4,5

Моя оценка

...Убийство президента Кеннеди стало самым трагическим событием американской истории ХХ века. Тайна его до сих пор не раскрыта. Но что, если случится чудо? Если появится возможность отправиться в…
Развернуть
Серия: Король на все времена
Издательство: АСТ, Neoclassic

Лучшая рецензия на книгу

4 февраля 2024 г. 22:02

723

4.5 Я знаю точно невозможное возможно..

Этот роман считается одним из лучших у Кинга. Кто то советует знакомится с автором именно с него, а кто то перечитывает книгу не один раз. Моя история началась с покупки в далёком 2019, потом выпала по игре в 2021, но руки не тянулись читать. И вот в этом году решила, что пора. Но такое чувство, что Кинг проверял меня на прочность. Обычно истории автора читались быстро и с интересом. Моё предположение было, что за дней пять максимум осилю 800 страниц. Как вы понимаете, что то пошло не так. Такую низкую скорость чтения не припоминаю не с одной книгой. Как будто продиралась через джунгли, текст никак не хотел поддаваться. Долго вливалась в повествование, после тех пресловутых пяти дней оказалось прочитано триста с небольшим страниц. Волевым решением было принято провести с книгой выходные…

Развернуть

11/22/63, роман

Перевод: В.Вебер

ISBN: 978-5-17-089416-1

Год издания: 2017

Язык: Русский

Твердый переплет, 800 стр.
Формат: 84x108/32

Возрастные ограничения: 18+

По сюжету романа 19 июня 1999 года происходит взрыв реактора на АЭС в Вермонте. Именно в этот день автор романа попал в тяжелую автомобильную аварию.
Каждый раз, когда Джэйк Эппинг попадает в 1958 год, он касается рукой «на удачу» красно-белого Plymouth Fury. Бывший муж Сэйди Данхилл также ездит на красно-белом Plymouth Fury 1958 года выпуска. Этот же автомобиль является главным персонажем в романе Кинга «Кристина».
Пересечения с другими произведениями Кинга:
Персонажи Ричард «Ричи» Тозиер и Беверли «Бев» Марш являются участниками «Клуба Неудачников» в романе «Оно». Джэйк Эппинг (Джордж Амберсон) встречает их в городе Дерри во время своего второго путешествия в 1958 год. Дети в разговоре упоминают ещё одного участника клуба Бенджамина «Бена» Хэнскома. Ричи также упоминает о Черепахе (древний обитатель «Макровселенной», который, по сюжету романа «Оно», создал нашу (и возможно другие) вселенную в результате расстройства желудка). Между тем, по городу давно расползлись слухи о "Клоуне-убийце", что тоже отсылает читателя к роману "Оно".Загадка убийства Кеннеди заинтересовала Стивена Кинга еще в семидесятых, но взяться за эту тему тогда он не рискнул. Лишь сейчас, изучив свидетельства и научные исследования, писатель сконструировал собственную версию заговора против тридцать пятого президента США. «Поскольку хотел докопаться до истины», — говорит автор «11/22/63».

Смертельно больной Эл, обнаруживший в собственной забегаловке временной портал, просит своего друга Джейка Эппинга отправиться в 1958 год, чтобы предотвратить покушение на Джона Ф. Кеннеди. Эл уверен: роковой выстрел в Далласе запустил череду ужасных событий, и, лишь предотвратив их, можно сохранить жизнь миллионов людей. У Джейка тоже есть свой интерес «там», поэтому он с готовностью берется за исполнение странной миссии, погружаясь в реальность сегрегированной страны, жители которой дымят, словно паровозы, танцуют, как сумасшедшие, и в отличие от современных американцев больше всего боятся атомной войны. Но вот загвоздка — даже незначительные вмешательства в прошлое «отзываются» в нашем времени и пространстве, а когда герой таки переходит дорогу Ли Харви Освальду, это оборачивается для землян еще большей катастрофой, чем бойня во Вьетнаме и Карибский кризис.

Эта книга — не историческая хроника, а художественный текст, в котором автор объединил элементы научной фантастики, триллера, любовного и конспирологического романов. В руках новичка такая смесь — как граната без чеки, а вот Кингу, разменявшему шестой десяток книг, мастерства не занимать: жанровые ружья изначально сняты с предохранителей и в нужный момент каждое попадает точно в цель.

Ирина Захарчук
Источник: «Комментарии» №40, 19 октября

У жовтні 2012 в мережі з'явився переклад роману 11/22/63 (англ. 11/22/63) російською мовою, зроблений з українського перекладу. Таким чином повторилася історія з попереднім романом Стівена Кінга Під куполом (англ. Under the Dome), перший російський переклад якого, що поширився в інтернеті, також було зроблено з українського перекладу.

За сюжетом роману 19 червня 1999 відбувається вибух реактора на АЕС у Вермонті. Саме в цей день автор роману потрапив у важку автомобільну аварію.

Кожен раз, коли Джейк Еппінг потрапляє в 1958 рік, він торкається рукою «на удачу» червоно-білого Плімут Ф'юрі. Колишній чоловік Сейді Данхілл також їздить на червоно-білому Плімут Лють 1958 випуску. Цей же автомобіль є головним персонажем у романі Кінга «Христина».

Персонажі Річард «Річі» Тозіер і Беверлі «Бев» Марш є учасниками «Клубу Невдах» у романі «Воно». Джейк Еппінг (Джордж Амберсон) зустрічає їх у місті Деррі під час своєї другої подорожі у 1958 рік. Діти в розмові згадують ще одного учасника клубу Бенджаміна «Бена» Хенскома. Річі також згадує про Черепаху (древній мешканець «Макровселенной», який, за сюжетом роману «Воно», створив наш (і можливо інші) всесвіт у результаті розладу шлунка). Тим часом, по місту давно розповзлися чутки про "клоуна-вбивцю", що теж відсилає читача до роману "Воно".

Впервые Кинг заговорил о романе 27 января 2007 года, когда вышел очередной выпуск комиксов «Тёмная башня». В разделе под названием «Открытое письмо для Стивена Кинга», писатель рассказывает:

спойлер
Я бы хотел рассказать о путешественнике во времени, который находит проход в 1958 год. С возможностью возвращения обратно в тот же день, конечно. И вот, однажды, он отправляется в прошлое и просто остаётся там. Бросает свою жизнь 2007 года. И с какой целью? Чтобы дождаться 22 ноября 1963 года и остановить Ли Харви Освальда. Он убеждён, что таким образом исправит мир. Но когда он возвращается в 2007, то находит только нагромождение ядерных шлаков. То есть, он должен вернуться обратно и остановить себя. Всё это усложняется тем, что он получил смертельную дозу радиации.
свернуть

Джейк Эппинг, тридцатипятилетний учитель английского языка средней школы города Лизбон-Фоллс в штате Мэн, который с целью заработка денег проводит дополнительные уроки по подготовке к сдаче выпускных тестов для взрослых, получает от одного из учеников эссе в жанре хоррор. В небольшом рассказе идёт речь о происшествии, случившемся около 50 лет назад. В ту ночь отец некоего Гарри Даннинга в состоянии алкогольного опьянения пришёл домой и молотком убил свою жену, двух сыновей и искалечил 7-летнюю дочь, которая умерла через 3 года не выходя из комы. Сам Гарри получил множественные травмы ноги и с тех пор хромает. Вскоре, друг Джейка — Эл, который управляет местной закусочной, открывает тайну. В его кладовой есть временной портал в 1958 год. Он предлагает Джейку предотвратить убийство Джона Кеннеди, случившееся 22 ноября 1963 года[1]. Джейк отправляется в прошлое и, спустя многие годы подготовки, практики (включающей спасение семьи Гарри Даннинга) и исследований, садится на хвост Ли Освальду. Но будет ли мир с Кеннеди лучше, чем без него?

«Підсумки року» від журналу «Світ Фантастики», Підсумки 2013 / / Книжка року
«Підсумки року» від журналу «Світ Фантастики», Підсумки 2013 / / Приз глядацьких симпатій: Книга

Номінації на премії:
Локус / Locus Award, 2012 / / Роман НФ
Британська премія фентезі / British Fantasy Award 2012 / / Роман - Премія ім. серпень Дерлет
Всесвітня премія фентезі / World Fantasy Award, 2012 / / Роман
Книга року за версією книги Фантлабу / FantLab's book of the year award, 2013 / / Кращий роман / авторський збірник зарубіжного автора

12 августа 2011 года Джонатан Демми, режиссёр «оскароносного» фильма «Молчание ягнят», объявил, что он начал написание сценария к киноадаптации романа. Стивен Кинг выступит исполнительным продюсером. Съёмки фильма планировали начать в конце 2012 года,но в декабре Демми покинул состав проекта из-за разногласий с Кингом.
2017 - 11.22.63 (реж. Джеймс Стронг, Фред Туа, Джон Дэвид Коулз; США)

Лауреат: 2014 г.Премия «Переводной роман» (Главный приз)
2013 г.«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Книга года)
2013 г.«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Приз зрительских симпатий: Книга)
2012 г.Премия международной Ассоциации авторов триллеров (ITW) (Лучший роман в твердом переплете)
2011 г.Выбор сайта Goodreads (Лучшая научная фантастика)
2011 г.Премия Лос-Анджелес Таймс (Детектив / Триллер)
Номинант: 2018 г.Выбор сайта Goodreads (Лучшая из лучших)
2013 г.Книга года по версии Фантлаба (Лучший роман / авторский сборник зарубежного автора)
2012 г.Британская премия фэнтези (Лучший роман (Премия Августа Дерлета))

Мало убийств, 20 век, Путешественники, попаданцы, Линейный

Рецензии

Всего 1172

4 февраля 2024 г. 22:02

723

4.5 Я знаю точно невозможное возможно..

Этот роман считается одним из лучших у Кинга. Кто то советует знакомится с автором именно с него, а кто то перечитывает книгу не один раз. Моя история началась с покупки в далёком 2019, потом выпала по игре в 2021, но руки не тянулись читать. И вот в этом году решила, что пора. Но такое чувство, что Кинг проверял меня на прочность. Обычно истории автора читались быстро и с интересом. Моё предположение было, что за дней пять максимум осилю 800 страниц. Как вы понимаете, что то пошло не так. Такую низкую скорость чтения не припоминаю не с одной книгой. Как будто продиралась через джунгли, текст никак не хотел поддаваться. Долго вливалась в повествование, после тех пресловутых пяти дней оказалось прочитано триста с небольшим страниц. Волевым решением было принято провести с книгой выходные…

Развернуть

16 января 2024 г. 20:03

783

5 Прошлое - забыто, будущее - сокрыто, настоящее - даровано, поэтому может не следует вмешиваться в прошлое, ради туманного будущего!

Книга для меня является вторым произведением у Кинга, которую я прочитала. И она меня удивила, пусть даже я и имела какие-то понятия, что тут меня ждёт.

Так я читала в бумажном варианте, то скажу, что чтение было не из легких уже по тому, что в книге более 900 страниц мелким штифтом. Поэтому уставали не только глаза (и это даже не от шрифта, а от долгого чтения), но и руки, тяжеловато держать такие "пухлячки".

Книга очень динамичная, она наполнена множеством действующих лиц и множеством действий. Тут почти каждую десятую страницу фигурирует какая-то историческая личность и какое-то историческое событие. А так как я не знаток истории, да притом ещё истории чужой страны и знаю её в лучшем случае поверхностно, то пришлось изрядно покопаться в интернете в поисках информации. Не думаю, что…

Развернуть

Подборки

Всего 2609

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241