказывают и о Перевале, и о Царе, и о сокровищах, и вот именно с этого трактирчика и начинается все самое интересное!) Артур здесь становится свидетелем спора двух местных жителей. Дальше, потом,… Развернуть 

Поделитесь своим мнением об этой книге, напишите рецензию!

Текст вашей рецензии
Оценка FunnBlouse:  4  

Брэма Стокера я полюбила по его самому известному произведению и с тех пор не упускаю возможности вернуться к его творчеству, но вот к сожалению Змеиный перевал меня немного разочаровал....
Наверное мне нехватило «ирландского волшебства»... ожидала большего....
Так же осталось несколько вопросов по тексту.

В сущности это небольшое произведение от которого я ожидала действительно мрачности и колоритности, но на поверку оказался любовный роман с флером , причём небольшим, легенд и приданий.
Кульминация была предсказуемой, а развязка из серии зло наказана добро кушает зефирки. До последнего ожидала чего то этокого, но увы.
В целом неплохое произведение, но по сравнению с ранее прочитанными произведениями автора явно уступает.
Приятного чтения))) Развернуть 

Оценка DelanocheConcurring:  4  

Очень даже ничего! Знакома с творчество Брэма Стокера только по его известному произведению Дракула. Читала его очень давно и именно с него и началось мое знакомство с жанром «мистика». Дракула произвел на меня огромное впечатление, честно говоря я была от него просто в восторге, а мистика сразу вошла в число любимейших жанров.
Вот и от этой книги я ожидала чего-то впечатляющего, но одновременно очень боялась разочароваться. В итоге особых восторгов я не получила, но и сказать, что разочарована чтением не могу. Получилось нечто среднее.
Сюжет развивается в очень живописном на мой взгляд месте – Северная Ирландии. Куда прибыл главный герой Артур Северн, получивший огромное наследство, и решивший проведать своих друзей, проживающих в Ирландии. По пути ему достается очень болтливый… Развернуть 

Оценка Lady_Light:  2.5  

Помню, ещё в детстве у меня была старая зелененькая книжка. С пожелтевшими листами, затрепанная такая. Потому что часто перечитывалась. Называлась она "Дракула". Поэтому нет ничего удивительного в том, что я, увидев на полке книгу любимого некогда автора, решила во что бы то ни стало с ней ознакомиться. Только увы, окончилось это большущим разочарованием.
Рядом с легендарным Дракулой "Перевал" и рядом не валялся. Где нечисть, остросюжетные приключения, погони и борьба? Я всё ждала, ну когда же начнётся движуха, ну хоть что-нибудь начнётся! Бесполезно. Полкниги главный герой сохнет по таинственной незнакомке, многословно вздыхая, оставшаяся половина наполнена грызней с соседом и опять-таки болтовней. Конечно, к концу там появляется некое шевеление сюжета, но этого явно не достаточно.… Развернуть 

Оценка maxankova:  5  
Стокер пишет не только ужасы

Еще вчера Артур Северн был нищим и никому не нужным человеком. Сегодня - он богатый наследник, который вкушает плоды этой жизни, осторожно ступая по каждой ступени.

Отправившись в путешествие, чтобы повидать старых друзей, Артуру приходится переждать бурю у подножья горы Ноккалтекрор. Потрясающие пейзажи западной Ирландии разворачиваются на фоне одной было легенды. С этой горой были связаны необычные события, о которых ходят слухи: вот, например, блуждающее болото - никто не может объяснить его природу, так что приходится довольствоваться легендами. Легенда упоминалась в старой рукописи XII века. Ноккалтекрор имеет впадину, а за ней еще одну гору, по легендам в которой, живет Змеиный король. Эта гора Шлинанаэр, что с ирландского означает - Змеиный перевал. Легенда связана со Святым… Развернуть 

Оценка QuickPaidle:  1  
Очень плохо. Ни капли готики

Прочитав несколько хвалебных отзывов решил прочесть, рядом Дракулой и близко не стояло,
как можно было вообще такое написать, может конечно перевод плохой, но это наверно худшее произведение что я читал за последнее время

В общем кто ценит свое время ни в коем случае не советую

Оценка belka4700:  3.5  

Острые гребни скал, о которые разбивается бушующее море, величественные возвышающиеся сосны и завывание яростного ветра. У меня никогда не получится так живо описать красоту и торжество природы Северной Ирландии, как это сделал Брэм Стокер.

В книге природа занимает отдельное место, и без ее описаний сложно представить эту историю. Автор мастерски смог подобрать слова и передать мрачную, но при этом завораживающую атмосферу своей родной земли.

Сюжет – это образец классического английского романа девятнадцатого века. Герои наивные и простодушные, из-за чего сразу располагают к себе. Любовь идеализированная, а диалоги высокопарные, но всё это не раздражает. Наоборот, получаешь какое-то особенное удовольствие от чтения классики. Здесь не бьешься над разгадкой какой-то тайны или вычислением… Развернуть 

Оценка AquaMari:  5  
Подходите поближе...))) Я вам расскажу историю не о ДракулЯяя, нет нет нет и не о проклятии мумии... Поближе поближе, навострили ушки и глазки

Хотите вампиром? - книга не о них
Хотите проклятие мумии? - здесь нет мумий!
Хотите зловещих мертвецов? - эх, снова мимо
Здесь жизнь обычных простых людей, крестьян, трудоголиков, простого парня хоть и с деньгами(ему досталось наследство двоюродной бабушки), а также первые чувства влюблённости ну и сам Амур. Кстати, здесь много описаний достопримечательности Ирландии, пещеры, жизни простых людей.
Но также здесь присутствует дух, тайна, загадка, легенда.
К слову о легенде которую вы прочтёте вначале, был змеиный король в тех местах, который докучал своим присутствие, пока свято Патрик не изгнал змей и самого короля,в пещеру где будут происходить действия в книге, очень много археологии в этом рассказе. Прогнал он короля, но не склонил, тогда Патрик спросил что он должен сделать, чтобы… Развернуть 

Оценка ElsaLouisa:  3  

Ох уж эти чудеса рекламного маркетинга. Есть книга 120-летней давности, которая, кажется мне, при выходе в печать осталась незамеченной критиками и публикой, которая не является лучшим произведением Стокера и которая практически была забыта даже в Англии...

Но вот же кто-то откопал ее из-под толстого слоя пыли, перевел на русский язык (перевод ужасен) и издал, выпустив в продажу под соусом "бестселлера" и "впервые на русском языке", "от автора "Дракулы"... Плюс обложка получилась интригующая, с фотографией красивой волоокой девы...

И народ дружно побежал читать (и я тоже). А оказалось, что книга довольно скучная, наивная и какая-то слишком сладко-невероятная. Сахарные герои-идеалисты, которые преодолевают все жизненные препятствия, становятся богачами по щелчку пальцев и в болоте не… Развернуть 

1 2

У вас есть ссылка на рецензию критика?

289 день вызова

Я прочитаюкниг Принять вызов
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вы сможете:
Стать книжным экспертом
Участвовать в обсуждении книг
Быть в курсе всех книжных событий и новинок