Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок»

Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок» 4,3

Оценить

"Жареные зеленые помидоры" Фэнни Флэгг практически после первого же издания на русском языке стал культовой книгой в России. За два десятка лет роман переиздавался много-много раз, но и сегодня его популярность чрезвычайно велика. "Жареными зелеными помидорами" зачитывается уже, наверное, третье поколение читающей публики. Роман ставят в один ряд с великими американскими книгами - с "Убить пересмешника" и "Гелькебери Финном", - и уже одно упоминание книги Флэгг в таком ряду свидетельствует о ее силе. И уж совершенно точно: "Жареные зеленые помидоры" - это классика американской и мировой литературы. Если приблизить роман Фэнни Флэгг, то…
Развернуть
Издательство: Фантом-пресс

Лучшая рецензия на книгу

Amazing_ForgetMeNot

Эксперт

Эмоциональный диванный эксперт по всем вопросам)))

9 июля 2021 г. 17:09

444

3

И снова я не оценила бестселлер... Книга представляет собой набор историй, рассказанных то в виде газетных заметок, то воспоминаний о прошлом Нинни, которая делится ими с Эвелин, что приезжает с мужем, чтобы навестить свекровь, но очень скоро сбегает от них и поедает в уголке сладости пачками и коробками. А потом удивляется, почему похудеть не может. Нет, я сама далеко не худышка, но если питаться исключительно сладким, то чего тогда удивляться? А если и правда хочешь хоть немного держать в форме, то просто хотя бы на ужин ешь что-нибудь иное... А то ноет на протяжении всей книги, но при этом ничего не делает. Ну ладно, 9 дней диеты выдержала, но тут же сорвалась, как первый попавшийся грубый юнец её коровой обозвал... И ещё не поняла, чем же так очистительна церковь для чернокожих? Что…

Развернуть

Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок» — Фэнни Флэгг , роман
Перевод: Дина Крупская

ISBN: 978-5-86471-775-2

Год издания: 2017

Язык: Русский

Тираж: 5000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 416

Возрастные ограничения: 16+

В списке бестселлеров New York Times книга провела 36 недель.

«Жареные зелёные помидоры…» были благосклонно приняты критиками и удостоились положительного отзыва от писательницы Харпер Ли.

На русский язык книга переведена Диной Крупской.

В 1985 году в Бирмингеме, штат Алабама, домохозяйка Эвелин Коуч (англ. Evelyn Couch) вынуждена навещать свою свекровь в доме престарелых. У них напряжённые отношения, и Эвелин, стараясь избежать её, встречается с ещё одной обитательницей дома престарелых, которую зовут Нинни Тредгуд (англ. Ninny Threadgoode). Та начинает рассказывать Эвелин истории из своей жизни в городке Полустанке (англ. Whistle Stop) в глубинке Алабамы, начиная с 1920-х.

Эвелин тяжело переносит кризис среднего возраста, ее дети выросли и завели свои семьи, с мужем отношения не самые лучшие, ее терзают мысли об одиночестве и смерти. Жизнь ее, когда-то ровная и безупречная, потеряла всякий смысл, Эвелин Коуч в свои 48 лет перестала следить за собой, поедание шоколадных батончиков стало единственным лекарством от депрессии. Нинни прожила непростую жизнь, она рано лишилась родителей, рано овдовела, ее единственный сын родился неполноценными и тоже не дожил до старости. Несмотря на это, Нинни в свои 86 лет не потеряла любви к жизни, она так полна ею, что навещающая ее Эвелин начинает видеть свои горести и печали в другом свете. Постепенно целью визитов в дом престарелых становится не свекровь, а рассказы Нинни и ее общество. Женщины, сами того не замечая, становятся подругами. Люди, о которых рассказывает Нинни, начинают много значить для Эвелин, она часто думает о них, они заполняют образовавшуюся пустоту в ее жизни. Эвелин Коуч меняет свое отношение к будущему, ведь ее старшая подруга напомнила ей, что впереди еще половина жизни.

Книга написана весьма своеобразно, читателю предлагается наблюдать за событиями с разных ракурсов. Автор не придерживается хронологической последовательности, о событиях повествует так, как это обычно бывает в беседе, когда излагают тот эпизод, о котором вспомнилось в данный момент. Некоторую документальность в описании жизни Полустанка придают выдержки из «Бюллетеня Полустанка». В конце книги читателю предлагают несколько рецептов блюд, которые давным-давно подавали в кафе «Полустанок», среди которых два рецепта приготовления жареных зеленых помидоров.

В 1991 году появилась экранизация романа — фильм «Жареные зелёные помидоры» / Fried Green Tomatoes с Кэти Бэйтс в роли Эвелин Коуч.
mm30.jpg


Фильм вошел в историю кинопроката, как рекордсмен начала 90-х годов по кассовым сборам в соотношении с затратами. На один доллар, вложенный в производство фильма, продюсеры получили 20.

Фэнни Флэгг «Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок»»

Я — автор этой книги

Подробнее о книге

HaycockButternuts

Эксперт

Эксперт Лайвлиба и околовсяческих наук

26 июля 2021 г. 21:43

59

2.5 Все смешалоось в кафе "Полустанок"

Этот роман похож на текущую из крана воду. Льется и льется текст бесконечным потоком. А чукча едет по тундре и поет: "Вон ворона летит, сейчас будет дождь!" Чем-то эта книга еще напоминает болтливого пассажира в купе скорого поезда. Он бухтит себе о том, как космические корабли бороздят просторы Вселенной, даже не замечая, что попутчик давно уже тихо похрапывает. Сюжета здесь нет, как факта. Жанр определить тоже достаточно трудно. Я бы назвала роман газетной семейной сагой: отдельные новеллы, связанные персонажами, членами семьи Тредгудов иже еси со всеми, кто с ними так или иначе связан. Финал же напоминает старый одесский анекдот:

— Простите, Вы не знаете, здесь напротив жил часовщик. Не подскажете, где он? — Умер. — Ах, как же так… А жена его? — Умерла. — Боже ж мой, ну, а…

Развернуть
Lusil

Эксперт

да-да, конечно, эксперт:)

1 мая 2021 г. 22:45

2K

4 Множество историй из маленького городка

Книга в которой содержится множество историй из жизни героев о которых рассказывает женщина которой уже смотрит на жизнь как на прошлое. Эти жизни разнообразны, как и герои, они грустят и радуются, рождаются и умирают... Но мне тяжело прочувствовать подобные истории, так как в них сложно углубиться, а истории растянутые на всю жизнь интересней читать о людях реально живших (биографии). Здесь же есть чудесные герои за которыми приятно наблюдать, но углубиться не получается, выходит какое-то поверхностное повествование.

В книге переплетается несколько сюжетных линий, помимо историй рассказанных старушкой из дома престарелых, читатель наблюдает и за жизнь слушательницы которую эти истории вдохновляют и заставляют по-другому посмотреть на мир. Как она, так и сама рассказчица меня вообще не…

Развернуть
mybookalley

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 мая 2021 г. 08:12

1K

4

Домохозяйка Эвелин Коуч каждое воскресенье вместе с мужем навещала свою свекровь в доме престарелых. Отношения со свекровью теплыми назвать нельзя, поэтому Эвелин старалась не мешать общению мужа с матерью и проводила время за поеданием сладостей в укромном уголке. Так она и познакомилась с миссис Тредгуд - милая старушка, которая с радостью делилась с новой подругой историями своей семьи из Полустанка.

Книга представляет собой множество историй, воспоминаний Нинни Тредгуд. События происходят в городе Полустанок, где Иджи Тредгуд и Руфь Джеминсон открывают одноименное кафе. Кафе «Полустанок» стало центром жизни маленького городка - это место, откуда никто никогда не уйдет голодным и любой нуждающийся, независимо от цвета кожи, получит помощь.

Эвелин Коуч здесь не только как слушатель…

Развернуть

26 июля 2021 г. 15:31

39

3 Всё хорошо, прекрасная маркиза...

