Томас Лиготти - Песни мертвого сновидца. Тератограф: его жизнь и творчество (сборник)

Песни мертвого сновидца. Тератограф: его жизнь и творчество (сборник)

Томас Лиготти

3,6

Моя оценка

Томас Лиготти – единственный из писателей, работающих в жанре ужасов, кого при жизни издали в престижной серии "Penguin Classics", тем самым официально включив в американский литературный канон. Его часто называют истинным преемником Эдгара По и Говарда Лавкрафта, а его произведения сравнивают с рассказами Франца Кафки, Бруно Шульца и Владимира Набокова. Книги Лиготти повлияли на множество писателей, стали источником вдохновения для первого сезона сериала "Настоящий детектив", послужив основой для монологов Раста Коула в исполнении Мэттью Макконахи. Распадающиеся города, иные пространства, древний и непознаваемый ужас, изысканная проза и…
Развернуть
Серия: Мастера ужасов
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

5 декабря 2022 г. 17:34

63

5 Реальность ужаса, или Ужас реальности

Имя Томаса Лиготти было мне до сей поры незнакомо. Пробелы в знаниях надо заполнять, поэтому я посмотрел информацию о весьма титулованном и авторитетном фантасте, для которого, к тому же, Эдгар По и Говард Филлипс Лавкрафт были учителями и образцами, и, устыдившись, пошел читать сборник рассказов «Песни мертвого сновидца». В этот же сборник входил и «Тератограф: Его жизнь и творчество». Издана книга в серии «Мастера ужасов», издательство АСТ, 2018 год.

В целом, скажу, что ликвидация именно этого пробела в современной фэнтези и фантастике оказалась приятной – я люблю авторов, которые играют с читателем в интеллектуальные игры, умеют грамотно использовать сюжеты, мотивы и героев из других произведений. Как читателю, мне нравится, когда напряжение в тексте создается не только прямым…

Развернуть

Песни мёртвого сновидца (сборник)

Автор: Томас Лиготти

Грёзы лунатикам:

Автор: Томас Лиготти

Проказник — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Николай Кудрявцев

стр. 7-28

Les Fleurs — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Николай Кудрявцев

стр. 29-41

Последнее приключение Алисы — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Николай Кудрявцев

стр. 42-68

Сон манекена — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Владислав Женевский

стр. 69-92

Трилогия никталопов (цикл, 3 рассказа):

Автор: Томас Лиготти

Химик — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Николай Кудрявцев

стр. 93-111

Испей же в честь меня одними лишь глазами лабиринтными — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Николай Кудрявцев

стр. 112-127

Глаз рыси — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Николай Кудрявцев

стр. 128-140

Заметки о том, как писать ужасы: рассказ — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Николай Кудрявцев

стр. 141-170

Грёзы бессонным:

Автор: Томас Лиготти

Сочельники тётушки Элиз — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Николай Кудрявцев

стр. 173-184

Утерянное искусство сумерек — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Николай Кудрявцев

стр. 185-211

Проблемы доктора Тосса — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 212-228

Маскарад мёртвого мечника — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 229-257

Доктор Вок и мистер Вейч — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 258-271

Лекции профессора Никто о мистическом ужасе — Томас Лиготти, эссе

Перевод: Григорий Шокин

стр. 272-280

Грёзы усопшим:

Автор: Томас Лиготти

Лечебница доктора Локриана — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 283-296

Секта идиота — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 297-311

Великий фестиваль личин — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 312-322

Лунная соната — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 323-334

Дневник 3. А. Кулисье — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 335-344

Вастариен — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 345-366

Тератограф: его жизнь и творчество (сборник)

Автор: Томас Лиготти

Вступление

Автор: Томас Лиготти

Перевод: Григорий Шокин

стр. 369-370

Голос тех, кто проклят:

Автор: Томас Лиготти

Последнее пиршество Арлекина — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 373-426

Очки в футляре — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 427-444

Цветение бездны — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 445-457

Нифескюрьял — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 458-478

Голос демона:

Автор: Томас Лиготти

Сновидцы в Нортауне — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 481-509

Происшествие в Мюленберге — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 510-521

В тени иного мира — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 522-540

Куколки — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 541-556

Голос того, кто грезит наяву:

Автор: Томас Лиготти

Школа тьмы — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 559-574

Шарм — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 575-588

Голос тех, кто юн:

Автор: Томас Лиготти

Византийская библиотека — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 591-607

Рассказ Мисс Пларр — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 608-622

Звук наших имён:

Автор: Томас Лиготти

Тень на дне вселенной — Томас Лиготти, рассказ

Перевод: Григорий Шокин

стр. 625-637

ISBN: 978-5-17-092145-4

Год издания: 2018

Язык: Русский

Два авторских сборника

Твердый переплет
Страниц: 640
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Лауреат: 2018 г.Хоррор-итоги на ФантЛабе (Лучший роман / авторский сборник (Выбор читателей))
2018 г.«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Мистика и хоррор года)
Номинант: 2018 г.«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Авторский сборник года)
2018 г.Книга года по версии Фантлаба (Лучший роман / авторский сборник зарубежного автора)
Я — автор этой книги

Рецензии

Всего 9

5 декабря 2022 г. 17:34

63

5 Реальность ужаса, или Ужас реальности

Имя Томаса Лиготти было мне до сей поры незнакомо. Пробелы в знаниях надо заполнять, поэтому я посмотрел информацию о весьма титулованном и авторитетном фантасте, для которого, к тому же, Эдгар По и Говард Филлипс Лавкрафт были учителями и образцами, и, устыдившись, пошел читать сборник рассказов «Песни мертвого сновидца». В этот же сборник входил и «Тератограф: Его жизнь и творчество». Издана книга в серии «Мастера ужасов», издательство АСТ, 2018 год.

В целом, скажу, что ликвидация именно этого пробела в современной фэнтези и фантастике оказалась приятной – я люблю авторов, которые играют с читателем в интеллектуальные игры, умеют грамотно использовать сюжеты, мотивы и героев из других произведений. Как читателю, мне нравится, когда напряжение в тексте создается не только прямым…

Развернуть

31 июля 2020 г. 17:17

1K

2

Томас Лиготти — автор в жанре хоррор, который начал литературную карьеру еще в 1980-х годах. Но в отличие от популярных Стивена Кинга или Говарда Лавкрафта он практически не знаком массовому читателю. И в этом нет ничего удивительного: писатель ведет затворнический образ жизни и не стремится к известности. Еще Лиготти — мастер малых форм: он никогда не писал ни романы, ни повести, а только рассказы. Он считает, что короткая форма идеально подходит для описания уникального пугающего опыта, а роман неизбежно придал бы жуткому налет обыденности.

«Песни мертвого сновидца» и «Тератограф» — два первых сборника рассказов, написанных Лиготти еще в 1980-х годах. В них уже отчетливо прослеживается интерес автора к проблемам человеческой психологии — анализу страха, особенностям индивидуального…

Развернуть

Подборки

Всего 78

Статьи о книге

Всего 3

8 мая 2018 г., 15:05

2K

Ирина Нечаева о книге «Песни мертвого сновидца. Тератограф»

Критик: Ирина Нечаева Рецензия на книгу Песни мертвого сновидца. Тератограф Оценка: Два классических сборника рассказов от мастера ужасов теперь изданы и на русском, под одной обложкой. Несколько десятков произведений — от простых до очень сложных. Множество вариантов страха, жути, липкой гадости и дряни. Самые кровавые кошмары, встречающиеся на страницах разных хорроров, меркнут рядом с ужасом от необходимости быть живым, о чём в основном и пишет Томас Лиготти. Для первой большой публикации Томаса Лиготти на русском выбран вариант беспроигрышный — сборник рассказов (фактически два), получивших немало премий и дающих почти исчерпывающее…

Развернуть

24 апреля 2018 г., 17:22

2K

Василий Владимирский о книге «Песни мертвого сновидца. Тератограф»

Критик: Василий Владимирский Рецензия на книгу Песни мертвого сновидца. Тератограф Оценка: * Таких авторов, как Томас Лиготти, принято называть «живыми классиками». Можно добавить — «неизвестный живой классик». В России он почти не издавался: Лиготти брезгует крупной формой, пишет в основном рассказы, а это очков в глазах наших издателей, мягко говоря, не добавляет. Англо-американская критика предсказуемо сравнивают его с Эдгаром По, Г. Ф. Лавкрафтом и — внезапно! — с Кафкой, Борхесом и Набоковым. Верный признак того, что четко сформулировать «уникальное торговое предложение» Лиготти толком пока никому не удалось. Сам писатель в интервью…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 232