Бегущий в Лабиринте. Лекарство от смерти
Джеймс Дэшнер
Серия: | КИНО!! |
Цикл: | Бегущий по лабиринту, книга №3 |
Издательство: | АСТ |
Лучшая рецензия на книгу
5 ноября 2023 г. 20:18
261
5 Бегущий в Лабиринте. Лекарство от смерти. Джеймс Дэшнер
Цитата:
Нельзя позволить эмоциям брать верх над разумом.
Впечатление:
Заключительная часть серии книги «Бегущий в лабиринте» и, наверное, тот пример, когда по книгам отсняты все фильмы и сторис как бы завершена, но конечно, в книга и фильм отличается, но это уже сами ищите, потому что истории могут быть прекрасны в обоих представлениях.
Жаль, конечно некоторых персонажей, но наверное, за что они боролись, на то и напоролись, но как по мне мало найти лекарство от вируса, нужно уметь красиво завершить начатое.
Честно, я люблю такие приемы, где автор возвращает уже вышедших из обоймы персонажей, кончено- это должно быть уместно и логично в сюжете, так, что здесь мне этот поворот понравился. И все же для меня эта история больше про дружбу и ценности, чем про любовь.
Несмотря на то, что книга с…
Лекарство от смерти, роман
Перевод: Нияз Абдуллин
ISBN: 978-5-17-106637-6
Год издания: 2018
Язык: Русский
Твердый переплет, 352 стр.
Возрастные ограничения: 16+
Кураторы
Рецензии
Всего 1955 ноября 2023 г. 20:18
261
5 Бегущий в Лабиринте. Лекарство от смерти. Джеймс Дэшнер
Цитата:
Нельзя позволить эмоциям брать верх над разумом.
Впечатление:
Заключительная часть серии книги «Бегущий в лабиринте» и, наверное, тот пример, когда по книгам отсняты все фильмы и сторис как бы завершена, но конечно, в книга и фильм отличается, но это уже сами ищите, потому что истории могут быть прекрасны в обоих представлениях.
Жаль, конечно некоторых персонажей, но наверное, за что они боролись, на то и напоролись, но как по мне мало найти лекарство от вируса, нужно уметь красиво завершить начатое.
Честно, я люблю такие приемы, где автор возвращает уже вышедших из обоймы персонажей, кончено- это должно быть уместно и логично в сюжете, так, что здесь мне этот поворот понравился. И все же для меня эта история больше про дружбу и ценности, чем про любовь.
Несмотря на то, что книга с…
3 февраля 2024 г. 19:32
30
4 Фильмы — это лучшее, что могло случиться с «Бегущим в лабиринте»
Только дочитала трилогию «Бегущего в лабиринте» и не сказать, конечно, что я испытываю бурю эмоций, но одно чувство после прочтения(да и во время) у меня явно преобладает и это — разочарование…
Да! Вот так вот, одна из моих самых любимых антиутопий на экране стала одной из самых невпечатляющих на бумаге…
Начнем с того, что мгновенно оттолкнуло меня на первых же страницах — перевод.
Никогда бы не подумала, что можно испортить впечатление от книг всего несколькими фразами, которые настолько дешевят слог! Причем в оригинале действительно нет подобных выражений, уже проверила…
Именно такая отсебятина портит мнение об авторе и его работе для людей, которые подумают, что так книги выглядят и в оригинале. В последний раз видела такой абсурд в переводе «Гарри Поттера» Марии Спивак.
Диалоги персонажей…
Издания и произведения
Всего 15Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу