Фэнни Флэгг - Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок»
4,3

Моя оценка

"Жареные зеленые помидоры" Фэнни Флэгг практически после первого же издания на русском языке стал культовой книгой в России. За два десятка лет роман переиздавался много-много раз, но и сегодня его популярность чрезвычайно велика. "Жареными зелеными помидорами" зачитывается уже, наверное, третье поколение читающей публики. Роман ставят в один ряд с великими американскими книгами - с "Убить пересмешника" и "Гелькебери Финном", - и уже одно упоминание книги Флэгг в таком ряду свидетельствует о ее силе. И уж совершенно точно: "Жареные зеленые помидоры" - это классика американской и мировой литературы. Если приблизить роман Фэнни Флэгг, то…
Развернуть
Издательство: Фантом-пресс

Лучшая рецензия на книгу

Lake75

Эксперт

Я - художник, я так вижу ;-)

15 апреля 2023 г. 16:58

719

2.5 Разочаровашка ((

С творчеством Фэнни Флэгг я уже знакома, и каждый раз впечатления у меня разные.

Я очень много слышала об этой книге, она считается культовой и, наверное, самой известной у автора. Но для меня она стала разочарованием. Этот роман мне показался какой-то сборной солянкой. Очень уж много тут всего намешано: и расовая сегрегация, и однополая любовь, и семейное насилие, и покалеченные дети, и убийства. Всё это щедро разбавлено выдержками из еженедельника миссис Уимс (Бюллетень Полустанка). А ещё в книге очень много различных персонажей, которых по ходу повествования становится всё больше и больше, всех и не упомнишь.

В книге ведётся повествование о разных временнЫх периодах. Из-за постоянной смены этих самых периодов я теряла смысловую нить. В итоге, у меня в голове всё перемешалось, и…

Развернуть

Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок» — Фэнни Флэгг, роман

Перевод: Дина Крупская

ISBN: 978-5-86471-775-2

Год издания: 2017

Язык: Русский

Тираж: 5000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 416

Возрастные ограничения: 16+

В списке бестселлеров New York Times книга провела 36 недель.

«Жареные зелёные помидоры…» были благосклонно приняты критиками и удостоились положительного отзыва от писательницы Харпер Ли.

На русский язык книга переведена Диной Крупской.

В 1985 году в Бирмингеме, штат Алабама, домохозяйка Эвелин Коуч (англ. Evelyn Couch) вынуждена навещать свою свекровь в доме престарелых. У них напряжённые отношения, и Эвелин, стараясь избежать её, встречается с ещё одной обитательницей дома престарелых, которую зовут Нинни Тредгуд (англ. Ninny Threadgoode). Та начинает рассказывать Эвелин истории из своей жизни в городке Полустанке (англ. Whistle Stop) в глубинке Алабамы, начиная с 1920-х.

Эвелин тяжело переносит кризис среднего возраста, ее дети выросли и завели свои семьи, с мужем отношения не самые лучшие, ее терзают мысли об одиночестве и смерти. Жизнь ее, когда-то ровная и безупречная, потеряла всякий смысл, Эвелин Коуч в свои 48 лет перестала следить за собой, поедание шоколадных батончиков стало единственным лекарством от депрессии. Нинни прожила непростую жизнь, она рано лишилась родителей, рано овдовела, ее единственный сын родился неполноценными и тоже не дожил до старости. Несмотря на это, Нинни в свои 86 лет не потеряла любви к жизни, она так полна ею, что навещающая ее Эвелин начинает видеть свои горести и печали в другом свете. Постепенно целью визитов в дом престарелых становится не свекровь, а рассказы Нинни и ее общество. Женщины, сами того не замечая, становятся подругами. Люди, о которых рассказывает Нинни, начинают много значить для Эвелин, она часто думает о них, они заполняют образовавшуюся пустоту в ее жизни. Эвелин Коуч меняет свое отношение к будущему, ведь ее старшая подруга напомнила ей, что впереди еще половина жизни.

Книга написана весьма своеобразно, читателю предлагается наблюдать за событиями с разных ракурсов. Автор не придерживается хронологической последовательности, о событиях повествует так, как это обычно бывает в беседе, когда излагают тот эпизод, о котором вспомнилось в данный момент. Некоторую документальность в описании жизни Полустанка придают выдержки из «Бюллетеня Полустанка». В конце книги читателю предлагают несколько рецептов блюд, которые давным-давно подавали в кафе «Полустанок», среди которых два рецепта приготовления жареных зеленых помидоров.

В 1991 году появилась экранизация романа — фильм «Жареные зелёные помидоры» / Fried Green Tomatoes с Кэти Бэйтс в роли Эвелин Коуч.
mm30.jpg


Фильм вошел в историю кинопроката, как рекордсмен начала 90-х годов по кассовым сборам в соотношении с затратами. На один доллар, вложенный в производство фильма, продюсеры получили 20.

Фэнни Флэгг «Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок»»

Я — автор этой книги

Рецензии

Всего 1759
Lake75

Эксперт

Я - художник, я так вижу ;-)

15 апреля 2023 г. 16:58

719

2.5 Разочаровашка ((

С творчеством Фэнни Флэгг я уже знакома, и каждый раз впечатления у меня разные.

Я очень много слышала об этой книге, она считается культовой и, наверное, самой известной у автора. Но для меня она стала разочарованием. Этот роман мне показался какой-то сборной солянкой. Очень уж много тут всего намешано: и расовая сегрегация, и однополая любовь, и семейное насилие, и покалеченные дети, и убийства. Всё это щедро разбавлено выдержками из еженедельника миссис Уимс (Бюллетень Полустанка). А ещё в книге очень много различных персонажей, которых по ходу повествования становится всё больше и больше, всех и не упомнишь.

В книге ведётся повествование о разных временнЫх периодах. Из-за постоянной смены этих самых периодов я теряла смысловую нить. В итоге, у меня в голове всё перемешалось, и…

Развернуть

28 апреля 2023 г. 21:31

262

4 Не уютно, но очень интересно

Предпосылок к прочтению данной книги было несколько: высокий рейтинг и много положительных отзывов, лёгкое чтение, незамысловатая история, уют, благодать и просто о жизни. Увы, ничего из этого я не возымела, наоборот, трагичность человеческих судеб превышает уровень "уюта". Сюжет. Миссис Тредгуд - милая старушка из дома престарелых "Розовая пантера" рассказывает Эвелин - замкнутой и неуверенной в себе женщине, истории жителей маленького городка, центром повествования и связывания человеческих судеб было кафе "Полустанок"; одни герои остались с нами до конца истории, другие же мельком появились и исчезли.

"Интересно, как такое маленькое место... свело вместе столько людей."

Эта грустная история, местами отвратительна, не смотря на то, что повествование велось так непринуждённо. А если эта…

Развернуть

Подборки

Всего 2620

Издания и произведения

Всего 24

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 874

Новинки книг

Всего 247