Жаль, что моё мнение о книге опять идёт вразрез с мнением сетевых друзей и с собственными ожиданиями. Первый опыт знакомства с Фэнни Флэгг был не очень удачный, но мало ли - или перевод, или не самая удачная книга попалась, не тот жизненный период и т.д. - надо было закрепить знакомство, и я обратилась к общепризнанному бестселлеру автора, чтобы наверняка. С третьего захода разобралась в путанице имен и событий, соотнесла к чьей истории какое время и событие относится и дальше пошло легче. Вырисовалась околосемейная сага в реалиях небольшого городка в Алабаме. На фоне общего большого сюжета о судьбах семьи, промелькивают вкрапления маленьких историй (одна из них позаимствована у Куприна со значительными изменениями), анекдоты, шутки и складывается сперва ощущение лоскутного пледа,…

Развернуть
AVad

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 мая 2021 г. 18:10

892

3.5 Никогда не сдавайтесь

Это хорошее произведение, но для меня не культовое, как его преподносят нам. Столько положительных отзывов заставили меня прочитать данную книгу. Для меня сложно читать книгу где хронологии нет. Каждая отдельная история из прошлого преподносится нам в тот момент, когда о ней вспоминает старушка в доме престарелых. Сложно? Для меня не очень понятно. Большие промежутки времени между воспоминаниями. Хорошо хоть еще герои одни, а могло быть еще сложнее. Для примера Джоанн Харрис - Пять четвертинок апельсина точно такой же роман по структуре, но читается намного проще и легче. Сюжет не сильный и слишком простой. Да, поднимаются темы страшные для Америки того времени, а это еще юг страны, где к темнокожим относились еще хуже. За этим всегда интересно наблюдать и понимать как они…

Развернуть

22 июля 2021 г. 09:39

56

4 Как мало нужно для счастья

Эта лёгкая, практически без сюжета, книга сумела заставить чувствовать прилив счастья. И именно в этой книге просто и без обиняков описан рецепт это самого простого счастья: окружи себя дорогими людьми, помогай всем людям, сохраняй и распространяй оптимизм, не пускай в свою голову предрассудки, люби и будь любим и самое главное кушай только вкусную еду!

Hellga

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 июня 2021 г. 16:55

524

4

Есть такие книги - терапевтические. Не ждешь от них ярких сюжетных поворотов или глубоких мыслей, но читаешь с удовольствием и привыкаешь к героям. Зачем психологи, если можно следовать советам мудрой Сипси или взбалмошной Иджи? ЖЗМ - такая. Когда привык к семье Тредгудов как к своим соседям и родственникам. И читаешь уже и не веришь, что они персонажи, а не люди. Что они рождаются, живут, старятся и уходят в мир иной. Так не веришь в уход пожилой соседки - ведь помнишь ее, еще молодую. с детства, да и родители могли тебя с ней оставить на время. И нет человека, нет эпохи, нет больше кафе "Полустанок". Остаются воспоминания и рецепт жареных зеленых помидор. Простая и приятная история со светлым концом.

Вот правда - "где рождение справляем и навеки провожаем всем двором".

23 июля 2021 г. 23:38

40

0 Ничего не понятно.

Так озаглавила бы данное произведение. Да с самого начала, интересно. Случаи из жизни и казалось бы лёгкий слог. Но не было логической цепочки. Только через много глав узнаешь, что мальчик жив и потерял лишь руку. Да это жестоко звучит, но непонятно зачем так кликать. Такое впечатление, что писали книгу, разорвали и разбросали по ветру, потом спешно все листочки сложили, а потом отправили в печать.
Так, что селяви книгу не поняла. Но за рецепты, огромное спасибо.

Ну, а я побежала за новой интересной книгой - не прочитанной.

AleksandraAistova

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 июня 2021 г. 13:15

360

3

Первое, что бросается в глаза во время чтения, это прущий из всех щелей позитив. Две подруги-лесбиянки открывают кафе без помощи всяких там мужчин, и никого это не удивляет. Это в 20-е годы в Алабаме. В кафе бродяг кормят бесплатно. А неграм еду продают у черного хода со скидкой несмотря на все угрозы ку-клукс-клана. Сын одной из этих подруг в результате несчастного случая теряет руку, но не отчаивается и становится местным чемпионом по бейсболу и баскетболу. В каждой строчке автор кричит, что нет ничего невозможного.

Весь этот позитив мне показался несколько наигранным. Для книги, которая позиционируется как легкое чтение, здесь слишком много откровенно грустных моментов, особенно в конце. По-моему, книги, которые охватывают большие промежутки времени, жизни целых поколений, всегда…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 389
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее