3,8

Моя оценка

У цій книзі 12 новел, які зуміли підкорити світ і серця читачів — їх перекладено вже на понад 30 мов. Це перша збірка новел Анни Гавальди, яка здобула славу якось геть несподівано, бо видавці не…
Развернуть
Серия: Художня проза
Издательство: Видавництво Старого Лева

Лучшая рецензия на книгу

M_Aglaya

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 февраля 2024 г. 22:53

172

5 Французский стиль

Современная литература. ))

Про что: это сборник рассказов... Рассказики совсем небольшие, прямо, можно сказать, зарисовки. Про окружающую реальность, про отношения - классика, в общем. ))

Про автора давно уже слышу... тоже постоянно мелькает перед глазами. )) Но понятно, что это современная литература... я обычно такое не читаю и не интересуюсь... А тут увидела книжечку в библиотеке и решила почитать. Да еще оказалось, что это рассказы - просто идеально для знакомства с автором, я считаю... ))

И вот - мне все ужасно понравилось! )) Автор пишет так легко, выразительно... изящно... прямо чувствуется, что это - la belle France, как говорится... )) Очень интересно было бы глянуть в оригинале. По крайней мере, в переводе возникает ощущение такой хрустальной отточенности... Когда достаточно…

Развернуть

Трохи про Сен-Жермен-де-Пре
Тест на вагітність
Чоловік і жінка
The Opel touch
Амбр
Солдатська відпустка
Аварія
Кетгут
Молодшенький
Минали роки
Розкладний диван
Епілог

ISBN: 978-617-679-117-1

Год издания: 2016

Язык: Украинский

Переклад з французької Євгенії Кононенко, тверда оправа, 144 с.

Возрастные ограничения: 16+

Лауреат: 2000 г.Гран-при РТЛ-Лира (Лучший роман на французском языке)

Рецензии

Всего 290
M_Aglaya

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 февраля 2024 г. 22:53

172

5 Французский стиль

Современная литература. ))

Про что: это сборник рассказов... Рассказики совсем небольшие, прямо, можно сказать, зарисовки. Про окружающую реальность, про отношения - классика, в общем. ))

Про автора давно уже слышу... тоже постоянно мелькает перед глазами. )) Но понятно, что это современная литература... я обычно такое не читаю и не интересуюсь... А тут увидела книжечку в библиотеке и решила почитать. Да еще оказалось, что это рассказы - просто идеально для знакомства с автором, я считаю... ))

И вот - мне все ужасно понравилось! )) Автор пишет так легко, выразительно... изящно... прямо чувствуется, что это - la belle France, как говорится... )) Очень интересно было бы глянуть в оригинале. По крайней мере, в переводе возникает ощущение такой хрустальной отточенности... Когда достаточно…

Развернуть

29 октября 2023 г. 23:16

172

3

"Мне бы хотелось, чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал" - это сборник рассказов, от которого я ждала чувство влюбленности, легкой меланхолии, страданий о любви. Как оказалось, этот сборник нужно читать в очень определенном состоянии духа, а может в определенном возрасте, иначе будет скууучно.

Внутри нас ждет чуть больше 10 рассказов про переживание беременности, про скуку брака без любви, про проживание "не своей" жизни, про невозможную и забытую влюбленность, одиночество, причастность к смерти, насилие, юношесткую глупость, первую и единственную любовь, про ожидание чуда. И... про любовь, конечно же.

Звучит очень интересно! Но прошло все мимо меня. Единственный рассказ, который мне действительно понравился и зацепил - первый, про смс на первом свидании. Ух, как я понимаю главную героиню!

П…

Развернуть

Подборки

Всего 226

Издания и произведения

Всего 26

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241